Étaient présents au séminaire les vice-Premiers ministres Ho Duc Phoc et Nguyen Chi Dung ; l'ambassadeur du Japon au Vietnam, Ito Naoki ; les dirigeants des ministères, directions et agences concernés ; les dirigeants de plusieurs provinces et villes ; des représentants d'associations commerciales et d'entreprises japonaises investissant au Vietnam et les dirigeants des principaux groupes économiques vietnamiens.
Choisissez la meilleure option possible pour une vie verte et propre pour tous.
Le partenariat stratégique global pour la paix et la prospérité en Asie et dans le monde entre le Vietnam et le Japon s'est développé de manière continue, solide et efficace dans tous les domaines. Le Japon demeure un partenaire majeur du Vietnam : premier contributeur à l'aide publique au développement (APD), deuxième partenaire en matière de coopération dans le domaine du travail, troisième partenaire en matière d'investissement et de tourisme, et quatrième partenaire commercial.
Fin juillet 2025, le Japon comptait 5 608 projets valides au Vietnam, représentant un capital d'investissement enregistré de 79,4 milliards de dollars américains. Le pays se classait ainsi au 3e rang parmi les 151 pays et territoires investissant au Vietnam. Parmi ces projets figuraient notamment la raffinerie pétrochimique de Nghi Son, le projet de ville intelligente du district de Dong Anh (Hanoï) et la centrale thermique Nghi Son 2 (BOT). De leur côté, les investisseurs vietnamiens avaient investi dans 126 projets au Japon, pour un capital d'investissement enregistré total de 20,5 millions de dollars américains. Ces projets étaient portés par des entreprises telles que FPT, Rikkei et VMO.
Lors du séminaire, l'ambassadeur du Japon au Vietnam, Ito Naoki, a déclaré que, durant la visite du Premier ministre japonais au Vietnam, les deux parties avaient confirmé que les secteurs prioritaires pour le Vietnam, tels que les semi-conducteurs, la transformation numérique, la transition écologique et la prévention et la gestion des catastrophes naturelles, constituaient les piliers de la coopération bilatérale future. Les deux Premiers ministres ont convenu de la nécessité d'améliorer l'environnement des investissements et des affaires, en s'appuyant sur les atouts des entreprises japonaises. Ces dernières suivent de près les réformes du gouvernement vietnamien, notamment la réforme des procédures administratives, et espèrent saisir les opportunités de coopération avec les entreprises vietnamiennes.
Saluant la fermeté du Premier ministre Pham Minh Chinh et la fixation d'un délai pour résoudre les problèmes bilatéraux, grâce auxquels la coopération et les projets d'investissement Vietnam-Japon ont progressé de manière significative, l'ambassadeur Ito Naoki a déclaré que la partie japonaise proposerait un nouveau projet japonais ainsi que de nouveaux programmes de prêts dans le cadre de la Communauté asiatique à émissions nettes nulles (AZEC).
Lors du séminaire, les deux parties ont examiné et évalué la situation de la coopération, des investissements et du commerce entre le Vietnam et le Japon ; la résolution des difficultés rencontrées dans les projets ; et l'orientation de la coopération et des investissements entre le Vietnam et le Japon dans les années à venir.
La partie japonaise a notamment demandé au Premier ministre de poursuivre ses efforts pour résoudre un certain nombre de difficultés et de problèmes rencontrés dans des projets tels que : la construction de l’autoroute Ben Luc – Long Thanh ; la ligne de métro léger n° 1 de Hô Chi Minh-Ville, tronçon Ben Thanh – Suoi Tien ; l’hôpital d’amitié Vietnam-Japon de Cho Ray ; la construction de l’université Vietnam-Japon ; et la question de la promotion des véhicules hybrides (combinant moteurs à combustion interne et moteurs électriques)...
Les entreprises japonaises ont proposé que la partie vietnamienne continue de coordonner la promotion de projets au Vietnam, tels que : des projets de métro à Hanoï et à Hô Chi Minh-Ville ; des projets de développement des infrastructures dans le delta du Mékong ; la construction d'une ville intelligente dans le nord de Hanoï ; des projets dans le cadre de la Communauté asiatique zéro émission (AZEC) ; le projet de restructuration des finances du projet de raffinerie pétrochimique de Nghi Son ; des projets de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles et le changement climatique à l'aide de satellites d'observation de la Terre, etc.
En présence des responsables des ministères, administrations, agences et collectivités locales vietnamiennes, le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé aux deux parties de mettre en place, en août 2025, un groupe de travail conjoint chargé de coordonner, d'examiner et de traiter les questions de manière pragmatique, conformément à la réglementation, afin de garantir des avantages harmonieux et un partage des risques. En cas de problèmes non prévus par la réglementation, il a été proposé de les soumettre aux autorités compétentes pour une gestion rigoureuse et sans délai, afin de tirer des enseignements pour d'autres projets futurs.
Concernant les préoccupations des entreprises japonaises quant à la popularisation des véhicules hybrides et la feuille de route visant à limiter la circulation des motos dans la zone du périphérique n° 1 de Hanoï, le Premier ministre a déclaré que la réduction des émissions, la protection de l'environnement et la lutte contre le changement climatique constituent un enjeu national, global et mondial, nécessitant les efforts conjoints de tous, à tous les niveaux, dans tous les secteurs, les entreprises et la coopération internationale afin de choisir la solution la plus optimale possible, garantissant l'harmonie des intérêts entre le peuple, les entreprises et l'État, dans un esprit de pureté, pour une vie saine et verte pour tous ; le Parti et l'État vietnamiens n'ont pas d'objectif plus élevé que de préserver l'indépendance et la liberté et d'apporter bonheur et prospérité au peuple.
Continuez à soutenir le Vietnam dans son processus de développement
En conclusion de la discussion, le Premier ministre Pham Minh Chinh a remercié les délégués japonais pour leurs opinions sincères et franches, et a exprimé son souhait d'une coopération et d'investissements stables et à long terme au Vietnam. Il a également remercié la partie japonaise d'avoir toujours œuvré avec le Vietnam au développement des relations bilatérales au cours des 50 dernières années avec sincérité, fiabilité et efficacité, pour le bénéfice de chaque entreprise, localité et population des deux pays, et pour la paix, la stabilité, la coopération et le développement dans la région et dans le monde.
Le Premier ministre a souligné que les deux pays ont élevé leurs relations au rang de « Partenariat stratégique global pour la paix et la prospérité en Asie et dans le monde », inaugurant ainsi une nouvelle ère de coopération bilatérale. La coopération économique, commerciale et d’investissement, en particulier, demeure un élément central et constitue un atout majeur : le Japon est actuellement le premier partenaire économique du Vietnam, le principal fournisseur d’aide publique au développement (APD) en capital et en main-d’œuvre, le troisième investisseur et le quatrième partenaire commercial et touristique du Vietnam.
Appréciant les opinions sincères et franches des délégués lors du séminaire, et approuvant et accueillant les propositions de la partie japonaise concernant la mise en œuvre des projets dans les prochains mois, le Premier ministre a assigné des tâches spécifiques aux ministères, aux directions et aux collectivités locales afin de coordonner avec la partie japonaise la résolution des procédures administratives, des politiques foncières, des politiques fiscales, de l'hygiène et de la sécurité alimentaires... proposées par la partie japonaise pour promouvoir les projets.
Le Premier ministre a déclaré que le Vietnam met en œuvre trois axes stratégiques majeurs concernant les institutions, les infrastructures et les ressources humaines, garantissant « des institutions ouvertes, des infrastructures performantes, des ressources humaines de haute qualité et une gouvernance intelligente » ; en outre, il s'agit d'organiser et de structurer les administrations locales à deux niveaux, en mettant l'accent sur les citoyens et les entreprises ; et de mettre en œuvre les « quatre piliers » assortis de nombreuses priorités et mesures incitatives pour un développement rapide et durable du pays, notamment la construction d'un gouvernement intègre, créatif, à l'écoute et ouvert d'esprit.
Donnant des instructions claires sur la manière de traiter et de résoudre les opinions et recommandations des entreprises japonaises dans chaque projet spécifique, le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré que le Vietnam privilégie un développement rapide et durable, une économie verte, une économie numérique, une économie circulaire et une économie du savoir ; le tout fondé sur la science, la technologie, l'innovation et la transformation numérique.
Le Premier ministre a proposé que le Japon, y compris les entreprises japonaises, accompagne et soutienne financièrement le Vietnam, lui fournisse une aide publique au développement de nouvelle génération, investisse dans le Centre financier international du Vietnam et développe ses investissements afin de créer des emplois, des moyens de subsistance et de former des ressources humaines hautement qualifiées, notamment dans des domaines tels que l'intelligence artificielle, les bases de données, l'industrie des semi-conducteurs, les énergies nouvelles et renouvelables, la biotechnologie, la santé et l'agriculture de haute technologie.
Parallèlement, poursuivre le transfert de connaissances scientifiques, technologiques et de bonnes pratiques de gouvernance ; contribuer par des idées à l’amélioration des institutions de l’économie de marché vietnamienne, en vue d’une transition vers le socialisme ; proposer des mécanismes prioritaires pour attirer les investissements japonais ; soutenir les entreprises vietnamiennes dans leur participation aux chaînes de production et d’approvisionnement du Japon et du monde…
Le Premier ministre Pham Minh Chinh estime que les entreprises japonaises continueront d'être associées au Vietnam dans le processus de développement ; qu'elles apporteront des avantages aux entreprises et aux deux pays, peuples et nations ; et qu'elles contribueront continuellement au développement prospère des deux pays ainsi qu'à la relation de « partenariat stratégique global Vietnam-Japon pour la paix et la prospérité en Asie et dans le monde ».
Source : https://hanoimoi.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-lap-to-cong-tac-chung-viet-nam-nhat-ban-xu-ly-cac-van-de-tren-co-so-thuc-te-712310.html
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh rencontre des représentants d'enseignants exceptionnels](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/15/1763215934276_dsc-0578-jpg.webp)
![[Photo] Le secrétaire général To Lam reçoit le vice-président du groupe Luxshare-ICT (Chine)](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/15/1763211137119_a1-bnd-7809-8939-jpg.webp)
Comment (0)