Se concentrer sur l'achèvement du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi foncière de 2024

BAC NINH - Dans l'après-midi du 29 août, le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a présidé une conférence nationale en ligne sur le contenu du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi foncière de 2024. Étaient présents des représentants des dirigeants des ministères, des branches, des agences et des unités centrales.

Báo Bắc Ninh•29/08/2025

Au pont de la province de Bac Ninh, le camarade Phi Thanh Binh, directeur adjoint du Département de l'Agriculture et de l'Environnement, a présidé la cérémonie. Étaient présents les responsables des départements et services concernés.

Scène de conférence au pont de la province de Bac Ninh .

Français Dans le cadre de la mission du Gouvernement, le Ministère de l'Agriculture et de l'Environnement préside à l'examen, à la synthèse et à l'élaboration d'un projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi foncière de 2024 à soumettre à l'Assemblée nationale pour examen lors de la session d'octobre 2025. La loi foncière de 2024 entre en vigueur le 1er août 2024, modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi foncière de 2013 avec de nombreux changements importants, en particulier les réglementations relatives à la planification et aux plans d'utilisation des terres ; l'attribution et la location des terres ; le financement foncier et les prix des terres... La loi stipule également plus clairement les droits des personnes lorsque leurs terres sont récupérées, garantissant l'équité en matière d'indemnisation, de soutien et de réinstallation.

Après près d'un an de mise en œuvre, la loi et ses documents d'orientation sont entrés en vigueur, contribuant ainsi au développement socio-économique et à la garantie de la défense et de la sécurité nationales. De nombreuses procédures administratives ont été réformées, le contenu de la gestion de l'État a été actualisé et les ressources du pays ont été libérées. Cependant, dans le contexte actuel, la nécessité de perfectionner le système de gestion foncière se fait de plus en plus pressante ; en particulier, la mise en œuvre du modèle de gouvernement local à deux niveaux, l'approfondissement de la décentralisation et de la délégation de pouvoirs, ainsi qu'une réforme administrative rigoureuse du secteur foncier nécessitent des amendements et des compléments constants à la loi actuelle.

Le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi foncière de 2024 vise à institutionnaliser pleinement et rapidement les points de vue et les politiques du Parti et de l'État sur la politique foncière ; en même temps, à assurer la continuité, la stabilité et l'unité du système juridique ; à supprimer rapidement les « goulots d'étranglement » et à traiter les nouveaux problèmes découlant de la pratique.

Français Les principaux groupes de contenus qui ont été révisés et complétés comprennent : l'aménagement du territoire et les plans conformément au modèle de gouvernement à deux niveaux ; la récupération des terres à des fins de défense nationale, de sécurité et de développement socio-économique pour les intérêts nationaux et publics ; la base et l'autorité pour l'attribution des terres, la location des terres et la conversion à des fins d'utilisation des terres ; la détermination de la superficie des terres résidentielles lors de la reconnaissance des droits d'utilisation des terres ; la base de calcul des taxes d'utilisation des terres et des loyers fonciers, l'application des listes de prix des terres et des coefficients d'ajustement des prix des terres ; la décentralisation de la gestion des terres des entreprises agricoles et forestières transférées aux localités ; la séparation et le regroupement des parcelles ; l'achèvement, l'exploitation, la mise à jour des données, la maintenance et la mise à niveau du système national d'information foncière ; l'unification des techniques de rédaction, la garantie de la cohérence avec les lois spécialisées et la résolution des lacunes juridiques.

Lors de la réunion, les représentants des ministères, des branches et des localités ont discuté et donné leur avis sur les plans d'aménagement et d'utilisation des terres au niveau communal; les règlements sur la récupération des terres; la liste des prix des terres et les obligations financières; la vente aux enchères des droits d'utilisation des terres; le pouvoir d'attribuer et de louer des terres et de gérer les biens publics sur les terres...

En conclusion de la conférence, le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a salué et hautement apprécié les contributions des localités, des ministères, des branches, des agences et des unités. Il a également affirmé le rôle important et l'importance de la Loi foncière, ainsi que l'amendement et le complément de plusieurs articles du projet de loi pour répondre aux exigences pratiques actuelles. Il a demandé au ministère de l'Agriculture et de l'Environnement d'examiner immédiatement les conclusions du Comité central du Parti afin de garantir que le projet de loi soit rédigé conformément à ses orientations. La Loi doit notamment décentraliser la gestion foncière des communes, des provinces et du gouvernement central, éviter les chevauchements et les obstacles, et garantir un mécanisme opérationnel unifié et flexible, notamment aux étapes de planification, de stratégie et d'évaluation foncière.

Le Vice-Premier ministre a demandé aux agences et aux localités de poursuivre la recherche et la synthèse des propositions à transmettre au ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, en accordant une attention particulière aux difficultés et aux lacunes pratiques rencontrées dans les localités. Il a également demandé à l'agence de rédaction d'examiner et d'intégrer objectivement et pleinement les commentaires afin de finaliser le projet de loi modifiant et complétant plusieurs articles de la loi foncière de 2024, qui sera soumis à l'Assemblée nationale pour examen lors de sa session d'octobre 2025.

Comment (0)