Hô-Chi-Minh-Ville exploitera de nouveaux appareils après la fusion avant le 15 septembre

Le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville vient de faire rapport au gouvernement du projet de fusion de la province de Ba Ria-Vung Tau , de la province de Binh Duong et de Ho Chi Minh-Ville.

En conséquence, la nouvelle ville de Hô Chi Minh a une superficie de 6 772 ^km2 , une population de plus de 13,7 millions d'habitants et 168 unités administratives de niveau communal, dont 113 quartiers, 54 communes et la zone spéciale de Con Dao.

Le centre administratif et politique de Ho Chi Minh-Ville est situé au 86 Le Thanh Ton, District 1 et 2, dans les installations du centre administratif de la province de Binh Duong (sur la rue Le Loi, quartier de Phu Chanh, ville de Thu Dau Mot) et du centre administratif de la province de Ba Ria - Vung Tau (sur la rue Pham Van Dong, quartier de Phuoc Trung, ville de Ba Ria).

En ce qui concerne les organisations du Parti, après la fusion, Hô-Chi-Minh-Ville compte 6 organisations du Parti de base, dont : le Comité du Parti du Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville, le Comité du Parti des agences du Parti, le Comité du Parti de la sécurité publique, le Comité du Parti militaire, le Comité du Parti des gardes-frontières, le Comité du Parti de l'Université nationale de Hô-Chi-Minh-Ville et 168 comités du Parti au niveau des communes.

Le nouveau centre administratif et politique de Ho Chi Minh-Ville après la fusion de Ho Chi Minh-Ville, Binh Duong et Ba Ria - Vung Tau, situé au 86 Le Thanh Ton, District 1. PHOTO : SY DONG

Le Comité permanent du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville, le Comité du Parti provincial de Binh Duong et le Comité du Parti provincial de Ba Ria-Vung Tau se sont coordonnés avec le Comité central d'organisation pour conseiller le Politburo de prendre une décision visant à créer un nouveau Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville sur la base du réaménagement de 3 localités ; Nommer le Comité exécutif, le Comité permanent, le Secrétaire, le Secrétaire adjoint, les membres du Comité d'inspection, le Président, le Vice-président du Comité d'inspection du Comité du Parti pour le mandat 2025-2030.

Pas d'élection des principaux dirigeants aux niveaux provincial et communal après la fusion

Selon le projet, les autorités locales aux deux niveaux de Ho Chi Minh-Ville et au niveau de la commune achèveront l'organisation et entreront officiellement en fonction au plus tard le 15 septembre.

Plus précisément, les délégués des Conseils populaires provinciaux de Binh Duong, Ba Ria - Vung Tau et Ho Chi Minh-Ville formeront le nouveau Conseil populaire de Ho Chi Minh-Ville, qui continuera à fonctionner jusqu'à la fin du mandat 2021-2026.

Les postes de président, de vice-président du Conseil populaire, du Comité populaire, de chef et de chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale, de chefs des comités du Conseil populaire et de membres du Comité populaire ne sont pas sujets à élection mais sont désignés et nommés par le Comité permanent du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville. Dans des cas particuliers, il est permis de nommer des personnes qui ne sont pas des délégués du Conseil populaire pour occuper des postes de direction au sein du nouveau Conseil populaire de la ville. Le Conseil populaire de Ho Chi Minh-Ville dispose de 4 comités : Juridique, Economique - Budget, Culturel - Social, Urbain.

Les délégués du Conseil populaire de Ho Chi Minh-Ville et des deux provinces de Binh Duong et de Ba Ria - Vung Tau formeront le nouveau Conseil populaire de Ho Chi Minh-Ville. PHOTO : NGUYEN ANH

Le Comité permanent du Comité central du Front de la patrie du Vietnam a convenu avec le Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville de décider de créer le Comité du Front de la patrie du Vietnam de la nouvelle ville, de reconnaître la liste des membres et le Comité permanent du Comité du Front de la patrie du Vietnam (provisoire).

Au niveau départemental, le projet propose un plan de réorganisation des agences spécialisées de la nouvelle Hô Chi Minh-Ville sur la base de l'aménagement du statut original des départements et agences administratives des trois localités.

En conséquence, Ho Chi Minh-Ville compte 15 départements et agences équivalentes, le Département de la sécurité alimentaire est piloté conformément à la résolution 98/2023 de l'Assemblée nationale, en maintenant le statu quo des unités de service public.

Au niveau de la commune, les délégués du Conseil populaire des communes de la province de Ba Ria - Vung Tau, de la province de Binh Duong et de Ho Chi Minh-Ville seront fusionnés au sein du Conseil populaire de la nouvelle unité administrative au niveau de la commune selon le nombre, le plan d'organisation et continueront à fonctionner jusqu'à la fin du mandat 2021-2026.

Les postes de président, vice-président du conseil populaire, du comité populaire ; Les chefs des comités du Conseil populaire et les membres des comités populaires ne sont pas élus mais sont nommés par le Comité permanent du Conseil populaire au niveau de la commune. Dans des cas particuliers, il est permis de nommer du personnel qui n'est pas délégué du Conseil populaire pour occuper des postes de direction du Conseil populaire au niveau de la commune (nouvellement créée). Le Conseil populaire au niveau de la commune dispose de deux commissions : juridique et économique - sociale.

Le nouveau gouvernement local au niveau communal achèvera son organisation et entrera officiellement en fonction au plus tard le 15 août.

Pour les quartiers de Ho Chi Minh-Ville, pour le moment, aucun Conseil populaire ne sera organisé pour les mandats 2021-2026 et 2026-2031 conformément à la Loi sur l'organisation du gouvernement local.

Fin des fonctions de militant non professionnel

Le projet prévoit également un plan d’organisation et d’affectation des cadres, des fonctionnaires, des employés publics et des travailleurs (collectivement appelés cadres et fonctionnaires) lors de la fusion des communes et sans organisation au niveau du district.

Plus précisément, les fonctionnaires et les responsables des districts et des villes sont transférés au niveau des communes et jouent un rôle essentiel ; Les anciens cadres et fonctionnaires communaux sont transférés vers la nouvelle masse salariale communale, leurs fonctions prennent fin et ils n'utilisent plus de travailleurs à temps partiel.

Lors de la fusion des provinces, Hô Chi Minh-Ville stabilisera temporairement le nombre de personnels et d'employés actuellement présents dans les agences et unités pour les examiner, les organiser et les affecter à l'exécution de tâches politiques et professionnelles.

Sur la base des directives du Gouvernement central, Hô Chi Minh-Ville dirigera et fournira des orientations spécifiques sur la feuille de route pour la réduction du personnel, conformément au ratio prescrit par le Gouvernement central.

Les militants non professionnels des quartiers et des communes mettront fin à leurs fonctions. PHOTO : SY DONG

En ce qui concerne les sièges sociaux, la nouvelle Hô Chi Minh-Ville rénovera, réparera, modernisera et agrandira les bureaux et les sièges sociaux des agences et organisations conformément aux besoins réels et aux réglementations légales ; assurer une exploitation efficace des biens publics existants. Recherche pour aménager et sélectionner les sièges sociaux des agences licenciées afin de les utiliser comme sièges sociaux d'agences spécialisées ou comme écoles servant à l'éducation et aux établissements médicaux.

Pour les biens publics excédentaires, s'il y en a, les provinces et les villes doivent élaborer des plans pour continuer à les organiser, les utiliser et les transférer à d'autres agences et unités qui manquent actuellement par rapport aux normes et standards, ou organiser la liquidation des biens, pour éviter les pertes ou le gaspillage. Dans un délai de 3 ans, le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville s'engage à achever l'aménagement et la gestion des biens publics conformément à la réglementation.

Source : https://ttbc-hcm.gov.vn/tp-hcm-van-hanh-bo-may-moi-sau-sap-nhap-truoc-15-9-1018618.html