Durant les deux jours de la 23e session du 14e Conseil populaire provincial, avec un esprit de franchise, de responsabilité et de haute concentration intellectuelle, les délégués du Conseil populaire provincial ont passé beaucoup de temps à évaluer, discuter et décider de nombreux contenus importants de la province en 2025. La session a reçu beaucoup d'attention de la part des électeurs et des habitants de la province, qui ont placé de grandes attentes dans les décisions adoptées.
100 minutes de qualité
La séance de questions-réponses de 100 minutes a eu lieu lors de la 23e session, la session ordinaire de mi-année du 14e Conseil populaire provincial. Bien que brève, son contenu a été jugé pertinent et de grande qualité par les délégués et les électeurs du Conseil populaire provincial.
Lors de la séance de questions-réponses, 7 délégués du Conseil populaire provincial ont interrogé 2 commandants de l'industrie : Information et communication, Ressources naturelles et Environnement sur 3 contenus : Promouvoir une transformation numérique globale ; publier une liste de prix fonciers ajustée et attribuer des zones d'élevage marin.
Les délégués ont convenu que la transformation numérique est une tendance inévitable et une tâche essentielle pour toutes les activités des agences, organisations et entreprises. La province a adopté des résolutions et des plans pour sa mise en œuvre. Cependant, face à la nouvelle situation et aux exigences de plus en plus élevées, certains aspects de la transformation numérique de Quang Ninh risquent de prendre du retard dans le processus de transformation numérique à l'échelle nationale. Les délégués ont demandé au directeur du Département de l'information et de la communication de clarifier les travaux de conseil sur la transformation numérique ainsi que les résultats de sa mise en œuvre jusqu'à présent, et de remédier à la surcharge et à la lenteur du système d'administration électronique à tous les niveaux.
En réponse à cette question, le directeur du Département de l'information et de la communication a clairement exposé les résultats obtenus dans la mise en œuvre de la transformation numérique et a souligné les lacunes et les limites, ainsi que leurs causes. Il a également reconnu ouvertement la responsabilité des difficultés rencontrées par le passé, notamment dans le système de règlement des procédures administratives, qui a connu des dysfonctionnements et parfois des erreurs, affectant les personnes et les entreprises participant au règlement des procédures administratives. Sur cette base, il s'est engagé à remédier à ces lacunes et à trouver des solutions pour promouvoir la transformation numérique dans les années à venir.
L'une des questions qui a retenu l'attention des délégués et des électeurs était la publication de la liste des prix fonciers ajustés. Actuellement, la population attend cette publication pour régler les procédures administratives liées aux obligations financières foncières, lesquelles serviront de base aux transactions de transfert de terres, aux changements d'affectation des terres et aux transactions connexes. Cependant, après près de quatre mois, la liste des prix fonciers ajustés n'a toujours pas été publiée. Les délégués du Conseil populaire provincial ont demandé au directeur du Département des ressources naturelles et de l'environnement de les informer des raisons de ce retard et de la date de publication de la liste des prix fonciers ajustés, afin de lever les difficultés rencontrées par les personnes et les organisations de la région pour effectuer des transactions liées aux obligations financières foncières.
En réponse aux questions sur ce contenu, le directeur du Département des ressources naturelles et de l'environnement a déclaré : « Le Département travaille actuellement en urgence avec les comités populaires des districts et des villes de la province pour élaborer un plan d'ajustement de la liste des prix des terrains. Il s'engage également à conseiller au Comité populaire provincial de le publier avant le 15 décembre. »
Concernant la question relative à l'attribution des zones d'aquaculture marine, les délégués ont indiqué que le processus progressait très lentement et n'atteignait pas les objectifs de résolution fixés par la province. Suite notamment à la tempête n° 3 ( Yagi ), les électeurs et la population sont très intéressés par l'attribution de zones marines afin de restaurer et de développer rapidement l'aquaculture et la production de fruits de mer en mer. En réponse à cette question, le directeur du Département des ressources naturelles et de l'environnement s'est contenté de présenter aux organisations et aux particuliers des résultats concrets concernant la mise en œuvre de l'attribution des zones marines. Il a également évoqué certaines difficultés et obstacles entravant l'avancement du processus, ainsi que des solutions pour accélérer ce processus, sans toutefois préciser de délai précis pour l'achèvement de l'attribution des zones marines.
Le président de la réunion a déclaré : « La récente tempête n° 3 a causé des dommages, des pertes et des souffrances aux exploitants de produits marins et aquatiques de Quang Ninh. Ces derniers ont rencontré de nombreuses difficultés et obstacles en raison de l'absence d'affectation maritime. » Il a demandé au Comité populaire provincial d'accorder une attention particulière, de diriger et d'évaluer clairement, et de faire progresser concrètement l'affectation maritime, en particulier dans les zones relevant de la compétence de la localité et de la province.
La séance de questions-réponses s'est déroulée dans une atmosphère démocratique, franche et responsable. Les délégués du Conseil populaire provincial ont fait preuve d'un sens aigu des responsabilités, ont étudié attentivement les rapports et ont posé des questions sur les sujets de préoccupation des électeurs et de la population. Les personnes interrogées ont répondu directement et sans détour et se sont engagées à trouver des solutions. Sur la base des réponses et des engagements des chefs de département, de section et d'unité, le président de la réunion a demandé aux dirigeants du Comité populaire provincial d'expliquer et de clarifier les points qui préoccupaient encore les délégués et les électeurs. Parallèlement, les responsabilités de chaque collectivité et de chaque individu ont été clairement définies, et une feuille de route et un calendrier de mise en œuvre ont été établis pour résoudre les problèmes qui préoccupaient les délégués.
Conseils pour une année 2025 réussie
Les discussions en groupes et en salle lors de la session ont été sérieuses et animées, avec 75 avis exprimés, dont 63 en groupes et 12 en salle. Les délégués ont fait preuve de franchise, d'intelligence et de responsabilité dans l'évaluation des résultats obtenus, soulignant les causes, les lacunes et les limites de la mise en œuvre des tâches en 2024 et proposant de nombreuses solutions pour atteindre avec succès les objectifs et les tâches en 2025, tout en maintenant la dynamique de croissance.
Français La majorité des avis étaient d'accord avec le rapport évaluant les résultats de la mise en œuvre des tâches socio-économiques en 2024. Dans le même temps, ils ont exprimé l'avis qu'il était nécessaire de clarifier certaines lacunes et limitations qui ont été lentement surmontées, et il n'y a pas eu d'intervention drastique de la part des autorités compétentes, telles que : l'autorisation de mines terrestres pour le nivellement des projets de circulation, des parcs industriels, des zones urbaines... ; les travaux de planification, le traitement des procédures administratives pour les projets de parcs industriels, les projets de parcs industriels secondaires... ; les accidents de la circulation et les accidents du travail sont tous deux en augmentation ; le taux de personnes en âge de travailler participant à l'assurance sociale n'est pas élevé, tandis que le nombre de participants à l'assurance sociale qui retirent l'assurance sociale en même temps a tendance à augmenter...
Français Les délégués ont fortement approuvé les objectifs, les cibles, les tâches et les solutions fixés par le Comité provincial du Parti dans la résolution n° 31-NQ/TU (datée du 2 décembre 2024). Pour assurer la réussite des objectifs et des tâches pour 2025, les délégués ont déclaré que des solutions plus drastiques sont nécessaires. Typiquement : Dans le domaine économique et budgétaire, il doit y avoir des solutions fondamentales (facteurs d'intrants, piliers économiques...) pour atteindre l'objectif du PIBR de 12 % ; des solutions pour débourser les capitaux d'investissement public dès le début de l'année, en identifiant clairement les goulots d'étranglement à chaque étape et étape pour avoir des solutions spécifiques ; gérer résolument les projets qui ont des décisions d'attribution de terres mais qui n'ont pas de prix fonciers ; des solutions drastiques pour atteindre l'objectif du taux de collecte des déchets urbains ; des solutions pour prévenir les inondations dans certaines zones urbaines de Ha Long, Quang Yen... Parallèlement à cela, il est nécessaire de créer des percées dans le développement du tourisme telles que la planification, l'attraction des investissements, le développement de davantage de produits touristiques dans la baie de Bai Tu Long (hébergement de nuit), la bande côtière de la baie d'Ha Long ; relier les régions et les industries pour construire des produits touristiques adaptés, selon la chaîne de liens...
Français Le délégué Nguyen Van Hoi, chef de la Commission de mobilisation de masse du Comité provincial du Parti et président du Comité provincial du Front de la Patrie, a exprimé son plein accord avec le thème de travail de 2025, sur les percées dans le développement socio-économique, créant une dynamique pour le développement dans la période 2025-2030. Le délégué a déclaré : Il doit y avoir des percées dans chaque industrie, domaine et localité, en choisissant le contenu et les étapes de percée adaptés à la situation pratique de chaque agence, unité et localité. Parallèlement à cela, il doit y avoir d'autres percées dans l'industrie de transformation et de fabrication, dans l'investissement public, l'industrie verte, des percées dans le tourisme, attirer des touristes de haute qualité... Dans le même temps, achever rapidement le projet de reconstruction, réaliser de nouvelles percées dans le déblocage du processus de développement socio-économique ; Français Envisager d'inclure dans le projet de résolution sur le développement socio-économique en 2025 l'accent mis sur le lancement de l'émulation dans toute la province pour susciter la confiance, la créativité et l'aspiration parmi les cadres, les membres du parti et la population à s'unir pour mener à bien les tâches en 2025. Il s'agit d'une base très importante pour mener à bien les tâches et développer la socio-économie en 2025 ainsi que dans la période suivante.
En plus de leurs opinions enthousiastes pour atteindre avec succès l'objectif de croissance à deux chiffres, les délégués ont également proposé des solutions pour augmenter le taux de personnes participant à l'assurance sociale ; des solutions pour augmenter le revenu moyen par habitant pour les habitants des communes montagneuses, frontalières et insulaires ; pour innover et réorganiser le système politique pour qu'il soit « léger, fort, efficace et efficient », avec des politiques de soutien d'accompagnement...
Prêt à sortir
S'exprimant lors de la réunion, le camarade Vu Dai Thang, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti, a souligné : 2025 revêt une importance particulière, dernière année du plan quinquennal 2021-2025 ; année de nombreux anniversaires importants pour le Parti, le pays et la nation ; année de la tenue des congrès du Parti à tous les niveaux, du 16e Congrès provincial du Parti vers le 14e Congrès national du Parti, entrée dans une nouvelle ère, celle de l'essor de la nation. La situation mondiale et régionale devrait rester complexe et imprévisible ; difficultés, défis, opportunités et avantages s'entremêlent, mais les difficultés et les défis sont plus grands. Dans ce contexte, les tâches à venir sont extrêmement importantes, urgentes et lourdes. Les sujets présentés, discutés, examinés et résolus lors de la session sont des questions très importantes et nécessaires, non seulement pour assurer la stabilité et l'innovation dans le développement de la province en 2025, mais aussi pour déterminer la réalisation des objectifs et des cibles de l'ensemble de la période 2020-2025.
Sous la direction étroite du Comité provincial du Parti et les orientations claires et précises du Président de la session, les délégués ont voté l'adoption de 23 résolutions. Ces décisions sont essentielles et nécessaires pour garantir l'achèvement des tâches de développement socio-économique en 2025, une année particulièrement importante pour atteindre les objectifs et cibles fixés dans la résolution du 15e Congrès provincial du Parti (période 2020-2025).
L'électrice Pham Thi Thu Ha (Zone 2, Arrondissement de Trung Vuong, Ville d'Uong Bi) a déclaré : « En suivant la réunion du Conseil populaire provincial de fin d'année, j'ai pu constater que de nombreux points importants concernant la situation socio-économique de la province ont été sérieusement débattus, ce qui témoigne de la volonté de la province de réaliser une percée dans le développement socio-économique. Je suis convaincue qu'avec la direction rigoureuse de la province, les efforts conjoints de l'ensemble du système politique et le consensus de la population, les objectifs et les tâches fixés pour l'année à venir seront atteints avec succès. »
Dans son discours de clôture de la session, le camarade Vi Ngoc Bich, vice-président permanent du Conseil populaire provincial, a demandé aux délégués du Conseil populaire provincial de continuer à promouvoir leur sens des responsabilités, de bien s'acquitter de leurs fonctions et tâches par des actions et des actes concrets ; de maintenir régulièrement le contact, d'écouter les pensées et les aspirations, de prêter attention à la transmission et à la réflexion des opinions légitimes des électeurs et du peuple, de superviser le règlement des plaintes, des dénonciations et des recommandations des électeurs ; de superviser activement l'organisation et la mise en œuvre des résolutions du Conseil populaire, dignes de la confiance et des attentes des électeurs et du peuple.
Source
![[Infographie] Circulaire guidant les fonctions, les tâches et les pouvoirs du Département provincial de la culture, des sports et du tourisme et du Département communal de la culture et des affaires sociales](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/29/877f24989bb946358f33a80e4a4f4ef5)
Comment (0)