Priorité au décaissement des capitaux d'investissement public d'ici la fin de l'année

Le 11 novembre après-midi, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Hoang Giang, a présidé la réunion ordinaire d'octobre 2025 de ce même Comité. Étaient présents à cette réunion les vice-présidents du Comité populaire provincial : Nguyen Ngoc Sam, Tran Phuoc Hien et Nguyen Cong Hoang, ainsi que les responsables des départements et services fonctionnels de la province.

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Hoang Giang, a présidé la réunion ordinaire d'octobre 2025.

Évaluation des résultats des 10 premiers mois de l'année

Lors de l'ouverture de la réunion, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Hoang Giang, a demandé aux départements, aux directions et aux collectivités locales de se concentrer sur l'examen et la clarification des résultats de la mise en œuvre des tâches en octobre et au cours des dix premiers mois de 2025, en soulignant les limites et les difficultés et en proposant des solutions spécifiques pour mener à bien les tâches de développement socio -économique en 2025, notamment les objectifs en matière de recettes budgétaires et de décaissement des capitaux d'investissement public.

En octobre 2025, le Comité populaire provincial a attribué 17 tâches, dont 11 ont été menées à terme, 1 a été prolongée et 5 sont en cours d'exécution. À ce jour, le Comité populaire provincial et son président ont attribué 704 tâches à échéance fixe aux chefs de département, de service, de secteur et aux présidents des comités populaires des communes, des quartiers et des zones spéciales ; parmi celles-ci, 642 ont été menées à terme, 21 ont accusé un retard et 41 sont en cours d'exécution.

Les responsables du ministère des Finances ont présenté un rapport sur les résultats des tâches accomplies en octobre et au cours des dix premiers mois de l'année.

Du 1er juillet au 6 novembre 2025, le Système provincial d'information sur les procédures administratives a reçu 17 848 dossiers, en a traité 16 280 (98,42 % dans les délais impartis et avant l'échéance), et 94,8 % des dossiers ont été traités en ligne. Les centres de services de l'administration publique aux niveaux communal, de quartier et de zone spéciale ont reçu 203 785 dossiers et en ont traité 194 913.

Selon le rapport du Département des finances, le produit intérieur brut (PIB) de la province au troisième trimestre est estimé à 23 875,8 milliards de VND, soit une hausse de 8,40 % par rapport à la même période de l’année précédente. Sur neuf mois, il est estimé à 65 452,7 milliards de VND, en progression de 10,15 %. L’indice de la production industrielle (IPI) a augmenté de 10,81 % sur la même période de l’année précédente ; pour le seul mois d’octobre, il a progressé de 2,72 % par rapport au mois précédent. Le secteur agricole est resté stable, la situation épidémique étant bien maîtrisée. L’indice des prix à la consommation (IPC) a légèrement augmenté de 0,39 % en octobre par rapport au mois précédent, portant la hausse moyenne sur dix mois à 3,23 %.

Les délégués présents à la réunion ont pris la parole et ont discuté lors de celle-ci.

Les recettes totales du budget de l'État en octobre sont estimées à 3 533 milliards de VND ; les recettes cumulées sur 10 mois ont atteint 27 999 milliards de VND, soit une hausse de 6,4 % par rapport à la même période de l'année précédente et 75,3 % des prévisions. Les décaissements de capitaux d'investissement public au 31 octobre ont atteint 4 881 milliards de VND, soit 61 % du plan d'investissement fixé par le Premier ministre .

Les domaines culturel et social sont déployés de manière synchrone, en mettant l'accent sur l'éducation, la santé et la protection sociale ; le régime et les politiques relatifs aux travailleurs non qualifiés sont pleinement appliqués au niveau communal, et le financement des mesures d'appui à la rationalisation des effectifs est encadré conformément à la réglementation. La défense nationale, la sécurité et l'ordre public sont maintenus ; la coopération en matière de politique étrangère et d'investissement continue de se développer, contribuant ainsi à la mobilisation efficace des ressources pour le développement.

Vue de la réunion

Accélérer les décaissements, garantir le plus grand nombre d'objectifs atteints en 2025

En conclusion de la réunion, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Hoang Giang, a brièvement dressé le bilan socio-économique des dix premiers mois de l'année. Il a souligné plusieurs lacunes et limitations à surmonter et a passé en revue les points forts et les difficultés rencontrés dans l'exécution des tâches accomplies ces derniers mois, notamment face aux catastrophes naturelles et aux inondations qui ont lourdement affecté l'économie provinciale. Le président du Comité populaire provincial a exhorté tous les niveaux et tous les secteurs à examiner et à surmonter d'urgence les conséquences de ces intempéries et inondations, et à mobiliser toutes les ressources afin de rétablir rapidement le bien-être de la population et la production.

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Hoang Giang, a prononcé un discours de clôture lors de la réunion.

Le président du Comité populaire provincial a souligné l'importance des tâches à accomplir au cours des deux derniers mois de l'année. Afin d'atteindre les objectifs fixés, les départements, les directions et les collectivités locales sont tenus de suivre scrupuleusement les directives du gouvernement, des ministères centraux, du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire et du Comité populaire provincial, et de mettre en œuvre avec détermination, de manière concertée et efficace les solutions visant à promouvoir la croissance économique, à gérer le budget avec rigueur et économie, et à s'efforcer d'atteindre les objectifs de développement socio-économique les plus ambitieux en 2025.

Le président du Comité populaire provincial a souligné la nécessité d'accélérer le décaissement des fonds d'investissement public afin d'éviter les retards et les arriérés, considérant cela comme une priorité absolue d'ici la fin de l'année. Il a également insisté sur l'importance de poursuivre la mise en œuvre efficace des solutions relatives aux recettes et aux dépenses, de prévenir les pertes de revenus, d'utiliser le budget de manière économique et efficiente, et de renforcer le contrôle et le suivi de l'avancement des projets clés afin de garantir la qualité et la progression des travaux.

Désigner des agences spécialisées pour surveiller de près les activités des administrations locales à deux niveaux, identifier, synthétiser et proposer rapidement des solutions pour lever les difficultés et les obstacles rencontrés dans la mise en œuvre du modèle d'administration locale à deux niveaux dans les communes, les quartiers et les zones économiques spéciales, afin de garantir le fonctionnement stable et efficace du système.

Source : https://quangngai.gov.vn/tin-tuc/tap-trung-cho-cong-tac-giai-ngan-von-dau-tu-cong-tu-nay-den-cuoi-nam.html