Discussion sur la poésie de Nguyen Tien Thanh dans le courant de la poésie vietnamienne contemporaine

Le matin du 21 octobre, à la Maison d'édition de l'Association des écrivains, l'Institut de littérature (Académie des sciences sociales du Vietnam) en collaboration avec l'Association des écrivains du Vietnam a organisé le séminaire scientifique « La poésie de Nguyen Tien Thanh dans le mouvement de la poésie vietnamienne contemporaine ».

Discussion sur les œuvres du poète Nguyen Tien Thanh.

Le séminaire a attiré la participation de nombreux poètes, critiques, chercheurs, professeurs d'université et amateurs de poésie. Il s'agissait également d'une rencontre académique et artistique visant à identifier, analyser et évaluer la place et la contribution du poète Nguyen Tien Thanh dans le mouvement poétique contemporain.

Dans son discours d'ouverture, l'écrivain Nguyen Quang Thieu, président de l'Association des écrivains du Vietnam , a souligné : « La poésie de Nguyen Tien Thanh est une voix singulière. Elle traduit l'angoisse de l'homme face à une réalité changeante, le désir de se retrouver au cœur d'une vie pleine de changements, et le plus précieux est la fidélité du poète à ses émotions profondes, à son œuvre et à sa responsabilité d'écrivain. »

Selon le poète Nguyen Quang Thieu, la poésie de Nguyen Tien Thanh puise sa force intérieure dans la contemplation, la foi et l'esprit créatif. À la lecture de ses poèmes, on perçoit chez lui un cheminement à la fois intime et universel. L'auteur parle de lui-même, mais on y perçoit les ombres de bien d'autres. Il aborde les joies et les peines, les détails apparemment anodins de la vie, pour ensuite aborder de grandes questions sur l'humanité, la foi et le sens de l'existence.

Le président de l'Association des écrivains du Vietnam, Nguyen Quang Thieu, a prononcé le discours d'ouverture de la discussion.

Nguyen Tien Thanh est convaincu que la poésie ne sauve pas le monde , mais peut libérer les hommes de la dureté de leur âme. C'est pourquoi il écrit toujours avec sérieux, considérant chaque mot comme une chose vivante. C'est ce qui le rend apprécié par les lecteurs : un artiste qui revient toujours à la nature pure du langage et des émotions.

Dans son discours d'ouverture, la professeure agrégée, Dr Ly Hoai Thu, a déclaré que la poésie de Nguyen Tien Thanh est un processus d'auto-dialogue continu du moi moderne, où la voix personnelle se mêle aux enjeux humains et sociaux, tout en conservant une résonance intime et une profondeur philosophique. Elle a commenté : « Alors que de nombreux poètes contemporains privilégient les émotions instinctives, Nguyen Tien Thanh vise un équilibre entre intelligence et émotion, entre imagerie et pensée. »

Le poète Nguyen Viet Chien met l'accent sur le « mouvement personnel » dans ses poèmes. Nguyen Tien Thanh est ainsi un écrivain qui écrit peu, mais avec talent. Chacun de ses poèmes est une œuvre de pensée soigneusement élaborée, porteuse de souvenirs, de destin humain et de foi en la puissance de l'humanité.

Lors de son intervention à la conférence, le Dr Ha Thanh Van a abordé le système de la jeunesse et le lyrisme philosophique dans la poésie de Nguyen Tien Thanh. Selon la chercheuse, la poésie de Nguyen Tien Thanh ne se limite pas à la fraîcheur et au romantisme de la jeunesse, mais est une jeunesse contemplative, empreint de la tristesse et de la solitude d'une personne ayant traversé les changements du temps. L'image de la jeunesse dans sa poésie n'est plus celle d'un moment d'éclat, mais d'un flux intérieur, où l'on prend conscience des limites et de la beauté fragile de l'existence.

Le Dr Ha Thanh Van partage son discours.

Si dans ses premières œuvres, les émotions dominantes étaient encore le romantisme et la nostalgie, dans « Viên ca », Nguyen Tien Thanh adopte une voix poétique philosophique, empreint de recul et de contemplation des êtres, du temps, des souvenirs et du destin. Son lyrique est un être réfléchi, suivant le fil du temps pour s'interroger sur lui-même. Les vers semblent doux, mais derrière eux se cache la profondeur de la pensée humaine. Le langage poétique est simple, raffiné, sans exagération technique, mais axé sur le récit des émotions. Le ton évoque parfois un murmure, un dialogue avec soi-même.

La poésie de Nguyen Tien Thanh s'inscrit dans le mouvement général de la poésie vietnamienne de la période de rénovation, où l'individu est au centre et où la voix intérieure domine. Cependant, contrairement à la tendance à l'innovation extrême de certains auteurs contemporains, Nguyen Tien Thanh conserve dans sa poésie l'humanisme et les traits traditionnels de la langue vietnamienne, rendant ses œuvres à la fois modernes, proches et évocatrices.

Les débats du séminaire ont abordé la poésie de Nguyen Tien Thanh sous de multiples aspects : la poésie, la pensée humaniste, le contexte social et le langage artistique. De nombreux avis s'accordent à dire qu'elle est le fruit d'un cheminement créatif constant, l'écrivain cherchant toujours à concilier émotion et raison, individu et collectif, vibration personnelle et responsabilité civique de l'écrivain.

Certains articles mettent l'accent sur l'aspect artistique de l'expression. Nguyen Tien Thanh utilise la langue avec sobriété, riche en mélodies et riche en sens. Les mots de l'auteur semblent simples mais possèdent une grande puissance évocatrice ; les images, sans être élaborées, révèlent toujours une profondeur philosophique. La simplification en poésie n'est parfois pas l'épuisement des émotions, mais le résultat d'un processus de distillation visant à ne conserver que la part la plus pure de l'âme du poète.

Poète Nguyen Tien Thanh.

Sur le plan idéologique et émotionnel, les chercheurs affirment que la poésie de Nguyen Tien Thanh est imprégnée de conscience civique et d'esprit humaniste. Le lyrisme de sa poésie n'est pas fermé, mais ouvert au monde, toujours troublé par le destin humain, les changements sociaux et les valeurs de la vie. L'amour, la mémoire et la foi y sont toujours présents, créant chaleur et constance dans le style poétique.

Quant à sa place dans le courant poétique vietnamien contemporain, de nombreux avis s'accordent à dire que Nguyen Tien Thanh est un représentant représentatif du courant poétique introverti, où le langage devient un voyage de perception, et non un simple moyen d'exprimer des émotions. La poésie de l'auteur ne cherche pas à briser la forme, mais plonge dans la profondeur de la contemplation, renouvelant la poésie par le silence, avec la capacité d'éveiller chez le lecteur le besoin de dialoguer avec lui-même.

Dans l'ensemble, les présentations ont été unanimes à reconnaître l'influence durable de la poésie de Nguyen Tien Thanh. Dans un contexte de poésie vietnamienne confrontée à de nombreux défis en termes de lectorat et d'esthétique, la poésie conserve son pouvoir d'éveiller, de guider et de purifier l'âme humaine.

Dans son discours de clôture, le poète Nguyen Tien Thanh a partagé ses réflexions sincères et profondes sur son parcours créatif ainsi que sur le rôle de la poésie dans la vie d'aujourd'hui. Il a débuté par une image symbolique : dans un monde régi par les algorithmes, la poésie continue de voyager avec le cœur.

Selon le poète, à l'ère des données et de la technologie, la poésie conserve sa nature originelle, celle d'une voix d'émotions et d'une honnêteté intérieure. Un vers, aussi petit soit-il, peut subsister dans la mémoire humaine comme un minuscule grain de poussière.

Quelques œuvres remarquables du poète Nguyen Tien Thanh.

Le poète croit que chaque poème, une fois écrit, n'appartient plus à l'auteur, mais devient la propriété du temps et des lecteurs. Il ne définit pas la place de sa poésie dans un processus ou une tendance, car pour lui, l'écriture est simplement un moyen de préserver une part d'âme intacte au cœur d'une vie tumultueuse.

Le poète Nguyen Tien Thanh a affirmé : « La poésie n'a pas pour but d'exprimer le monde, mais elle est la manière dont le monde se révèle à travers les gens qui tremblent devant lui. »

La poésie est le moment où le langage transcende la fonction, où la raison s'incline devant l'émotion. Il partage son point de vue : la poésie n'a pas besoin d'être moderne ni d'être un best-seller, mais doit être fidèle au rythme de la vie humaine. Quand le monde est bruyant, la poésie doit savoir se calmer ; quand les gens s'affairent à mesurer la valeur à l'aune des opinions, la poésie conserve en silence l'élégance des choses qui ne se mesurent qu'aux battements de cœur.

Il reconnaît également le lien entre poésie et technologie : la poésie peut être écrite sur n’importe quel support, mais son essence reste la vibration humaine. Le poète estime que la poésie vietnamienne d’aujourd’hui se trouve à un carrefour intéressant, à la fois porteuse de souvenirs nationaux, en dialogue avec le monde et attachée à la technologie tout en préservant son âme. Chaque poète représente une fréquence unique dans l’harmonie de la poésie vietnamienne contemporaine.

MAI LU - TUYET LOAN

Source : https://nhandan.vn/toa-dam-ve-tho-nguyen-tien-thanh-trong-dong-chay-tho-ca-viet-nam-duong-dai-post916854.html