Créer une base solide pour la nouvelle étape de développement du pays

Dans un contexte de difficultés et de défis sans précédent, le Gouvernement s'est uni, unifié, a agi avec détermination et a accompli avec brio les huit tâches assignées par la Constitution, laissant de nombreuses traces exceptionnelles, renforçant la confiance du peuple et créant un nouvel élan et une nouvelle force pour le développement national.

Députés de l'Assemblée nationale présents à la réunion. (Photo : Duy Linh)

De nombreuses réalisations exceptionnelles dans divers domaines

Dans l'après-midi du 20 octobre, lors de la 10e session de la 15e Assemblée nationale, le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a présenté un rapport résumant les travaux du gouvernement pour la période 2021-2026.

Le rapport affirme que, dans le contexte de nombreuses difficultés et défis sans précédent, le Gouvernement pour le mandat 2021-2026 a été uni, unifié, a agi avec résolution et a accompli avec brio les tâches qui lui ont été assignées, laissant de nombreuses marques exceptionnelles.

Au cours de son mandat, le Gouvernement a publié 116 programmes et plans d'action, mettant en œuvre efficacement la Constitution et les lois, garantissant la discipline, l'ordre, la décentralisation et une forte délégation de pouvoir selon la devise « la localité décide, la localité agit, la localité est responsable ».

Le vice-Premier ministre Nguyen Hoa Binh a déclaré que le gouvernement a innové dans sa réflexion sur l'élaboration des lois dans le sens de la création du développement, organisé 45 réunions spécialisées sur l'élaboration des lois et soumis à l'Assemblée nationale pour approbation 180 lois, ordonnances et résolutions - le plus grand nombre jamais enregistré.

La macroéconomie est restée stable et affiche une forte croissance, portant le PIB de 346 milliards de dollars (en 2020) à 510 milliards de dollars en 2025, avec un revenu moyen par habitant d'environ 5 000 dollars, ce qui place le Vietnam dans la catégorie des pays à revenu intermédiaire de la tranche supérieure. Le gouvernement a bien maîtrisé la dette publique et l'inflation, en se concentrant sur les investissements publics, l'expansion des exportations et l'augmentation des recettes budgétaires.

Le travail de prévention et de lutte contre la pandémie de Covid-19 a été vigoureusement mis en œuvre, avec une stratégie efficace de « diplomatie vaccinale », une vaccination gratuite pour toute la population, passant rapidement à un état « d'adaptation sûre et flexible ».

Vue de la séance de l'Assemblée nationale dans l'après-midi du 20 octobre 2025. (Photo : THUY NGUYEN)

Le Vice-Premier Ministre a déclaré que la sécurité sociale a bénéficié d'une attention particulière, avec 1,1 million de milliards de VND (17 % du total des dépenses du budget de l'État) consacrés aux politiques de sécurité sociale ; plus de 334 000 logements temporaires et délabrés ont été détruits, avec cinq ans et quatre mois d'avance. Les programmes nationaux ciblés ont atteint la plupart de leurs objectifs ; le taux de pauvreté multidimensionnelle a diminué de 4,4 % à 1,3 %.

Le développement des infrastructures stratégiques est une avancée majeure avec 3 245 km d'autoroutes et 1 711 km de routes côtières achevés d'ici fin 2025, ainsi que des projets nationaux clés tels que l'aéroport de Long Thanh et la ligne 3 de 500 kV. L'infrastructure numérique est fortement développée, plaçant la vitesse de l'Internet mobile du Vietnam dans le top 20 mondial.

Les domaines de la culture, de l’éducation et de la santé ont obtenu de nombreux résultats positifs : l’Indice de développement humain (IDH) a augmenté de 18 niveaux, l’assurance maladie a couvert 95,2 % de la population ; les frais de scolarité ont été exonérés et réduits à partir de l’année scolaire 2025-2026.

L'indépendance, la souveraineté et l'intégrité territoriale ont été préservées ; la sécurité et l'ordre social ont été assurés. La politique étrangère du Vietnam s'est améliorée et son prestige et sa position internationale ont été consolidés. Le gouvernement a également résolu de nombreux projets en retard et fragiles, libérant ainsi des ressources pour le développement.

Continuer à améliorer l'appareil, promouvoir l'innovation et le développement

Le vice-Premier ministre Nguyen Hoa Binh a présenté les principaux points du bilan du gouvernement pour la période 2021-2026. (Photo : DUY LINH)

Dans le travail d'organisation, le gouvernement a mis en œuvre efficacement l'organisation d'un gouvernement local à deux niveaux, en construisant un appareil « léger, compact, fort, efficace, efficient et efficace » pour mieux servir la population.

La réforme administrative a été promue ; le Portail national de la fonction publique est devenu un guichet unique et centralisé. Les efforts de prévention et de lutte contre la corruption, la négativité et le gaspillage ont donné de nombreux résultats ; les plaintes et dénonciations complexes ont été traitées rapidement.

Le gouvernement a renforcé la protection des droits de l’homme, des droits des citoyens, la propagande juridique et l’éducation ; promu les négociations et signé 17 accords de libre-échange (ALE) et plus de 500 accords de coopération internationale, et protégé les droits des citoyens vietnamiens à l’étranger.

Passant en revue le travail du Gouvernement pour la période 2021-2026, le Vice-Premier Ministre Nguyen Hoa Binh a estimé que dans le contexte de nombreuses difficultés et défis sans précédent, le Gouvernement a été uni, unifié, a agi avec résolution et a accompli de manière excellente les tâches assignées, laissant de nombreuses marques exceptionnelles.

En conséquence, la macroéconomie est stable, la croissance est maintenue à un niveau élevé ; la sécurité sociale est garantie, la vie des gens s'améliore constamment ; les institutions sont fortement innovées ; la « révolution » dans la rationalisation de l'appareil, le rendant rationalisé, efficace, efficient et efficient a été mise en œuvre avec succès ; l'infrastructure stratégique a fait des progrès décisifs ; la défense et la sécurité nationales sont maintenues ; la position et le prestige internationaux du pays ont été élevés à de nouveaux sommets.

Le vice-Premier ministre permanent a affirmé que ces réalisations globales ont fermement consolidé la confiance du peuple, créant un élan et une force pour que le pays se développe rapidement et durablement, entrant fermement dans la nouvelle ère.

Des représentants invités et des membres du gouvernement assistent à la séance d'ouverture de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. (Photo : Duy Linh)

Dans les temps à venir, pour réaliser les deux objectifs stratégiques de devenir un pays en développement avec une industrie moderne et un revenu moyen élevé d'ici 2030 et un pays développé avec un revenu élevé suivant une orientation socialiste d'ici 2045, le vice-Premier ministre Nguyen Hoa Binh a déclaré que le gouvernement se concentrerait sur 12 tâches clés.

Il s'agit notamment de continuer à améliorer l'organisation, de rationaliser l'appareil et les gouvernements locaux à deux niveaux ; de perfectionner les institutions et les lois ; de promouvoir une croissance élevée associée à la stabilité macroéconomique ; de développer la science et la technologie, l'innovation, la transformation numérique ; de développer des infrastructures modernes ; d'améliorer la qualité de l'éducation et des ressources humaines ; d'assurer la sécurité sociale ; de protéger l'environnement ; de renforcer la défense et la sécurité nationales ; de promouvoir les affaires étrangères, l'intégration internationale et de prévenir et combattre la corruption et la négativité...

Français Affirmant qu'au cours de la période 2021-2026, le Gouvernement et le Premier Ministre ont accompli de manière excellente les huit tâches assignées par la Constitution, le Vice-Premier Ministre permanent Nguyen Hoa Binh a exprimé, au nom du Gouvernement et du Premier Ministre, sa gratitude et espéré continuer à recevoir la direction du Comité central du Parti, la coordination et la compagnie de l'Assemblée nationale, du Front de la Patrie du Vietnam et des organisations sociopolitiques, ainsi que la sympathie et le soutien du peuple et des Vietnamiens d'outre-mer, ainsi que le soutien, la coopération et l'assistance des gouvernements et des peuples d'autres pays, des organisations internationales et des amis du monde entier.

TRUNG HUNG

Source: https://nhandan.vn/tao-nen-tang-vung-chac-cho-giai-doan-phat-trien-moi-cua-dat-nuoc-post916721.html