Têt chaleureux pour les étudiants internationaux à Hô Chi Minh-Ville

Le Nouvel An lunaire 2024 au Vietnam a laissé des impressions et des souvenirs inoubliables aux étudiants vietnamiens du Cambodge voisin.

Dans les jours précédant le Têt (Nouvel An lunaire), Mme Phan Thu Nguyet (née en 1975, résidant dans le 8e arrondissement d'Hô-Chi-Minh-Ville) emmène sa fille adoptive, Choun Voleakmakmithona (née en 2004, de nationalité cambodgienne, actuellement élève à l'école préparatoire de l'université d'Hô-Chi-Minh-Ville), faire les courses pour le Têt. Depuis l'adoption de Choun Voleakmakmithona, sa vie est devenue bien plus joyeuse et riche de sens.

Les étudiants internationaux attendent avec impatience le Têt vietnamien (Nouvel An lunaire).

Mme Thu Nguyet, présidente du Club de poésie de la ville de Thu Duc et membre de l'Association des écrivains de Hô Chi Minh-Ville, a adopté quatre enfants. Cependant, lorsqu'elle a adopté sa fille, une étudiante étrangère, elle a hésité, craignant les difficultés de communication et les différences culturelles. Malgré cela, Mme Nguyet est très heureuse d'avoir une autre fille étrangère, obéissante et talentueuse. À l'approche du Têt (Nouvel An lunaire), elles ont tout le loisir de passer du temps ensemble, à faire du shopping et à célébrer les festivités.

« Le chanteur et musicien Xuan Chanh et moi avons parrainé deux enfants cambodgiens ; nous les emmenions au restaurant, leur achetions des cahiers et des vêtements pour qu’ils se sentent aimés. Nous avons tous deux donné de l’amour et y avons trouvé de la joie et du bonheur, contribuant ainsi à renforcer l’amitié entre nos deux pays », a déclaré Mme Nguyet.

Mme Nguyet a également ramené sa fille adoptive à la maison et lui a appris à cuisiner vietnamien. Choun Voleakmakmithona adorait le bánh xèo (crêpe salée vietnamienne), alors Mme Nguyet lui a notamment appris à préparer une délicieuse sauce pour l'accompagner.

Cette année, Choun Voleakmakmithona a passé deux jours chez sa mère d'accueil pour célébrer le Têt (Nouvel An vietnamien) avant de rentrer au Cambodge avec sa famille. Choun Voleakmakmithona a confié qu'elle ne parlait pas encore très bien le vietnamien et qu'elle allait donc essayer d'apprendre à écrire pour pouvoir se confier à sa mère d'accueil le soir, lui dire qu'elle l'aime et la remercier de l'aimer et de l'avoir emmenée fêter le Têt. Afin d'aider sa fille adoptive à mieux comprendre les traditions et la culture vietnamiennes, Mme Nguyet a déclaré qu'elle l'emmènerait visiter davantage de sites historiques et participer à des ateliers de poésie, de chant et à des activités culturelles.

Hen Samart (étudiante en cinquième année de médecine à l'université Nguyen Tat Thanh) s'est dite très enthousiaste à l'idée de célébrer le Nouvel An lunaire traditionnel au Vietnam. Elle a ajouté qu'elle vivait au Vietnam depuis six ans et qu'elle avait constaté des différences entre les célébrations du Nouvel An lunaire au Vietnam et au Cambodge.

Hen Samart (à l'extrême gauche) et ses amis célèbrent le Têt (Nouvel An lunaire vietnamien) au Vietnam. Photo : Fournie par la personne interviewée.

« Comme je vis au Vietnam depuis si longtemps, je le considère comme ma deuxième patrie. J’ai donc acheté un ao dai et un chapeau conique. Je suis aussi très enthousiaste car les étudiants vietnamiens bénéficient de vacances du Têt beaucoup plus longues qu’au Cambodge. Je peux visiter Hô Chi Minh-Ville jusqu’au 30 et au 1er du mois lunaire avant de rentrer chez moi pour les vacances », a déclaré Hen Samart.

Hen Samart a confié avoir eu l'occasion de déguster un festin traditionnel du Têt (Nouvel An lunaire) à Hô Chi Minh-Ville, et avoir particulièrement apprécié le riz au porc braisé, le bánh tột (gâteau de riz gluant) et la soupe de melon amer. « J'ai trouvé très intéressant d'apprendre que la soupe de melon amer aide à éloigner les difficultés de l'année écoulée et à accueillir une nouvelle année pleine de chance et de bonheur. Grâce à des histoires aussi inspirantes, la langue et la culture vietnamiennes sont devenues beaucoup plus intéressantes à mes yeux », a-t-elle déclaré.

Hen Samart a expliqué qu'en raison de sa profession, elle se rend souvent à l'hôpital et côtoie de nombreux patients souffrant de maladies graves. Cependant, pendant le Nouvel An lunaire, chacun oublie ses difficultés et ses épreuves, se réunissant pour accueillir la nouvelle année avec encore plus d'énergie et de détermination. « Je ressens toute l'importance du Têt (Nouvel An lunaire) pour chaque Vietnamien. Même les patients en traitement sourient et célèbrent le Têt avec leurs proches. J'aime et j'apprécie encore plus la vie et les merveilleuses expériences vécues au Vietnam », a-t-elle confié.

Keo Linda (née en 2001, étudiante cambodgienne à l'université Nguyen Tat Thanh) a également confié sa grande joie d'avoir fêté le Nouvel An lunaire au Vietnam. Elle a raconté avoir été accueillie chez les parents d'une amie proche, vietnamienne, dans le district de Cu Chi (Hô-Chi-Minh-Ville), pour célébrer le Nouvel An lunaire 2023. Elle a été très impressionnée par les coutumes et traditions culturelles vietnamiennes durant cette période. Ce qui l'a le plus marquée, c'est l'atmosphère chaleureuse, joyeuse et animée qui régnait chez la famille de son amie, occupée à acheter des plantes en pot, des abricotiers en fleurs et des décorations pour le Têt. À minuit, après le feu d'artifice, elle a reçu une enveloppe porte-bonheur de la mère de son amie.

Linda a également confié qu'elle espérait fêter encore de nombreux Têts au Vietnam afin de n'avoir aucun regret à son retour. « Mon séjour à Hô Chi Minh-Ville m'a laissé de merveilleux souvenirs. Les parents de mes amis m'ont adoptée et accueillie chaleureusement pour le Têt, comme un membre de leur famille. J'ai ressenti une immense chaleur humaine et cela a apaisé mon mal du pays », a-t-elle déclaré.

JEU HOAI

Source