Ce document a été publié pour la première fois à l'occasion du 80e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire vietnamienne.

Le 22 décembre 1944, l'Armée de propagande et de libération du Vietnam fut créée dans le district de Nguyen Binh (province de Cao Bang ), sous le commandement du camarade Vo Nguyen Giap. Il s'agissait de la première unité principale des forces armées révolutionnaires et de l'ancêtre de l'Armée populaire vietnamienne (APV).

Mme Tran Viet Hoa, directrice du Centre des Archives nationales III, a déclaré : « Les archives sélectionnées pour être présentées à cette occasion sont des documents originaux, dont certains ont été déclassifiés et publiés pour la première fois. Ce sont des documents précis et précieux sur le processus de création, de construction et de consolidation de l’organisation, la politique de défense et le long parcours de développement de l’Armée populaire vietnamienne. »

Le général Vo Nguyen Giap (troisième à partir de la gauche, pointant la carte) fait rapport au président Ho Chi Minh (premier, dos tourné vers la droite) sur le plan visant à contrer le complot français d'attaquer Viet Bac, automne-hiver 1947.

Discours du camarade Vo Nguyen Giap lu le 22 décembre 1944 à l'occasion de la fondation de la première armée de libération.

Depuis sa création et son développement, l' Armée populaire vietnamienne a été organisée, éduquée et entraînée par le Parti communiste vietnamien et le président Hô Chi Minh, et constitue le noyau des forces armées populaires vietnamiennes.

Cette exposition présente environ 150 documents et images sélectionnés parmi les collections administratives (terme spécialisé pour désigner les archives) du Cabinet du Premier ministre, de l'Assemblée nationale, du ministère de l'Intérieur, de la Présidence de la République et du Comité d'unification du gouvernement ; les collections de documents et de photographies du ministère des Affaires étrangères, du général de division Hoang Kien, du photographe Nguyen Ba Khoan, du professeur Hoang Minh Giam et du général de division Dang Vu Hiep ; ainsi que des documents d'artistes ayant composé sur l'armée, tels que les musiciens Trong Loan, Doan Nho et Trong Bang. Ces documents constituent des témoignages vivants et précis du processus de construction, de combat et de développement de l'Armée populaire vietnamienne.

Dépêche officielle n° 400-TTg (23 septembre 1954) du Premier ministre Pham Van Dong portant dénomination de l'Armée de la République démocratique du Vietnam « Armée populaire du Vietnam »

Parmi les documents présentés lors de la cérémonie commémorant le 80e anniversaire de l'Armée populaire vietnamienne, figuraient des pièces emblématiques telles que la directive du président Hô Chi Minh relative à la création de l'Armée de propagande et de libération du Vietnam, le discours du camarade Van (Vó Nguyễn Giáp) prononcé le 22 décembre 1944 dans la forêt de Trịn Hưng Dúa, le discours de Hộng Hộa Tham à l'occasion de la création de la première Armée de libération, ainsi que des photos de la cérémonie de création de l'Armée de propagande et de libération du Vietnam dans la forêt de Trịn Hưng Dúa (Cão Bế), le 22 décembre 1944.

La cérémonie a également présenté plusieurs décrets du Président du Gouvernement de la République démocratique du Viêt Nam relatifs à l'organisation de l'Armée populaire vietnamienne, tels que le décret n° 28 (du 15 mars 1946) portant nomination de M. Ta Quang Buu au poste de vice-ministre de la Défense nationale, le décret n° 34 (du 25 mars 1946) portant création du ministère de la Défense nationale, le décret n° 33/QP (du 22 mars 1946) fixant les grades, uniformes, insignes et décorations de l'armée à l'échelle nationale, et le décret n° 71/SL (du 22 mai 1946) fixant le règlement intérieur de l'Armée nationale vietnamienne.

Des représentants du comité d'organisation et des invités assistent à la cérémonie de présentation des archives de l'Armée populaire vietnamienne, qui couvrent 80 ans. Photo : Kien Nghia.

L'armée de libération entre pour libérer la ville de Trang Bom - Bien Hoa, 1975.

Outre des informations sur l'Armée populaire vietnamienne à ses débuts, des documents relatifs à la guerre de résistance nationale jusqu'à la campagne de Dien Bien Phu (1946-1954), aux années de résistance contre les États-Unis (1954-1975), aux politiques et régimes concernant les soldats, les milices, l'Armée, la défense nationale en période de paix et de rénovation, le droit militaire et les décorations pour mérite… ont également été clairement présentés lors de la cérémonie commémorant le 80e anniversaire de l'Armée populaire vietnamienne.

En outre, la cérémonie d'introduction a également annoncé un certain nombre de documents sur d'autres sujets tels que des archives et des souvenirs de cadres de classe B, des chansons composées pendant la guerre, au service de la résistance et à la gloire de l'Armée populaire vietnamienne.

Source : https://tienphong.vn/tai-lieu-lan-dau-duoc-cong-bo-nhan-ky-niem-80-nam-thanh-lap-quan-doi-nhan-dan-viet-nam-post1697420.tpo