Examen du projet de résolution présenté à la 30e session (sujet spécial) du Conseil populaire provincial

Le matin du 27 avril, le camarade Nong Van Tuan, chef du Comité juridique du Conseil populaire provincial, a présidé une réunion pour examiner le projet de résolution soumis à la 30e session (session spéciale) du Conseil populaire provincial, législature XVII, 2021 - 2026.

Étaient présents le camarade Nong Thanh Tung, membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président du Conseil populaire provincial et dirigeants du ministère de la Justice.

Les responsables du ministère de l'Intérieur ont expliqué et clarifié certains points lors de la réunion.

La réunion a examiné le projet de résolution approuvant la politique de réorganisation des unités administratives communales dans la province en 2025 ; la résolution sur la réorganisation des unités administratives communales dans la province ; le rapport du Comité populaire provincial sur la révocation des membres du Comité populaire provincial pour le mandat 2021-2026.

Conformément au projet de réorganisation des unités administratives communales, la province de Cao Bang compte 56 unités administratives communales, dont 53 communes et 3 quartiers. Après la réorganisation, 105 de ces 161 unités seront supprimées. Le taux d'approbation de ce plan de réorganisation s'élève à 99,64 %. Concernant le plan et la feuille de route pour la réorganisation et l'amélioration de la structure organisationnelle des agences et organisations, la réorganisation des unités administratives communales concerne notamment les agences du Parti, les comités du Front de la Patrie et les organisations sociopolitiques . La structure organisationnelle du gouvernement local au niveau communal comprend le Conseil populaire et le Comité populaire. En ce qui concerne les établissements d'enseignement public, 474 écoles, dont des écoles secondaires, des écoles primaires et des jardins d'enfants, seront transférées à la nouvelle administration communale. Quant aux centres de formation professionnelle et aux centres de formation continue, actuellement sous la tutelle des Comités populaires de district, ils seront transférés au Département de l'éducation et de la formation pour une gestion et une réorganisation visant à étendre leurs services aux zones intercommunales.

Concernant le plan visant à organiser et réorganiser les infrastructures médicales aux niveaux des districts et des villes, à maintenir les hôpitaux généraux existants et à les transformer en centres médicaux régionaux ; à maintenir et préserver les dispensaires généraux régionaux existants et les centres de santé communaux et de quartier et à les transférer aux comités populaires des nouvelles communes et quartiers pour gestion.

Plan et feuille de route pour l'organisation et la réorganisation des cadres, fonctionnaires, agents publics, ouvriers et travailleurs à temps partiel au niveau communal après la réorganisation des unités administratives. Dans l'immédiat, maintenir les effectifs des cadres, fonctionnaires et agents publics au niveau du district et au niveau communal existants avant la réorganisation, afin de permettre aux nouvelles unités administratives de revoir et de rationaliser la masse salariale en fonction de la structure et d'améliorer la qualité des équipes de cadres, fonctionnaires et agents publics au niveau communal pour répondre aux exigences des missions, dans le respect du mandat de 5 ans prévu.

Concernant l'affectation des biens publics après la fusion, les collectivités territoriales devront, en fonction de leur situation locale, élaborer des plans de réaffectation des bureaux existants afin qu'ils deviennent les bureaux des nouvelles unités administratives. Ces plans devront garantir une localisation pratique et répondre aux besoins en espace de travail. Parallèlement, certains bureaux devront être aménagés en logements sociaux afin d'assurer des conditions de travail et de logement adéquates aux cadres, fonctionnaires et agents des nouvelles unités administratives. Des politiques spécifiques seront mises en place pour les unités administratives communales créées après la fusion.

Lors de la réunion, les délégués ont globalement approuvé les projets de résolution ; toutefois, certains termes et expressions nécessitaient des modifications. Parallèlement, les responsables du ministère de l’Intérieur ont apporté des éclaircissements sur certains points abordés et commentés par les délégués.

Nong Van Tuan, chef du comité juridique du Conseil populaire provincial, a conclu la réunion.

En conclusion de la réunion, Nong Van Tuan, chef du Comité juridique du Conseil populaire provincial, a demandé à l'agence chargée de conseiller sur la rédaction des résolutions d'intégrer et de compléter les opinions des délégués et de finaliser les projets de résolutions à soumettre à la 30e session (sujet spécial) du Conseil populaire provincial.

Source : https://baocaobang.vn/tham-tra-ho-so-du-thao-nghi-quyet-trinh-tai-ky-hop-thu-30-chuyen-de-hdnd-tinh-3176824.html