P. V. : Monsieur le Vice-Président Permanent du Conseil Populaire Provincial, pourriez-vous nous faire part des principaux points abordés lors de la 17e session ?
Camarade Nguyen Nam Dinh : La 17e session du Conseil populaire de la province de Nghe An, XVIIIe législature, législature 2021-2026, discutera, commentera, examinera et décidera de nombreux points importants ; notamment l’examen et l’approbation de 35 résolutions, en particulier sur le plan de développement socio- économique , les prévisions de recettes et de dépenses, la répartition du budget local et le plan d’investissement public pour 2024.
Décider et ajuster les politiques d'investissement ; fixer le nombre de cadres, de fonctionnaires et de travailleurs à temps partiel au niveau communal en 2024 ; établir les masses salariales des fonctionnaires en 2024 ; stipuler les titres et les indemnités des travailleurs à temps partiel aux niveaux communal et villageois ; soutenir les travailleurs au niveau villageois, allouer les estimations budgétaires de fonctionnement des organisations sociopolitiques au niveau communal, etc.
La réunion procédera également à des destitutions ; élira des membres supplémentaires du Comité populaire provincial pour le mandat 2021-2026 et organisera une séance de questions-réponses sur 2 groupes de sujets :
Groupe 1 : Gestion et utilisation efficace des terres issues des exploitations agricoles et forestières d’État et du Corps de volontaires de la jeunesse. Situation actuelle, causes et solutions pour améliorer l’efficacité de la gestion et de l’utilisation des terres à l’avenir.
Groupe 2, sur les solutions pour faire du tourisme de Nghe An un secteur économique de pointe dans l'esprit de la résolution n° 39-NQ/TW du 18 juillet 2023 du Politburo sur la construction et le développement de la province de Nghe An jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2045.
P. V. : 2024 est une année charnière pour la mise en œuvre de la résolution du 13e Congrès national du Parti, de la résolution du 19e Congrès provincial du Parti pour la période 2020-2025 et du Plan de développement socio-économique pour la période 2021-2025. Lors de cette session, quelles solutions le Conseil populaire provincial devra-t-il proposer pour contribuer à la réalisation des objectifs susmentionnés ?
Camarade Nguyen Nam Dinh : Ces derniers temps, le Conseil populaire de la province de Nghệ An a rapidement institutionnalisé et concrétisé les orientations, politiques et stratégies du gouvernement central, du Comité exécutif, du Comité permanent et du Comité permanent du Comité provincial du Parti en résolutions, conclusions, mécanismes et politiques de développement socio-économique ; il s’est acquitté avec succès de sa fonction de décision et de supervision de la mise en œuvre des questions importantes pour la province ; il a coordonné ses actions avec le Comité populaire provincial pour diriger, orienter, mettre en œuvre, encourager et contrôler l’application du plan de développement socio-économique de la province. Lors de cette session, le Conseil populaire provincial a continué d’accompagner le système politique provincial afin de surmonter les difficultés et d’atteindre les objectifs fixés.
Plus précisément, avant la session, le Comité permanent et les comités du Conseil populaire provincial ont intensifié leurs enquêtes afin de recueillir des informations, de détecter et de proposer des solutions aux difficultés et obstacles rencontrés dans la mise en œuvre des politiques et résolutions juridiques du Conseil populaire ; ils ont participé aux activités de supervision de l’Assemblée nationale, du Comité permanent de l’Assemblée nationale, des agences de l’Assemblée nationale, de la délégation provinciale à l’Assemblée nationale et du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam ; ils ont organisé directement des activités de supervision thématique de qualité et proposé de nombreuses solutions pour améliorer l’efficacité de la mise en œuvre des résolutions de l’Assemblée nationale relatives aux programmes nationaux ciblés à Nghệ An.
Les préparatifs de la 17e session ont été menés en amont et à distance. Le Comité permanent du Conseil populaire provincial a collaboré avec le Comité populaire provincial pour examiner les résolutions en vigueur du Conseil populaire provincial et proposer sans délai des amendements, des compléments, des abrogations ou promulguer de nouveaux mécanismes et politiques adaptés à la situation.
L'examen des contenus soumis à la session a été mené de manière approfondie et exhaustive, notamment en ce qui concerne les fondements politiques et juridiques ; la qualité de l'examen a été améliorée, garantissant ainsi que les résolutions adoptées étaient constitutionnelles, légales et réalisables ; et les contenus en retard et ne garantissant pas la qualité n'ont pas été soumis à la session.
Lors de cette réunion, le Conseil populaire examinera, en groupes et en séance plénière, les rapports et les projets de résolutions ; évaluera l’orientation et l’administration du Comité populaire provincial dans la mise en œuvre des résolutions du Conseil populaire provincial ; les directives et politiques du gouvernement central ; les solutions pour le développement socio-économique, garantissant la défense et la sécurité nationales de manière substantielle, objective et globale ; soulignera les limites, les faiblesses, les difficultés, les obstacles, les causes et les enseignements tirés de la mise en œuvre des objectifs de développement socio-économique en 2023 ; proposera des solutions efficaces pour la mise en œuvre des objectifs socio-économiques en 2024, en mettant l’accent sur la discussion des objectifs généraux et des cibles fondamentales et importantes.
Depuis le début de son mandat 2021-2026, le Conseil populaire provincial a adopté 25 résolutions relatives aux mécanismes et politiques de développement socio-économique. Le Conseil populaire provincial examinera les résultats de la mise en œuvre de ces mécanismes et politiques, émettra un avis sur le rapport de supervision thématique concernant leur application (11 des 25 résolutions faisant l'objet de sa supervision), relèvera les lacunes, les limites, les difficultés et les obstacles rencontrés, proposera des solutions pour y remédier, et proposera l'abrogation des mécanismes et politiques inefficaces, fragmentés ou irréalisables, ainsi que l'adoption de nouvelles politiques appropriées.
P. V. : Depuis le début du mandat 2021-2026, les activités du 18e Conseil populaire de la province de Nghệ An ont été marquées par de nombreuses innovations, un grand professionnalisme et une efficacité accrue. Pourriez-vous nous parler de la préparation, de l'organisation et du déroulement de la 17e session, ainsi que du contenu que le président de session souhaite transmettre aux délégués présents ?
Camarade Nguyen Nam Dinh : L'organisation des sessions du Conseil populaire provincial continue de faire preuve de nombreuses innovations et de créativité, garantissant la raisonnabilité et la rigueur scientifique tant dans le fond que dans l'heure de l'organisation, améliorant la qualité dans le sens du « fond et de l'efficacité », conformément à la loi sur les processus, les procédures et l'orientation de la délégation du Parti auprès du Conseil populaire provincial.
Le contenu de la réunion a été préparé de manière proactive, positive et approfondie afin de créer des changements positifs dans l'exécution des fonctions et des tâches, et de décider rapidement des questions locales importantes.
Les rapports présentés lors de la séance sont résumés, ce qui permet de gagner du temps et d'accroître celui consacré aux discussions, aux débats et aux questions-réponses. Le président de séance propose des points clés et ciblés pour les discussions, clarifie les points de divergence, favorise un consensus élevé, tire pleinement parti de l'expérience et des compétences des délégués et contribue ainsi à améliorer la quantité et la qualité des interventions des représentants du Conseil populaire.
Le travail visant à garantir les installations et autres conditions nécessaires est amélioré ; le maintien de l'accès et de l'utilisation des documents de réunion et du vote est entièrement assuré par un logiciel, ce qui permet de gagner du temps, de réduire les coûts et les efforts de mise en œuvre, tout en étant rapide, pratique, scientifique et précis.
Le président de séance a demandé aux chefs de départements et de services d'assister pleinement à la séance de questions-réponses afin de répondre aux questions des délégués du Conseil populaire provincial, de les expliquer et de les assimiler. Le travail de communication mené avant, pendant et après la réunion a été poursuivi par le Conseil populaire, qui a diffusé rapidement des informations complètes, précises, exhaustives et pratiques sur les travaux du Conseil populaire provincial à l'ensemble des électeurs et de la population, afin de permettre une mise en œuvre rapide des résolutions du Conseil populaire et de contribuer positivement à l'amélioration des conditions de vie matérielles et spirituelles de la population.
Afin que la réunion soit couronnée de succès comme prévu, le président de séance a demandé aux délégations et aux délégués du Conseil populaire provincial de faire preuve de responsabilité, d'étudier, d'apprendre et d'améliorer activement leurs compétences, et de s'efforcer de remplir leurs rôles et fonctions de représentants élus ; de maintenir un contact régulier et étroit avec les électeurs, de participer et d'exercer directement des fonctions de supervision ; d'examiner les rapports, de discuter, de débattre, de poser des questions et de participer activement à la décision des politiques et des mesures visant à assurer le développement socio-économique, la défense nationale et la sécurité de la province.
Les groupes de délégation doivent s'attacher à améliorer la qualité de leurs activités ; identifier les problèmes signalés par les électeurs qui n'ont pas été résolus ou qui n'ont pas été résolus de manière satisfaisante afin de continuer à formuler des recommandations, à assurer un suivi ou à poser des questions.
La délégation consacre du temps à discuter des questions relatives à la localité, à formuler des recommandations aux autorités compétentes en vue de leur résolution ; à mener des activités de supervision qui lui sont confiées par le Conseil populaire, le Comité permanent du Conseil populaire ou à exercer de manière proactive ses droits de supervision conformément à son autorité et à rendre compte des résultats de la supervision au Comité permanent du Conseil populaire.
Les délégués des conseils populaires provinciaux doivent intensifier les échanges, l'assistance et le partage d'expériences et de compétences dans leurs activités ; continuer à se former en matière de gestion étatique, de droit, de techniques de recherche documentaire et de collecte d'informations afin d'être confiants et compétents dans leur participation aux activités de supervision et d'interrogation.
Chaque délégué doit étudier et assimiler activement les directives et politiques du Parti, les lois de l'État et les résolutions du Conseil populaire afin de déceler les lacunes et les difficultés dans le processus d'organisation et de mise en œuvre des tâches, et de proposer des solutions opportunes pour aider le Conseil populaire à adopter des résolutions correctes et adaptées aux réalités locales.
Les délégués et comités à temps plein du Conseil populaire attribuent des tâches spécifiques à chaque délégué à temps plein, en veillant à ce que chaque tâche ait un responsable, un coordinateur, un calendrier et un état d'avancement.
En tant qu'élément central du travail d'examen et de supervision préalable à la session, les délégués spécialisés effectuent des recherches et recueillent des informations afin de procéder à des évaluations et des analyses spécifiques et objectives lors de l'examen et de la supervision, en soulignant clairement les limites et les lacunes dans l'exécution des tâches des sujets examinés et supervisés.
Lors de la séance de questions-réponses, les délégués à temps plein doivent démontrer plus clairement la capacité, la responsabilité et le courage des délégués du Conseil populaire à poser des questions et à débattre, en clarifiant des points qui restent encore inadéquats et limités.
PV : Merci, camarade !
Source
![[Photo] Cat Ba - Île paradisiaque verte](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F04%2F1764821844074_ndo_br_1-dcbthienduongxanh638-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comment (0)