Le Têt est un jour de détente.

Le Têt (Nouvel An lunaire) est pour beaucoup l'occasion de se détendre, ne serait-ce que pour un jour ou deux. Nombreux sont les citadins qui retournent dans leur village natal pour retrouver leur famille et savourer une vie paisible au milieu de vieilles maisons et de jardins, entourés par l'architecture ancienne et moussue de la campagne, et s'imprégner des coutumes et traditions de leurs proches. Ils fréquentent les marchés locaux. Ils marchandent, par simple plaisir, pour partager un sourire radieux. Ils recherchent la gentillesse, la sincérité et la chaleur authentique de la campagne, et s'imprègnent de la convivialité et de l'affection qui caractérisent la vie rurale. En somme, ils aspirent à se plonger dans la simplicité sans prétention du quotidien, à admirer et à soigner les fleurs, à accueillir leurs proches et à préparer des repas simples.

Certains choisissent de célébrer le Têt (Nouvel An vietnamien) par un long voyage en voiture, en quête de nouvelles expériences, respirant l'air pur des régions frontalières reculées et des montagnes préservées, immortalisant les fleurs et les plantes sous la douce chaleur printanière, prenant des photos d'enfants le visage barbouillé de sable dans les montagnes balayées par le vent, et savourant la cuisine des minorités ethniques… Ce besoin, bien réel et croissant, est même devenu une véritable tendance. De nombreuses familles, par groupes de deux ou trois, planifient leur voyage des mois à l'avance. Pour elles, voyager en famille est source d'enthousiasme pour tous. Tant que les saisons changent, que les arbres se parent de nouvelles feuilles, que le vent reste frais et que les abricotiers et les pêchers fleurissent pour accueillir le printemps, chacun peut encore vivre le Têt comme il l'entend.

Pour un Têt vraiment relaxant, tout commence sans doute par les valeurs que vous lui insufflez. Si vous choisissez un Têt placé sous le signe de la joie et de la détente, alors ces trois jours seront comme une pause, un temps suspendu qui vous permettra de vous remémorer de beaux souvenirs. En réalité, le Têt est resté inchangé d'année en année – toujours avec ses distiques rouges près des abricotiers en fleurs, toujours avec ses enveloppes rouges suspendues aux arbres – mais peut-être, à force de voir l'année passer, avons-nous oublié comment célébrer le Têt et savourer ce moment de transition. Alors pourquoi ne pas raviver la magie du Têt, et nous ressourcer par la même occasion pour accueillir une année pleine d'énergie ? Et dans cette quête d'un Têt vraiment unique, nous sommes heureux d'être entourés de nos proches. Être ensemble, c'est ça, l'essence même du Têt !

Le dernier mois de l'année apporte son lot de délais à respecter. Ici et là, les employés de bureau se plaignent déjà des soucis liés au Têt (Nouvel An lunaire). Et dans quelques jours, Facebook sera sans doute inondé de souvenirs nostalgiques des célébrations passées. Inévitablement, quelqu'un fera remarquer, l'air de rien : le Têt devient de plus en plus fade. Le Têt est-il vraiment si fade alors qu'on l'attend encore avec impatience ? Est-il vraiment si fade alors que même un soupir porte en lui une pointe d'anticipation ? Et est-il vraiment si fade alors que la jeunesse de chacun est intimement liée aux Têts d'antan ? Plutôt que de nous remémorer les parfums et les belles activités de nos souvenirs, nous pouvons pleinement célébrer le Têt avec ce que nous avons, créer et savourer notre propre ambiance, en famille et en harmonie avec le printemps, la nature et la campagne. C'est à nous seuls de décider si notre Têt sera fade ou non.

Nous ne pouvons changer le passé ; nous pouvons seulement tenter de construire l'avenir à travers nos projets. Ainsi, les souvenirs ont une saveur différente pour chacun. Pour certains, ils sont empreints d'amour, tandis que pour d'autres, ils laissent un goût amer de séparation… Mais un point commun demeure : les souvenirs ont une douce nostalgie. Que le Têt (Nouvel An vietnamien) reste aussi pur et innocent qu'aux yeux d'un enfant.

Je crois toujours que la beauté a la vie dure. L'être humain est assez intelligent pour s'inspirer du beau et du bon qui l'entoure, tout en préservant son identité. C'est ainsi que nous évoluons sans nous perdre, de sorte que malgré les changements de lieu ou les transformations, nous savons toujours qui nous sommes et comment vivre au fil du temps. Tant que chacun est heureux, c'est là l'esprit du Têt, le Têt de la détente…

Si vous tapez le mot-clé « Tet chill », Google vous dirigera vers une publicité pour la bière Saigon Chill, mais vous ne trouverez aucune page définissant précisément ce que signifie « Tet chill ».

Ces derniers temps, j'ai pris plaisir à regarder sur les réseaux sociaux des vidéos relatant les voyages des adolescents des générations X et Y. Ils choisissent de partir à la montagne ou à la mer pendant les vacances et le Têt (Nouvel An lunaire). Leur jeunesse est vibrante et pleine d'énergie. Ils voyagent, découvrent de nouvelles choses et partagent avec leur communauté ; ces gestes, même les plus simples, sont riches de sens. Et ces jeunes ne sont pas indifférents au Têt ; ils veulent simplement le célébrer différemment, à leur manière. Pour eux, le Têt est synonyme de détente absolue.

Oubliant les soucis du travail et le stress des études, et mettant de côté les échéances hebdomadaires qui se profilent, le Têt (Nouvel An vietnamien) est l'occasion pour les jeunes de se détendre et de s'amuser après une année chargée. Dynamiques et toujours à l'affût des dernières tendances, les jeunes Vietnamiens sont toujours prêts à faire la fête et à créer des célébrations du Têt uniques et mémorables. Pour autant, ils n'ignorent pas les traditions du Têt ; ils les vivent simplement d'une manière différente, plus originale et plus colorée.

En réalité, le Têt (Nouvel An vietnamien) reste une fête joyeuse, et nombreux sont ceux qui attendent avec impatience de rentrer chez eux chaque année pour la célébrer. Comme moi, je crois toujours que le Têt est resté le même, d'une beauté intacte. Peut-être est-ce parce que nous avons grandi et perdu notre innocence, notre enthousiasme pour les nouveaux départs, un cœur qui sait espérer, un cœur qui ne vibre plus à la poésie, et que le Têt nous a lassés. Je pense pourtant que la beauté est toujours là ; il nous suffit de nous ouvrir à nouveau aux autres, et nous retrouverons les couleurs pures du printemps.

Les fêtes du Nouvel An lunaire nous rappellent les choix que nous devons faire dans la vie. Choisir ce qui nous rend heureux : des retrouvailles chaleureuses et affectueuses, et la perpétuation des belles valeurs. Car la tradition est comme une rivière souterraine, qui coule rapidement et sans cesse, transportant des valeurs essentielles qui se transmettent peu à peu de génération en génération, de sorte que l’or se dépose tandis que le laiton se disperse.