Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Son La Inspectorate célèbre le 80e anniversaire de sa Journée Traditionnelle et le 62e anniversaire de sa création

L'après-midi du 21 novembre, l'Inspection provinciale de Son La a organisé une cérémonie pour célébrer le 80e anniversaire de la Journée traditionnelle de l'Inspection du Vietnam (23 novembre 1945 - 23 novembre 2025) et le 62e anniversaire de l'Inspection de Son La.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường21/11/2025

Lors de la réunion, les délégués ont évoqué la date historique du 23 novembre 1945, jour où le président Hô Chi Minh signa le décret n° 64/SL instituant le Comité spécial d'inspection et jetant ainsi les bases du système d'inspection au Vietnam. En plus de 80 ans de construction et de développement, le secteur de l'inspection à l'échelle nationale n'a cessé de se développer, a conservé son positionnement politique , a démontré son rôle essentiel dans la lutte contre les violations, leur prévention et leur traitement, a rectifié la gestion, a proposé des améliorations institutionnelles et a contribué à la construction et à la protection de la Patrie.

Ông Nguyễn Đình Việt, Chủ tịch UBND tỉnh trao bức trướng của UBND tỉnh cho Thanh tra tỉnh Sơn La. Ảnh: Nguyễn Nga.

M. Nguyen Dinh Viet, président du Comité populaire provincial, a remis une bannière du Comité populaire provincial à l'Inspection générale de la province de Son La . Photo : Nguyen Nga.

À Son La, l'Inspection provinciale (aujourd'hui Inspection provinciale de Son La) a été créée en 1963. Après 62 ans et de nombreuses phases d'évolution des modèles organisationnels en fonction des besoins pratiques, les agences d'inspection de la province ont toujours suivi de près les objectifs et les missions politiques de chaque période.

Entre 2020 et 2025, les activités d'inspection de la province ont connu de nombreuses innovations en matière d'orientation et de méthodes de gestion. Les inspections sont déployées de manière ciblée et stratégique, en se concentrant sur les domaines d'intérêt public ; le contrôle de la responsabilité des dirigeants est renforcé, permettant ainsi de prévenir les infractions dès leur apparition sur le terrain.

Le service d'accueil des citoyens et le traitement des plaintes et des dénonciations ont été rigoureusement mis en œuvre ; de nombreuses affaires complexes, qui duraient depuis des années, ont été examinées et résolues, contribuant ainsi à limiter les plaintes de masse et les actions en justice abusives. La lutte contre la corruption s'est poursuivie grâce à des mesures préventives, des inspections rigoureuses et une application stricte des sanctions.

Grâce à leurs contributions importantes, de nombreux collectifs et individus de l'Inspection de Son La ont été décorés de titres honorifiques par le Parti, l'État, l'Inspection générale du gouvernement et le Comité populaire provincial : le Président a décerné une médaille du Travail de première classe, une de deuxième classe et deux de troisième classe à l'Inspection provinciale ; le Premier ministre a décerné neuf drapeaux d'excellence ; l'Inspecteur général du gouvernement a décerné cinq drapeaux ; le Comité populaire provincial a décerné de nombreux drapeaux, bannières et certificats de mérite à des collectifs et des individus.

L'année 2025 marque un tournant important : l'Inspection provinciale de Son La achèvera la restructuration et la fusion des systèmes d'inspection départementaux et de district. Cette étape significative permettra de moderniser l'organisation en la rendant plus efficace et efficiente, tout en renforçant son unité et en réduisant les chevauchements de directions et d'opérations.

Le nouveau modèle contribue à renforcer les capacités de contrôle, à améliorer la qualité des conseils et à instaurer une administration intègre et transparente. Le redéploiement des fonctionnaires après la fusion se fait de manière publique et transparente, conformément à la réglementation, ce qui favorise le développement des compétences de chacun et instaure un large consensus au sein du secteur.

Ông Nguyễn Đình Việt, Chủ tịch UBND tỉnh ghi nhận, biểu dương những nỗ lực của Thanh tra tỉnh trong tham mưu, triển khai nhiệm vụ trên tất cả các lĩnh vực. Ảnh: Nguyễn Nga.

M. Nguyen Dinh Viet, président du Comité populaire provincial, a salué et félicité l'Inspection provinciale pour ses conseils et la mise en œuvre de ses missions dans tous les domaines. Photo : Nguyen Nga.

Lors de la cérémonie, M. Nguyen Dinh Viet, président du Comité populaire provincial, a salué le travail de l'Inspection provinciale et l'a félicitée pour sa contribution essentielle à l'élaboration de décisions concrètes dans tous les domaines. Les activités d'inspection ont connu de nombreuses innovations majeures, avec des résultats probants. Au cours des cinq dernières années, l'ensemble du secteur a mené plus de 1 000 inspections, recommandé le recouvrement de plusieurs dizaines de milliards de dongs pour le budget de l'État et traité de nombreuses infractions, contribuant ainsi à une amélioration du respect de la discipline et de l'ordre public.

Le président du Comité populaire provincial a demandé à l'Inspection provinciale de poursuivre ses efforts d'innovation et d'amélioration de son efficacité opérationnelle, en se concentrant sur quatre axes prioritaires : l'amélioration de la qualité des consultations, la prévision précoce et la prévention des infractions à la source ; l'innovation des méthodes d'inspection, le choix des axes prioritaires et des points clés, notamment dans les domaines sensibles tels que le foncier, les ressources, les investissements publics, la gestion des actifs et les capitaux de l'État ; le traitement rigoureux des infractions ; un accueil attentif des citoyens et le traitement approfondi des dossiers en suspens ; et la constitution d'une équipe d'inspecteurs intègres, courageux, professionnels, exemplaires et objectifs, soucieux du respect de l'éthique professionnelle et du service public.

Ông Nguyễn Văn Bắc, Chánh Thanh tra tỉnh khẳng định, toàn ngành sẽ tiếp tục tăng cường kỷ luật, kỷ cương; đề cao trách nhiệm người đứng đầu, bảo đảm hoạt động thanh tra luôn đúng định hướng, thống nhất, hiệu quả. Ảnh: Nguyễn Nga.

M. Nguyen Van Bac, inspecteur en chef de la province, a affirmé que l'ensemble du secteur continuera de renforcer la discipline et l'ordre, de promouvoir la responsabilité des dirigeants et de veiller à ce que les activités d'inspection soient toujours menées dans la bonne direction, de manière unifiée et efficace. Photo : Nguyen Nga.

Mettant en avant les 80 ans de tradition de l'Inspection générale du Vietnam et les 62 ans de l'Inspection générale de Son La, M. Nguyen Van Bac, inspecteur en chef de la province, a affirmé : « Le secteur s'attachera à constituer une équipe d'inspecteurs courageux, intègres et compétents, capables de répondre aux exigences du nouveau contexte ; à promouvoir les qualités suivantes : “Regard perçant, cœur généreux, esprit clair et courage inébranlable”. Parallèlement, il s'agira d'accélérer la transformation numérique, de moderniser les activités d'inspection, de créer une base de données partagée, de numériser les processus métier et d'appliquer les technologies à l'évaluation des risques et à la détection des infractions. »

En reconnaissance des contributions et réalisations exceptionnelles dans le processus de construction et de développement, le Comité populaire provincial a remis à cette occasion une bannière à l'Inspection provinciale de Son La ; le président du Comité populaire provincial a remis des certificats de mérite à 15 personnes ; l'inspecteur général du gouvernement a remis la médaille « Pour la cause de l'inspection » à 12 membres de l'Inspection provinciale.

Source : https://nongnghiepmoitruong.vn/thanh-tra-son-la-ky-niem-80-nam-ngay-truyen-thong-va-62-nam-thanh-lap-d785702.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Le bilan humain « zéro mort » des habitants de la zone inondée de Khanh Hoa, le 5e jour des mesures de prévention des inondations
Quatrième fois que je vois clairement et rarement la montagne Ba Den depuis Hô Chi Minh-Ville
Laissez-vous émerveiller par les magnifiques paysages du Vietnam dans le clip vidéo Muc Ha Vo Nhan de Soobin.
Les cafés décorés de décorations de Noël en avance voient leurs ventes exploser, attirant de nombreux jeunes.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Émerveillé par la beauté du paysage, digne d'une aquarelle, au Ben En

Actualités

Système politique

Locale

Produit