Règlement du concours d'écriture « Jeunesse et moi »

À l'occasion du 40e anniversaire du premier numéro (3 janvier 1986 - 3 janvier 2026), le journal Thanh Nien organise le concours d'écriture « Thanh Nien et moi » pour exprimer sa gratitude aux lecteurs qui ont suivi le journal au cours des quatre dernières décennies.

Ce concours offre aux lecteurs, en Chine et à l'étranger, l'opportunité de partager leurs souvenirs, leurs émotions et leurs anecdotes sur leur lien avec Thanh Nien ; sur des articles, des personnages ou des activités journalistiques marquants qui ont inspiré et influencé positivement leur vie, leur carrière et leur perception du monde ; de rendre hommage aux valeurs de « Générosité - Bienveillance - Humanité - Confiance » ; à l'esprit de dévouement, à la volonté de contribuer, etc., qui constituent l'identité de Thanh Nien .

Tous les citoyens vietnamiens résidant au Vietnam et à l'étranger, ainsi que les étrangers résidant au Vietnam (les membres du jury, les officiers, les journalistes, les rédacteurs du journal Thanh Nien ; les officiers et les employés des unités sponsors ne sont pas autorisés à participer au concours).

Chaque auteur (individu, organisation, entreprise) peut soumettre plusieurs candidatures (nombre illimité).

- Souvenirs et histoires entre les lecteurs et le journal Thanh Nien (à travers le journal, les articles, les journalistes...);

- Récits de vies qui ont pris une tournure positive grâce au journal Thanh Nien ;

- Impressions sur les activités de bénévolat, les compétitions, les tournois sportifs et les programmes de service communautaire du journal Thanh Nien ;

- Impressions des articles, chroniques, personnages et émissions du journal Thanh Nien qui ont inspiré et influencé positivement la vie et la perception de l'auteur ;

- L'image des employés du journal Thanh Nien est celle d'une personne dynamique, humaine, créative et dévouée à la communauté ;

- Le rôle du journal Thanh Nien dans l'éveil de l'esprit, de la volonté et des aspirations de la jeunesse vietnamienne, le grand bloc de l'unité nationale...

- Impressions et sentiments concernant la contribution du journal Thanh Nien à la communication politique, à la réflexion, à l'orientation, à la critique sociale et à l'éducation de la jeune génération...

- Les contributions doivent être rédigées en vietnamien, sous forme d'essais, de mémoires, de récits de voyage, de notes, de rapports, de lettres aux journaux..., chaque article doit comporter un minimum de 600 mots et un maximum de 1 000 mots ; il est encouragé de joindre des images et des vidéos liées au contenu mentionné dans l'article, ou des images et des vidéos illustratives de l'auteur lui-même ;

- Les œuvres soumises doivent être inédites, non utilisées, non publiées dans aucun média ni publication, non diffusées sur des sites web, des blogs, des réseaux sociaux tels que : Facebook, Twitter, TikTok... d'organisations et de particuliers ;

- Les textes ne peuvent être publiés ni dans les ouvrages de l'auteur ni dans aucune autre anthologie avant la fin du concours ;

- Les inscriptions peuvent être tapées ou écrites à la main clairement sur du papier A4 ; utilisez un langage clair, conformément aux bonnes coutumes et traditions, et ne violez pas la loi vietnamienne ;

Les candidatures envoyées au journal Thanh Nien doivent clairement indiquer : le nom complet de l’auteur, son pseudonyme (le cas échéant), son année de naissance, son sexe, sa profession, son adresse postale ou électronique, son numéro de téléphone, son numéro de carte d’identité et son numéro de compte bancaire. Chaque auteur peut soumettre plusieurs candidatures, mais son nom complet ou son pseudonyme doit être le même pour tous les textes.

- Par email : thanhnienvatoi@thanhnien.vn

- Ou envoyez par courrier à : Comité d'organisation du concours « Jeunesse et moi », Journal Thanh Nien , 268 - 270 Nguyen Dinh Chieu, quartier Xuan Hoa, Ho Chi Minh-Ville (enveloppe indiquant clairement la participation « Jeunesse et moi ») ;

Tour préliminaire :

• Les candidatures doivent respecter les exigences du comité d'organisation en termes de contenu et de format.

Tour final :

• À partir des œuvres présentées lors de la phase préliminaire, les membres du jury attribuent des notes. Le comité d'organisation synthétise ces notes pour chaque œuvre afin d'annoncer les lauréats. Les prix sont décernés selon un barème décroissant, basé sur les résultats de l'évaluation.

- De l'annonce du concours le 17.11.2025 au 17.12.2025 (selon la date et l'heure figurant sur l'e-mail ou le cachet de la poste).

Les articles retenus pour la phase préliminaire seront publiés par le journal Thanh Nien sur ses différents supports (presse écrite, presse en ligne, réseaux sociaux, etc.). Les auteurs percevront des droits d'auteur conformément au règlement du journal. Lors de la publication, le comité d'organisation se réserve le droit de modifier et de traiter les informations relatives aux articles, conformément à la charte éditoriale du journal Thanh Nien et aux dispositions de la loi sur la presse.

- Le comité d'organisation du concours comprend des membres du comité de rédaction et des représentants des départements et divisions fonctionnelles du journal Thanh Nien , dirigé par M. Nguyen Ngoc Toan, rédacteur en chef du journal Thanh Nien .

- Le jury est composé de managers, d'écrivains et de journalistes prestigieux.

Les participants s'engagent à garantir l'authenticité des informations et des images soumises et à s'assurer qu'aucun litige ni plainte ne les concerne. Si l'œuvre primée s'avère ultérieurement enfreindre le droit d'auteur, le comité d'organisation se réserve le droit de retirer le prix et de le signaler publiquement.

Les participations qui enfreignent le règlement du concours seront supprimées sans préavis.

- L'organisateur décline toute responsabilité en cas de perte du colis lors de son envoi à l'organisateur.

- L'organisateur n'est pas responsable des informations personnelles incorrectes fournies par les participants, ce qui les rend injoignables.

- Le comité d'organisation ne retournera en aucun cas les candidatures au concours et se réserve le droit d'utiliser les candidatures gagnantes à des fins promotionnelles sans avoir à verser de frais.

- Le gagnant est responsable du paiement de l'impôt sur le revenu des personnes physiques conformément à la loi en vigueur au moment de la réception du prix.

Le lauréat est tenu d'informer le Comité d'organisation de sa disponibilité pour assister à la cérémonie de remise des prix afin que ce dernier puisse préparer son prix. En cas d'absence du lauréat, le prix en espèces sera versé selon les informations et documents fournis par ce dernier. Le prix en nature sera envoyé par courrier recommandé selon les coordonnées fournies par le lauréat et ne pourra être converti en espèces. Le Comité d'organisation décline toute responsabilité en cas de perte ou de dommage du prix en nature durant le transport.

- Le comité d'organisation ne traitera les réclamations relatives aux résultats du concours que dans un délai de 5 jours à compter de la date de publication des résultats.

- La décision du Comité d'organisation est définitive.

Comité d'organisation

Source : https://thanhnien.vn/the-le-cuoc-thi-viet-thanh-nien-va-toi-185251114171316667.htm