Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Tra Vinh : Il faut déployer tous les efforts possibles pour résoudre les problèmes urgents dans les zones appartenant à des minorités ethniques.

Việt NamViệt Nam29/11/2024


Bộ trưởng, Chủ nhiệm Uỷ ban Dân tộc Hầu A Lềnh phát biểu chỉ đạo tại Đại hội
Le ministre et président du Comité ethnique, Hau A Lenh, a prononcé un discours au Congrès.

De nombreux objectifs atteints, le visage des quartiers à minorités ethniques a changé.

Tra Vinh est une province du delta du Mékong, comptant plus d'un million d'habitants et répartie en trois principaux groupes ethniques : les Kinh, les Khmers et les Chinois. Les Khmers représentent la plus grande proportion de la population, soit 31,53 %.

Le rapport politique présenté au Congrès a démontré que, durant la période 2019-2024, le Comité du Parti et le gouvernement de la province de Tra Vinh ont mis en œuvre des politiques fortes et une détermination sans faille en matière de développement socio-économique des zones à minorités ethniques. Ces dernières ont répondu très favorablement et les objectifs fondamentaux ont été globalement atteints. La croissance du PIB régional a atteint 5,28 % et le PIB régional par habitant devrait s'établir à 93,78 millions de VND en 2024 (soit une augmentation de plus de 34,92 millions de VND par rapport à 2019). Le taux de ménages pauvres et proches du seuil de pauvreté est en baisse. Selon les résultats préliminaires d'une enquête, fin 2024, la province comptera environ 2 498 ménages pauvres (soit 0,87 % du nombre total de ménages), dont environ 1,46 % appartiendront à des minorités ethniques.

Bộ trưởng, Chủ nhiệm Hầu A Lềnh tặng hoa chúc mừng Đại hội
Le ministre et président du Comité ethnique, Hau A Lenh, a offert des fleurs pour féliciter le Congrès.

À ce jour, 100 % des communes ont été reconnues comme répondant aux nouvelles normes rurales ; le taux de pauvreté des ménages appartenant à des minorités ethniques a diminué de 7,19 % à 2,03 % ; des emplois ont été créés pour 33 666 travailleurs appartenant à des minorités ethniques.

Parallèlement, des investissements ont été réalisés dans les infrastructures. Concrètement, 92,1 % du réseau routier rural a été asphalté et bétonné ; 100 % des communes, quartiers, villes et zones rurales de la province sont raccordés au réseau électrique national ; 100 % des ménages appartenant à des minorités ethniques ont accès à l’eau potable ; 100 % des communes respectent les critères nationaux de santé ; et 96,21 % de la population bénéficie d’une assurance maladie.

L'éducation dans les zones appartenant à des minorités ethniques est une priorité. La préservation et la promotion des valeurs culturelles traditionnelles des groupes ethniques sont également au cœur des préoccupations. Des festivals traditionnels tels que Chol Chnam Thmay et Sene Dolta des Khmers, la cérémonie de prière pour la paix, le Nouvel An lunaire, Thanh Minh et le festival Doan Ngo des Hoa, sont perpétués et organisés chaque année, créant une ambiance festive et renforçant la solidarité communautaire, tout en contribuant au développement des services touristiques.

La défense et la sécurité nationales sont assurées ; les populations ethniques de la province restent unies, s'efforçant de s'élever et participant activement à l'édification du Parti, du système politique et du grand bloc d'unité nationale.

Résolution rapide de nombreuses tâches urgentes

S'exprimant lors du Congrès, le ministre et président du Comité des minorités ethniques, Hau A Lenh, a souligné que les questions ethniques constituent un enjeu stratégique fondamental, à long terme et urgent, une tâche qui incombe au Parti, à l'ensemble du peuple, à l'ensemble des forces armées et à l'ensemble du système politique. Il a par ailleurs exprimé sa satisfaction quant aux progrès accomplis dans tous les domaines de la vie économique et sociale dans les zones à minorités ethniques de la province de Tra Vinh et a salué les efforts des minorités ethniques qui, unies, ont transformé progressivement le visage de ces zones, contribuant ainsi à l'innovation, au développement et à la défense du pays tout entier.

Bộ trưởng, Chủ nhiệm Hầu A Lềnh trao Bằng khen cho ông Kim Ngọc Thái, Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh
Le ministre et président du Comité ethnique, Hau A Lenh, a remis un certificat de mérite à M. Kim Ngoc Thai, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial.

Toutefois, le ministre et président du Comité des affaires ethniques, Hau A Lenh, a également déclaré qu'outre les résultats obtenus, il est nécessaire de reconnaître franchement que : la vie d'une partie de la population des zones à minorités ethniques reste marquée par de nombreuses difficultés. Le rythme de réduction de la pauvreté est encore lent et non durable ; le développement de l'économie agricole, principal pilier de la province en matière de production de biens destinés au marché, n'a pas encore répondu aux attentes. La qualité de l'éducation, des soins de santé et de la culture dans les zones à minorités ethniques, comparée au niveau général de la province, nécessite encore d'importantes améliorations. La mise en œuvre de nombreux programmes, politiques et mesures de développement socio-économique dans ces zones n'a pas suivi le rythme des progrès

Bộ trưởng, Chủ nhiệm Hầu A Lềnh trao Kỷ niệm chương Vì sự nghiệp phát triển các dân tộc cho các cá nhân
Le ministre et président du Comité ethnique, Hau A Lenh, a remis la médaille pour la cause du développement ethnique à plusieurs personnes.

Sur cette base, le ministre et président du Comité des affaires ethniques, Hau A Lenh, a demandé aux comités du Parti, aux organisations du Parti et aux autorités à tous les niveaux, en particulier dans les régions montagneuses et auprès des minorités ethniques, de poursuivre leurs efforts pour diffuser, assimiler pleinement et mettre en œuvre efficacement la Conclusion n° 65-KL/TW du 30 octobre 2019 du Bureau politique relative à la poursuite de la mise en œuvre de la Résolution n° 24-NQ/TW du 9e Comité central du Parti sur le travail auprès des minorités ethniques dans le contexte actuel. Il leur a également demandé d'élaborer un programme d'action précis et un plan de mise en œuvre. Ils ont insisté sur la nécessité de déployer tous les efforts possibles pour résoudre durablement les problèmes urgents rencontrés sur le terrain, créer des moyens de subsistance, accroître les revenus, améliorer les conditions de vie et contribuer à l'épanouissement de la population dans sa patrie.

Bộ trưởng, Chủ nhiệm Hầu A Lềnh trao tặng Bằng khen cho tập thể có thành tích xuất sắc
Le ministre et président du Comité ethnique, Hau A Lenh, a remis des certificats de mérite au collectif pour ses réalisations exceptionnelles.

Promouvoir le potentiel et les atouts de la province, déterminée à mettre en œuvre efficacement trois programmes nationaux ciblés, notamment le programme national ciblé sur le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses pour la période 2021-2030 (Programme national ciblé 1719) dans la province ; accélérer les progrès en matière d'élimination des logements temporaires et délabrés pour les bénéficiaires de politiques, les ménages pauvres et quasi-pauvres afin d'assurer la réalisation des objectifs fixés par le gouvernement.

Il convient de privilégier la construction et la consolidation d'un système politique de base dans les zones à forte population ethnique minoritaire. Il est essentiel de promouvoir la formation, l'accompagnement et le développement de ressources humaines de qualité issues des minorités ethniques, de renforcer la formation des cadres, de former des membres enthousiastes des partis issus des minorités ethniques afin qu'ils puissent œuvrer dans les zones difficiles, et de valoriser le rôle des personnalités influentes, de l'Association des moines patriotiques et de toutes les catégories de la population dans la construction et la consolidation de ce système politique de base.

Il convient de privilégier la conjugaison du développement socio-économique avec la garantie de la défense et de la sécurité nationales, notamment dans les zones stratégiques, en élaborant de manière proactive une stratégie de défense nationale et de sécurité publique, fondée sur un fort sentiment d'appartenance à la population. Il est essentiel de résoudre proactivement tous les conflits et problèmes qui surgissent à la base ; de favoriser le consensus et de bâtir des villages, des hameaux et des quartiers unis, pacifiques et développés.

Bộ trưởng, Chủ nhiệm Hầu A Lềnh trao bằng khen cho các cá nhân có thành tích xuất sắc
Le ministre et président du Comité ethnique, Hau A Lenh, a remis des certificats de mérite à des personnes ayant réalisé des performances exceptionnelles.

« Aux délégués et aux minorités ethniques, j’espère que, quelles que soient les difficultés, nous devons donner la priorité au temps et à l’argent, et créer toutes les conditions nécessaires pour que nos enfants aillent à l’école, jouent et étudient. Seule l’éducation permettra de changer les mentalités et les méthodes de travail, d’accroître les revenus et de tirer profit des ressources de notre terre et de notre mer. Poursuivons nos efforts pour protéger l’environnement et lutter contre le changement climatique ; améliorons nos capacités de prévision, adaptons-nous rapidement et prévenons les catastrophes naturelles, notamment les glissements de terrain et les inondations ; et renforçons notre rôle et nos responsabilités en matière de défense et de sécurité nationales, contribuant ainsi au maintien de la stabilité politique, de l’ordre social et de la sécurité », a souligné Hau A Lenh, ministre et président du Comité des minorités ethniques.

Le ministre et président du Comité ethnique, Hau A Lenh, a également souligné l'importance de préserver et de promouvoir l'identité culturelle et les fêtes traditionnelles, tout en éliminant rapidement les coutumes néfastes, les superstitions, les mariages d'enfants et l'inceste, en transformant le patrimoine et l'identité nationale en une ressource pour un développement durable, en enseignant aux enfants le patriotisme de leurs ancêtres, l'esprit de fierté nationale et le respect de soi ; les vertus de la diligence, du travail acharné, de l'honnêteté et de la bonté ; la volonté de se dévouer à la communauté et au pays ; en cultivant toujours l'esprit de vigilance, en ne croyant pas aux arguments déformés, destructeurs et clivants de la nation.

Ông Lê Văn Hẳn, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh Trà Vinh, phát biểu tại Đại hội
M. Le Van Han, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire de la province de Tra Vinh, a pris la parole au Congrès.

Lors du Congrès, M. Le Van Han, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire de la province de Tra Vinh, a déclaré que la province comprenait et appliquait toujours scrupuleusement les politiques et directives du Parti et de l'État en matière d'affaires ethniques. Il a par ailleurs souligné que l'objectif principal de Tra Vinh était de continuer à mettre en œuvre efficacement les politiques, programmes et projets visant à soutenir le développement socio-économique des zones à minorités ethniques, notamment le Programme national ciblé 1719.

M. Le Van Han a également exhorté chaque famille et chaque communauté ethnique minoritaire, et plus particulièrement les personnalités influentes, à promouvoir davantage l'esprit d'autonomie, de perfectionnement personnel, d'apprentissage et d'enrichissement des connaissances, à faire évoluer les mentalités et les méthodes de travail, à s'unir pour s'entraider dans le travail, la production, les affaires, la réduction durable de la pauvreté, la construction de nouvelles zones rurales et de zones urbaines civilisées, l'édification de familles prospères, progressistes, heureuses et civilisées ; à développer un mode de vie culturel dans les zones résidentielles, à préserver et à promouvoir l'identité culturelle nationale

À cette occasion, le ministre et président du Comité ethnique, Hau A Lenh, a remis des certificats de mérite à un collectif et à cinq individus pour leurs réalisations exceptionnelles dans la mise en œuvre du travail ethnique et des politiques ethniques du Parti et de l'État ; et a décerné la médaille « Pour la cause du développement ethnique » à cinq individus ayant grandement contribué à la construction et au développement du grand bloc de solidarité des groupes ethniques vietnamiens.

Lãnh đạo tỉnh Trà Vinh trao Bằng khen cho các tập thể và cá nhân
Les dirigeants de la province de Tra Vinh ont remis des certificats de mérite à des collectifs et à des individus.

Le Comité populaire provincial de Tra Vinh a décerné des certificats de mérite à 16 collectifs et 50 individus pour leurs réalisations exceptionnelles dans la mise en œuvre du travail ethnique et des politiques ethniques au cours de la période 2019-2024.

Au nom du Présidium, M. Kim Ngoc Thai, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a approuvé la résolution du Congrès qui, dans un esprit de solidarité étroite, d'efforts conjoints et de dévouement, vise à mettre en œuvre avec excellence les objectifs et les tâches politiques au niveau local, afin de contribuer à l'édification d'une patrie de Tra Vinh toujours plus riche et civilisée.

Quelques photos du Congrès

Các em thiếu nhi tặng hoa chúc mừng Đoàn chủ tịch
Les enfants ont offert des fleurs pour féliciter le Présidium.
Văn nghệ chào mừng thành công của Đại hội
Spectacle artistique pour célébrer le succès du Congrès
Bộ trưởng, Chủ nhiệm Hầu A Lềnh chụp ảnh lưu niệm cùng các đại biểu tham dự Đại hội
Le ministre et président du Comité ethnique, Hau A Lenh, a pris une photo souvenir avec les délégués participant au Congrès.
Vinh Long : Promouvoir le potentiel et les atouts de la province, déterminé à mettre en œuvre efficacement les 3 programmes nationaux ciblés

Source : https://baodantoc.vn/tra-vinh-can-no-luc-cao-nhat-de-giai-quyet-cac-van-de-cap-thiet-tai-vung-dong-bao-dtts-1732866540737.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café de Dalat voit sa clientèle augmenter de 300 % grâce au rôle joué par son propriétaire dans un film d'arts martiaux.

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC