Promouvoir une coopération globale entre le Vietnam et la Bulgarie

Le matin du 25 septembre (heure locale), la cérémonie officielle d'accueil du président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a eu lieu solennellement sur la place Alexandre Nevski, au centre de la capitale Sofia, sous la présidence du président de l'Assemblée nationale bulgare Rosen Zhelyazkov.

Immédiatement après la cérémonie d'accueil, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a eu une réunion et des entretiens avec le président de l'Assemblée nationale bulgare .

Renforcer la coopération

Lors des entretiens, les deux présidents de l'Assemblée nationale se sont mis d'accord sur un certain nombre d'orientations majeures de coopération.

Français Sur le plan politique et diplomatique, les deux parties ont convenu de continuer à accroître les échanges de délégations à tous les niveaux, en particulier les délégations de haut niveau et entre les ministères, les branches et les localités ; de renforcer la coopération entre les commissions et les agences de l'Assemblée nationale, de promouvoir le rôle de supervision et de promouvoir la mise en œuvre des accords et engagements entre les deux pays ; de continuer à se coordonner et à se soutenir mutuellement dans les forums régionaux et internationaux tels que les Nations Unies, l'Union européenne (UE) et l'ASEAN. Le Président de l'Assemblée nationale a affirmé que le Vietnam soutient l'Assemblée nationale bulgare dans le renforcement et l'amélioration des relations avec l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA). Le Président de l'Assemblée nationale bulgare a remercié et affirmé son soutien au Vietnam dans les domaines de la coopération avec l'UE et le Parlement européen.

Le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue et le président de l'Assemblée nationale bulgare Rosen Zhelyazkov ont signé un accord de coopération entre les deux Assemblées nationales.

Analyseur de réseau vectoriel

Pour améliorer la balance commerciale et renforcer la coopération économique, les deux parties ont affirmé leur soutien à la mise en œuvre effective des documents bilatéraux et signés par l'UE, et à l'organisation rapide de la 24e réunion du Comité intergouvernemental de coopération économique, commerciale et scientifique ; créant des conditions favorables pour que les produits ayant des atouts et complémentaires les uns aux autres puissent accéder aux marchés de l'autre, tout en ouvrant de nouveaux domaines de coopération, en ligne avec les besoins de développement des deux parties et les tendances générales telles que la transformation, la fabrication, la haute technologie, l'innovation, les soins de santé, les produits pharmaceutiques, en particulier la coopération économique maritime, la logistique sur la base de tirer parti de la Bulgarie dans la mer Noire et du Vietnam dans la mer de l'Est .

À cette occasion, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a remercié respectueusement l'Assemblée nationale bulgare d'avoir ratifié l'accord de protection des investissements entre le Vietnam et l'Union européenne (EVIPA) juste avant la visite. Le président de l'Assemblée nationale, Rosen Zhelyazkov, a suggéré que les deux parties exploitent les avantages offerts par l'EVIPA.

Les deux parties ont également convenu que l’éducation et la formation, le travail, le tourisme et la coopération locale sont des domaines de coopération traditionnels dotés d’un grand potentiel qui doivent être exploités plus efficacement dans les temps à venir.

Après avoir consacré beaucoup de temps à discuter des relations entre les deux Assemblées nationales, les deux présidents ont été heureux de constater que la coopération entre les Assemblées nationales des deux pays se développe bien et ont convenu de la nécessité de maintenir des échanges réguliers de délégations de haut niveau, entre les commissions spécialisées et les groupes parlementaires d'amitié ; d'accroître le partage d'informations et d'expériences dans les activités parlementaires ; de continuer à se coordonner étroitement et à se soutenir mutuellement dans les forums multilatéraux tels que l'Union interparlementaire (UIP), la Conférence du Partenariat parlementaire Asie-Europe (ASEP), etc.

La Bulgarie apprécie le rôle et la position du Vietnam dans la région

Lors des discussions sur les questions internationales et régionales, les deux dirigeants ont convenu que tous les conflits et différends devraient être résolus par des moyens pacifiques, sur la base du droit international et de la Charte des Nations Unies. Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a demandé à la Bulgarie de continuer à soutenir le rôle central de l'ASEAN et sa position sur la mer Orientale .

Le président de l'Assemblée nationale, Rosen Zhelyazkov, a déclaré que la Bulgarie accordait toujours une grande attention et appréciait hautement le rôle et la position du Vietnam dans la région et dans l'ASEAN, ainsi que la politique étrangère pacifique du Vietnam de « dialogue au lieu de confrontation », valorisant les relations avec les voisins et promouvant les relations avec les principaux partenaires, contribuant au maintien de la paix et de la stabilité dans la région et dans le monde.

Immédiatement après les entretiens, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, et le président de l'Assemblée nationale, Rosen Zhelyazkov, ont signé un protocole d'accord sur la coopération entre les Assemblées nationales vietnamienne et bulgare. Ce protocole entre en vigueur à compter de sa signature et remplace celui signé par les Assemblées nationales vietnamienne et bulgare le 16 avril 2012.

Français Ensuite, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue et le président de l'Assemblée nationale Rosen Zhelyazkov ont assisté à la cérémonie de signature et à l'échange de quatre documents de coopération, notamment : un protocole d'accord sur la coopération entre le Bureau de l'Assemblée nationale du Vietnam et le Secrétariat de l'Assemblée nationale de Bulgarie ; un programme de coopération culturelle entre le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme du Vietnam et le ministère de la Culture de Bulgarie pour la période 2024-2026 ; un plan de coopération touristique entre le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme du Vietnam et le ministère du Tourisme de Bulgarie pour la période 2024-2026 et des documents de coopération entre la province de Vinh Phuc et la province de Pernik (Bulgarie).

Le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue et le président de l'Assemblée nationale Rosen Zhelyazkov ont rencontré la presse pour annoncer les résultats des entretiens entre les deux présidents de l'Assemblée nationale.

Le Vietnam améliore toujours l’environnement d’investissement des entreprises pour attirer les investissements.

Le 25 septembre au matin, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a reçu les dirigeants du groupe SoPharma (Bulgarie), M. Dimitar Naydenov, directeur des fusions et acquisitions (fusions et acquisitions) et Mme Krasimira Vandeva, PDG du siège bulgare du groupe DSV (Danemark). En recevant M. Naydenov, le président de l'Assemblée nationale a déclaré que le Vietnam améliorait constamment son environnement d'investissement et d'affaires pour attirer les investissements étrangers. En conséquence, le groupe peut rechercher et coopérer avec des partenaires vietnamiens pour investir, rechercher et produire des médicaments destinés au traitement des maladies tropicales sur le marché vietnamien, en Asie du Sud-Est et en Asie en général. En recevant Mme Krasimira Vandeva, le président de l'Assemblée nationale a souhaité recueillir les avis des entreprises sur les opportunités et le potentiel de coopération. Plus tôt, dans l'après-midi du 24 septembre (heure locale), au siège de l'ambassade du Vietnam à Sofia, la capitale, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a rencontré la communauté vietnamienne en Bulgarie et dans cinq autres pays européens, dont la Grèce, la Roumanie, la Turquie, la République tchèque et la Slovaquie. Les ambassadeurs vietnamiens dans ces pays étaient également présents à la réunion.

La Bulgarie est un partenaire prioritaire

Le matin du 25 septembre (heure locale), à Sofia, la capitale, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a rencontré le président bulgare, Rumen Radev. Ce dernier a déclaré qu'il nourrissait toujours des sentiments particuliers pour le pays et le peuple vietnamiens, ainsi que pour ses amis universitaires vietnamiens, travailleurs, intelligents et loyaux. Le président Rumen Radev a hautement apprécié le rôle et la position de plus en plus importants du Vietnam dans la région et dans le monde, soulignant que cette visite du président de l'Assemblée nationale vietnamienne contribuait à porter l'amitié et la coopération traditionnelles entre les deux pays à un niveau supérieur.

Le président de l'Assemblée nationale a affirmé que dans sa politique étrangère, le Vietnam accorde une grande importance à l'amitié traditionnelle avec les pays amis d'Europe centrale et orientale, dont la Bulgarie est un partenaire prioritaire.

Dans l'après-midi du 25 septembre, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a également rencontré le Premier ministre bulgare Nikolaï Denkov.

Thanhnien.vn