Les funérailles de l'ancien vice-président du Conseil des ministres Tran Phuong ont eu lieu conformément au protocole de l'État.

Pour exprimer ses condoléances et reconnaître les réalisations et les contributions du camarade Tran Phuong - ancien vice-président du Conseil des ministres, du Comité exécutif central, de l'Assemblée nationale, du Président, du Gouvernement, le Comité central du Front de la patrie du Vietnam a décidé d'organiser les funérailles du camarade Tran Phuong avec la cérémonie de funérailles d'État.

Camarade Tran Phuong.

Le Comité central du Parti communiste du Vietnam , l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam, le Président de la République socialiste du Vietnam, le Gouvernement de la République socialiste du Vietnam, le Comité central du Front de la patrie du Vietnam et la famille ont le profond regret d'informer que le camarade Tran Phuong - ancien vice-président du Conseil des ministres (aujourd'hui vice-Premier ministre) - est décédé à 6h02 le 18 octobre 2025 (soit le 27 août de l'année At Ty) à l'hôpital militaire central 108, à l'âge de 98 ans.

Camarade Tran Phuong (nom de naissance : Vu Van Dung), né le 1er novembre 1927 ; ville natale : commune de Xuan Duc, district de My Hao, province de Hung Yen (aujourd'hui quartier de Duong Hao, province de Hung Yen) ; résidence permanente au n° 28, rue Tang Bat Ho, quartier de Hai Ba Trung, ville de Hanoi ; a participé aux activités révolutionnaires en septembre 1943 ; a rejoint le Parti en septembre 1945.

Le camarade Tran Phuong était membre suppléant du 4e Comité central du Parti ; membre du 5e Comité central du Parti ; vice-président du Conseil des ministres (aujourd'hui vice-Premier ministre) ; ministre du Commerce intérieur (aujourd'hui ministère de l'Industrie et du Commerce ) ; vice-président de la Commission de planification de l'État ; délégué de la 7e Assemblée nationale.

Au cours de ses 80 années d'activités révolutionnaires, le camarade Tran Phuong a accompli de nombreuses réalisations en contribuant à la cause révolutionnaire du Parti et de la nation, et a reçu la médaille Ho Chi Minh du Parti et de l'État, l'insigne de 80 ans d'adhésion au Parti et de nombreuses autres médailles et ordres nobles.

Pour exprimer ses condoléances et reconnaître les réalisations et les contributions du camarade Tran Phuong, le Comité exécutif central du Parti communiste du Vietnam, l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam, le Président de la République socialiste du Vietnam, le Gouvernement de la République socialiste du Vietnam et le Comité central du Front de la patrie du Vietnam ont décidé d'organiser les funérailles du camarade Tran Phuong avec la cérémonie funéraire d'État.

Le Secrétariat du Comité central du Parti a décidé de créer un Comité des funérailles d'État composé de 27 camarades, dirigé par le membre du Politburo et vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh.

Le cercueil du camarade Tran Phuong reposera au Funérarium National, n° 5, rue Tran Thanh Tong, à Hanoï. La visite aura lieu de 9h30 à 12h00 le 24 octobre 2025 (soit le 4 septembre de l'an 10). La cérémonie commémorative aura lieu à partir de 12h00 le 24 octobre 2025. L'inhumation aura lieu à partir de 13h00 le même jour au cimetière de sa ville natale, commune de Xuan Duc, district de My Hao, province de Hung Yen (aujourd'hui quartier de Duong Hao, province de Hung Yen).

Selon Tien Phong

• Voir le lien source : https://tienphong.vn/to-chuc-le-tang-nguyen-pho-chu-tich-hoi-dong-bo-truong-tran-phuong-theo-nghi-thuc-cap-nha-nuoc-post1789274.tpo

Source: https://baobacninhtv.vn/to-chuc-le-tang-nguyen-pho-chu-tich-hoi-dong-bo-truong-tran-phuong-theo-nghi-thuc-cap-nha-nuoc-postid429402.bbg