La ville d'Hô Chi Minh-Ville sollicite l'avis du public sur une augmentation de 5 000 VND du prix des repas en pension.

Le personnel de restauration prépare les repas pour les élèves internes.

L'année scolaire 2023-2024 est terminée et la résolution 04 du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville stipule que les frais de service destinés à soutenir les activités éducatives autres que les frais de scolarité pour l'année scolaire 2023-2024 dans les établissements d'enseignement publics, tels que les frais d'internat, les frais de repas à l'internat, etc., expirent également.

De nombreux problèmes surviennent

D'après l'évaluation du Département de l'Éducation et de la Formation de Hô Chi Minh-Ville, basée sur une synthèse des avis recueillis localement, l'organisation, la mise en œuvre et le suivi de la Résolution 04 pour l'année scolaire 2023-2024 ont suscité un vif intérêt et ont bénéficié du soutien d'un grand nombre de parents et d'habitants. Cependant, certaines difficultés et certains problèmes ont également été rencontrés.

Certaines recettes liées aux activités éducatives mises en œuvre dans le cadre des projets ne sont pas conformes à la liste des codes d'activité figurant dans la décision n° 43/2018/QD-TTg ; les recettes provenant de l'achat d'uniformes scolaires, de fournitures scolaires, de matériel pédagogique, de matériel d'apprentissage, etc. ne sont pas conformes aux dispositions de la loi sur les prix.

Dans le cadre de la mise en œuvre du recouvrement des recettes, la TVA et l'impôt sur les sociétés sont concernés. Après avoir étudié les dispositions de la loi relative à la TVA, de la loi relative à l'impôt sur les sociétés et les documents connexes, le Département de l'Éducation et de la Formation a adressé une communication officielle au Service des Impôts de la Ville et a reçu un retour d'information. Cependant, certains éléments de recettes restent soumis à l'impôt sur les sociétés. Conformément à la résolution n° 04, les établissements d'enseignement public ne sont autorisés à percevoir qu'un montant de recettes n'excédant pas le plafond fixé par cette résolution. De ce fait, les charges fiscales constituent un facteur ayant un impact significatif sur la qualité des services. Actuellement, la question de la qualité des repas, de l'eau potable et du repos des élèves suscite une vive attention de la part des établissements d'enseignement, des parents et de l'opinion publique.

De plus, en raison de l'impact des fluctuations des prix du marché, certains niveaux de collecte ne sont plus adaptés et ne suffisent plus à garantir la qualité d'activités telles que les frais de repas.

En prévision de la nouvelle année scolaire, afin de disposer d'une base pour conseiller et proposer au Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville et soumettre au Conseil populaire de la ville une résolution réglementant les recettes et les niveaux de recouvrement, ainsi que les mécanismes de gestion des recettes et des dépenses pour l'année scolaire 2024-2025, le Département de l'éducation et de la formation déploie des agents dans les écoles publiques, de la maternelle au lycée, et dans les services de l'éducation et de la formation afin de recueillir leurs avis sur les recettes.

Ajuster les revenus

En conséquence, la résolution relative aux recettes et aux niveaux de recouvrement pour l'année scolaire 2024-2025 fixe le niveau de recouvrement de manière à ce qu'il soit adapté à la situation et aux revenus de la population, en fonction des besoins des élèves et conformément aux conditions réelles de la ville. Elle reprend les dispositions de la résolution n° 04 et consolide les acquis de l'année scolaire 2023-2024, approuvés par la population. La liste des recettes est révisée afin d'éviter tout chevauchement avec les recettes prévues par d'autres lois. Des recettes non prévues par la résolution n° 04 sont ajoutées afin de garantir leur adéquation aux besoins réels et aux documents en vigueur.

En particulier, le prix des repas en internat passera de 35 000 VND/repas/jour à 40 000 VND/repas/jour, soit une augmentation de 5 000 VND par rapport à l’année scolaire 2023-2024 en raison des prix du marché et afin de garantir la qualité des repas.

L'établissement met en œuvre le programme de haute qualité « École d'intégration internationale avancée ». En fonction de la situation, un système de collecte des fonds est établi afin de garantir la couverture intégrale des coûts et une épargne raisonnable. Ce système doit être spécifiquement défini en fonction du niveau d'enseignement. Tout ajustement des niveaux de collecte, visant l'autonomie financière, doit être effectué de manière progressive chaque année scolaire, dès les premières années et de façon stable pour chaque niveau. Le taux d'augmentation des collectes ne doit pas excéder 15 % par an et doit être soumis à l'approbation de l'autorité compétente.

Le Comité social et culturel du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville travaille avec les écoles pour recueillir les avis en vue de la réunion du Conseil populaire en juillet.

Par ailleurs, en mars et avril, le Comité de la culture et des affaires sociales du Conseil populaire de Hô-Chi-Minh-Ville a également organisé des séances de suivi dans plusieurs écoles publiques de la région afin de recueillir les avis des établissements scolaires concernant la mise en œuvre de la résolution 04. La plupart des écoles ont proposé d'augmenter le coût des repas à l'internat afin de garantir la qualité et la nutrition des élèves.

Ajouter des revenus

Services d'enseignement des langues étrangères et de l'informatique selon les normes internationales de certification (directement mis en œuvre par les établissements publics d'enseignement préscolaire et général) : 400 000 VND/élève/mois.

Le fondement proposé pour ce niveau de frais est de garantir que l'enseignement et l'apprentissage des langues étrangères dans les établissements d'enseignement général atteignent les meilleurs résultats, conformément aux objectifs du Projet relatif à l'enseignement et à l'apprentissage des langues étrangères dans le système éducatif national pour la période 2017-2025 et aux objectifs de la résolution du Congrès du Parti. Il s'agit notamment de répondre aux besoins des apprenants en matière de programmes de langues étrangères de niveau avancé, conformes au Cadre international des compétences en langues étrangères (certificats de langues étrangères et plans d'études scolaires), en promouvant un enseignement et un apprentissage des langues étrangères adaptés aux besoins des élèves et aux capacités organisationnelles de l'établissement, y compris un enseignement des langues étrangères conforme aux normes internationales de certification.

Service de révision des examens de fin d'études secondaires pour les élèves du secondaire (en dehors de l'année scolaire) : 15 000 VND/élève/période.

Le ministère de l'Éducation et de la Formation a expliqué que ces frais sont justifiés par la nécessité d'organiser des séances de révision intensives pour le baccalauréat fin mai et juin (après les vacances d'été), notamment pour les élèves en difficulté. Durant cette période de révision, ces élèves ont un réel besoin du soutien de leurs professeurs pour s'orienter et réviser efficacement. Il s'agit donc d'un besoin concret et légitime des élèves et de leurs parents durant cette période cruciale précédant le baccalauréat. Ces frais couvrent les honoraires d'enseignement et les frais administratifs.

Ajoutez le coût de location d'un climatiseur aux recettes du « Service d'utilisation de climatiseurs dans les salles de classe climatisées » et ajustez le plafond de perception de 50 000 VND/élève/mois à 110 000 VND/élève/mois. Concrètement : le plafond de perception est de 50 000 VND/élève/mois pour les salles de classe déjà équipées de climatiseurs et de 110 000 VND/élève/mois pour les salles qui en ont besoin mais qui n'en sont pas équipées et doivent donc en louer un.

Selon le Département de l'Éducation et de la Formation de Hô-Chi-Minh-Ville, cette proposition de frais est motivée par la hausse constante des températures ces dernières années, qui augmentent d'année en année et affectent considérablement la vie quotidienne et l'apprentissage des élèves. Face à la croissance démographique, la taille moyenne des classes oscille entre 30 et 45 élèves, et peut atteindre 50 élèves par classe dans les zones densément peuplées. La location temporaire de climatiseurs durant l'année scolaire, afin de réduire la chaleur pour les élèves pendant la saison chaude, constitue une solution pratique et légitime, répondant aux besoins des élèves et de leurs parents. Parallèlement, il s'agit de mobiliser des ressources sociales pour garantir aux élèves les meilleures conditions de santé et de sérénité pour étudier et travailler.

Conformément à la procédure, après que les localités auront fait part de leurs avis, le ministère de l'Éducation et de la Formation formulera des recommandations et le Comité populaire de la ville soumettra une résolution au Conseil populaire de la ville lors de sa réunion ordinaire de juillet afin de réglementer les frais applicables pour l'année scolaire 2024-2025.

Source : https://thanhnien.vn/tphcm-lay-y-kien-ve-viec-tang-5000-dong-tien-bua-an-ban-tru-185240613150703443.htm