Collecte budgétaire dans le district de Cao Loc : urgente depuis le début de l'année - Lang Son Newspaper and Radio and Television Station

Depuis début 2025, la collecte des recettes intérieures dans le district de Cao Loc a été rigoureusement encadrée et a enregistré des résultats positifs. Cela a insufflé une motivation et une dynamique au district dès le début de l'année pour atteindre, voire dépasser, les prévisions de recettes budgétaires pour 2025.

Les agents de l'équipe fiscale interrégionale V guident les contribuables sur les réglementations pertinentes

En 2025, les recettes budgétaires estimées du district de Cao Loc s'élèvent à 499,6 milliards de VND, soit le montant le plus élevé parmi les districts et les villes. Hors taxe 01 (redevance d'utilisation des infrastructures et services aux postes-frontières) et loterie, les recettes intérieures estimées du district s'élèvent à 119,6 milliards de VND, et Cao Loc est l'un des trois districts et villes affichant les recettes intérieures les plus élevées de la province.

Français L'estimation budgétaire assignée est élevée, donc afin d'achever la tâche de collecte du budget en 2025, dès le début de l'année, le Comité populaire du district de Cao Loc a déployé de nombreuses solutions synchrones pour améliorer l'efficacité de la collecte du budget. M. Hoang Manh Cuong, vice-président du Comité populaire du district, chef du Comité de pilotage de la collecte du budget de l'État du district de Cao Loc, a déclaré : Le Comité populaire du district et le Comité de pilotage de la collecte du budget de l'État du district ont demandé aux agences et unités compétentes de se coordonner étroitement avec les autorités fiscales pour examiner et exploiter efficacement les sources de recettes. En particulier, en janvier 2025, le Comité populaire du district a publié une directive sur la collecte du budget de l'État en 2025 dans le district.

Français Sous la direction étroite du Comité populaire du district, les agences compétentes ont rapidement commencé à déployer des tâches spécifiques pour mener à bien la tâche de collecte du budget en 2025. M. Nguyen Tuan Anh, capitaine de l'équipe fiscale inter-districts de la région V (en charge de la ville de Lang Son et du district de Cao Loc) - Département des impôts de la région VI a déclaré : Afin de mener à bien efficacement le travail de collecte du budget, dès le début de 2025, l'unité a organisé un résumé et une évaluation des résultats de la collecte du budget en 2024, en même temps analysé les lacunes et les limites du travail de collecte, proposant ainsi des solutions pour surmonter les difficultés et améliorer l'efficacité du travail de collecte en 2025. Parallèlement à cela, l'unité a élaboré de manière proactive un plan détaillé pour mener à bien le travail de collecte ; assigné des tâches spécifiques à chaque département de l'équipe fiscale, aux fonctionnaires des impôts ; organisé l'analyse, l'évaluation et l'examen de l'exploitation des sources de revenus restantes...

En règle générale, les recettes du secteur non étatique. En 2025, les recettes non étatiques du district s'élevaient à plus de 34,5 milliards de VND. Afin d'exploiter efficacement cette source de revenus, entre fin 2024 et début 2025, l'unité a mené des actions de communication et de sensibilisation auprès des contribuables sous diverses formes ; coordonné avec les agences compétentes pour analyser et comprendre la situation opérationnelle des entreprises et des ménages de la région afin de les soumettre rapidement à la gestion fiscale ; renforcé la gestion de la dette fiscale et évité les pertes budgétaires. Grâce à des solutions mises en œuvre de manière synchronisée, elle a contribué à améliorer l'efficacité de la collecte des recettes de ce secteur. Au premier trimestre 2025, les recettes du secteur non étatique du district sont estimées à 16,5 milliards de VND, soit près de 48 % des estimations et une augmentation d'environ 30 % par rapport à la même période en 2024.

Parallèlement à la concentration sur le recouvrement des impôts auprès du secteur privé, l'administration fiscale a, depuis début 2025, poursuivi avec succès la gestion fiscale conformément à ses missions, notamment en diversifiant les formes de propagande, en soutenant les contribuables, en soutenant les déclarations, en renforçant les contrôles fiscaux conformément à la réglementation, en examinant et en classant les dettes fiscales et en prenant les mesures appropriées pour les recouvrer. Parallèlement, l'administration fiscale continue de coordonner ses efforts avec les services et bureaux spécialisés du district, ainsi qu'avec les comités populaires des communes et des villes du district de Cao Loc, afin de renforcer l'analyse et l'exploitation des sources de recettes et de renforcer la prévention des pertes de recettes. Ainsi, au premier trimestre 2025, malgré la coïncidence des vacances du Nouvel An lunaire d'At Ty 2025 (qui ont eu une incidence directe sur le recouvrement de la taxe 01), les résultats budgétaires du district de Cao Loc ont néanmoins enregistré des résultats positifs. Plus précisément, les recettes intérieures totales du district au cours des trois premiers mois de 2025 sont estimées à près de 128 milliards de VND, soit 26 % de l'estimation provinciale, soit une augmentation de 14,37 % par rapport à la même période en 2024. Ainsi, le district de Cao Loc est l'un des trois districts ayant les recettes les plus élevées de la province.

Actuellement, l'administration fiscale et les organismes concernés du district de Cao Loc continuent de déployer de manière synchrone et drastique des solutions pour améliorer encore l'efficacité du recouvrement budgétaire dans les temps à venir. M. Nguyen Tuan Anh, chef de l'équipe fiscale interdistrict de la région V, a déclaré : « Dans les temps à venir, d'une part, l'unité continuera d'assurer efficacement la gestion fiscale conformément à ses missions. D'autre part, elle renforcera la coordination avec les organismes concernés pour examiner et exploiter des sources de recettes supplémentaires ainsi que pour prévenir les pertes de recettes. À partir de là, nous nous efforcerons d'achever rapidement l'estimation des recettes budgétaires assignées pour 2025 afin de contribuer à la mise en œuvre réussie des objectifs et des tâches généraux de développement socio -économique dans la région. »

Source : https://baolangson.vn/thu-ngan-sach-tren-dia-ban-huyen-cao-loc-khan-truong-tu-dau-nam-5042226.html