Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoang Giang : La visite du président cubain Miguel Díaz-Canel Bermúdez revêt une importance particulière

« On peut affirmer que la visite du Premier Secrétaire et Président de Cuba a été un franc succès, aboutissant à de nombreux résultats concrets et constituant une étape importante, renforçant fortement l'amitié spéciale et la coopération globale entre le Vietnam et Cuba », a souligné le vice-ministre Dang Hoang Giang lors d'un entretien avec la presse au sujet des résultats de la visite du président cubain Miguel Díaz-Canel Bermúdez.

Le peuple vietnamien a chaleureusement accueilli le Premier secrétaire et le président de Cuba.

Le vice-ministre pourrait-il s'exprimer plus en détail sur les résultats exceptionnels de la visite d'État au Vietnam du Premier secrétaire et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez ?

La visite d'État du Premier secrétaire et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, au Vietnam revêt une importance particulière, intervenant à un moment crucial qui coïncide avec le 80e anniversaire de la Révolution d'août et la fête nationale de la République socialiste du Vietnam. C'est également l'occasion pour les deux pays de célébrer le 65e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques (2 décembre 1960 - 2 décembre 2025) et l'Année de l'amitié Vietnam-Cuba.

Dans un climat de sincérité, de confiance exceptionnelle et d'esprit de solidarité et d'amitié, les dirigeants vietnamien et cubain ont échangé leurs points de vue sur de nombreuses questions importantes et substantielles d'une grande importance stratégique, approfondissant ainsi l'amitié privilégiée entre le Vietnam et Cuba. On peut affirmer que la visite du Premier secrétaire et du président de Cuba a été un franc succès, aboutissant à de nombreux résultats concrets et constituant une étape importante, contribuant fortement à renforcer l'amitié privilégiée et la coopération globale entre le Vietnam et Cuba, comme en témoignent les points suivants :

Vice-ministre des Affaires étrangères Dang Hoang Giang.

Tout d'abord, les hauts dirigeants des deux pays ont témoigné de la haute estime et de l'importance que les deux parties accordent à la solidarité traditionnelle, à l'amitié particulière et à la coopération globale entre le Vietnam et Cuba, patiemment construites et cultivées par le président Hô Chi Minh et le dirigeant Fidel Castro, ainsi que par les générations successives de dirigeants des deux pays. Le secrétaire général To Lam et d'autres hauts responsables vietnamiens ont affirmé que le Vietnam chérit toujours ce précieux héritage relationnel et est prêt à tout mettre en œuvre pour soutenir, aider et coopérer pleinement avec Cuba.

Deuxièmement, en leur qualité de dirigeants des deux partis, le secrétaire général To Lam et le premier secrétaire et président de Cuba ont réaffirmé que la relation entre le Parti communiste vietnamien et le Parti communiste cubain constitue le fondement et l'orientation stratégique de la coopération bilatérale ; dans le même temps, ils ont renforcé la coopération globale entre les Assemblées nationales et leurs agences spécialisées, les ministères, les départements, les collectivités locales des deux pays, les organisations politiques et sociales, et ont promu les échanges entre les peuples.

Troisièmement, sur le plan économique, commercial et des investissements, les deux parties ont accordé une attention particulière à l'échange de mesures concrètes et importantes afin de porter la coopération bilatérale à un niveau à la hauteur de l'excellence des relations politiques qui unissent les deux pays, notamment dans les trois domaines clés de coopération que sont l'agriculture, l'énergie et les biotechnologies. Les dirigeants de haut niveau des deux pays se sont engagés à poursuivre la mise en œuvre de politiques favorables aux entreprises et à créer des coentreprises et des partenariats pour la recherche et la production conjointes de produits exploitant les atouts de chaque pays.

Quatrièmement, les deux parties ont reconnu la valeur inestimable des relations durables qui unissent leurs pays, ainsi que l'importance de les renforcer et de les approfondir sans cesse à l'occasion de l'Année de l'amitié Vietnam-Cuba 2025. Le large soutien apporté par toutes les composantes de la population vietnamienne à la campagne « 65 ans d'amitié Vietnam-Cuba », menée par la Croix-Rouge vietnamienne, et les nombreuses autres activités d'échange et de coopération organisées en 2025 témoignent de l'étendue et de la profondeur des liens étroits qui unissent les deux pays.

Cinquièmement, sur le plan multilatéral, les deux parties ont réaffirmé leur engagement à poursuivre leur coopération et à maintenir une coordination étroite au sein des instances dont elles sont membres, notamment les Nations Unies. Cuba a salué le prestige international croissant du Vietnam et a soutenu l'organisation réussie par ce dernier de la cérémonie de signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité à Hanoï en octobre 2025, annonçant l'envoi d'une délégation à cet événement.

À cette occasion, les deux parties ont adopté la Déclaration conjointe de haut niveau Vietnam-Cuba, marquant une étape importante dans les relations bilatérales. Cette déclaration témoigne non seulement des liens étroits unissant les deux nations, mais affirme également leur volonté de promouvoir une coopération globale dans de nombreux domaines, soulignant que la relation entre le Parti communiste vietnamien et le Parti communiste cubain constitue le fondement et l'orientation stratégique de la coopération bilatérale. Les deux parties ont signé cinq accords de coopération importants portant sur la sécurité alimentaire et la production de riz, l'économie, les sciences et technologies, la santé, l'archivage et la gestion documentaire. Ces accords représentent des bases essentielles pour le renforcement de la coopération bilatérale à l'avenir, contribuant ainsi à consolider et à renforcer la solidarité traditionnelle, l'amitié particulière et la coopération globale entre le Vietnam et Cuba. Ces accords, qui se développeront de manière substantielle et durable dans cette nouvelle ère, serviront les intérêts des peuples des deux pays, le socialisme, la paix, la coopération et le développement dans chaque région et dans le monde.

Compte tenu des résultats significatifs obtenus, le sous-ministre pourrait-il présenter des mesures concrètes pour mettre en œuvre les accords et traités signés entre les deux pays au cours de la période à venir ?

Avec 16 activités en moins de trois jours, la visite du Premier Secrétaire et Président de Cuba au Vietnam a ouvert de nouvelles perspectives et de nouveaux axes de coopération dans le cadre de l'amitié spéciale et de la coopération globale entre le Vietnam et Cuba. L'enjeu principal est que les agences, organisations et collectivités locales des deux pays s'attachent à concrétiser les résultats de cette visite et à mettre en œuvre efficacement les accords de haut niveau conclus, afin d'approfondir et de renforcer la coopération dans tous les domaines et sur tous les canaux, notamment :

Concernant les relations politiques et diplomatiques, afin d'approfondir la confiance politique et les excellentes relations déjà établies entre les deux partis et les deux pays, et de jeter les bases et d'orienter stratégiquement les relations bilatérales dans tous les domaines, j'estime que les deux pays doivent : (i) continuer à promouvoir les échanges et les contacts entre les hauts dirigeants des deux pays durant l'« Année de l'amitié Vietnam-Cuba 2025 » ; (ii) renforcer les programmes et le contenu de la coopération par le biais des instances des partis en 2025 et les années suivantes, notamment en intensifiant les échanges et le partage d'expériences et de théories sur la construction du socialisme et du Parti ; (iii) coordonner étroitement, encourager et soutenir la mise en œuvre effective des accords de coopération entre les deux partis, ainsi qu'entre les ministères, les administrations et les collectivités territoriales des deux pays. Parallèlement, il convient de revoir et d'évaluer les mécanismes de coopération entre les ministères et les administrations des deux pays afin de proposer aux autorités compétentes de nouvelles méthodes et formes de coopération, fondées sur la praticité, l'efficacité et la pertinence.

En matière de coopération économique, commerciale et d'investissement, il est essentiel de poursuivre la mise en œuvre des accords de coopération économique signés, en privilégiant trois domaines clés : l'agriculture, l'énergie et les biotechnologies/l'industrie pharmaceutique. Les deux parties devraient négocier et signer rapidement un programme de coopération à moyen terme sur les plans économique, commercial, scientifique et technique entre le Vietnam et Cuba ; proposer des formes adaptées de coentreprises et de partenariats entre entreprises des deux pays, en tenant compte des atouts et de la situation de chacun, tout en recherchant des opportunités d'élargir la coopération à d'autres domaines potentiels.

Dans le cadre des échanges entre les peuples et dans d'autres domaines de coopération, le Vietnam et Cuba doivent poursuivre le renforcement de ces échanges, des activités culturelles, éducatives et touristiques, ainsi que de la coopération entre les collectivités locales des deux pays, notamment à l'occasion du 65e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques et de l'« Année de l'amitié Vietnam-Cuba 2025 ». Parallèlement, il est nécessaire de promouvoir l'information et la communication sur l'importance de la solidarité traditionnelle, de l'amitié particulière et de la coopération globale entre le Vietnam et Cuba, et de veiller à sensibiliser les jeunes générations des deux pays à l'importance de préserver et de développer la relation privilégiée, exemplaire et loyale qui unit les deux nations.

S’appuyant sur la solidarité traditionnelle, l’amitié particulière et la coopération globale entre les deux pays, ainsi que sur l’attention des dirigeants des deux pays et les efforts des ministères, des collectivités locales et des entreprises des deux côtés, nous pouvons être confiants que les relations entre le Vietnam et Cuba continueront de se développer de manière approfondie et substantielle, contribuant à la construction et à la protection de la patrie de chaque pays, ainsi qu’à la paix, à la stabilité, à la coopération et au développement dans les deux régions et dans le monde.

Source : https://baoquocte.vn/thu-truong-ngoai-giao-dang-hoang-giang-chuyen-tham-cua-chu-tich-cuba-miguel-diaz-canel-bermudez-mang-y-nghia-dac-biet-326595.html