Tableau représentant un éleveur de bisons faisant voler un cerf-volant.

INFORMATIONS SUR LE TABLEAU « BUFFLES GARDIENS ET CERF-VOLANT » Matériau : Laque gravée - Dimensions : 50 x 60 cm Adapté des peintures populaires de Dong Ho Le tableau « Buffles gardiens et cerf-volant » représente un garçon allongé sur le dos d'un buffle faisant voler un cerf-volant. Le buffle, sur le tableau, a les pattes avant levées comme s'il voulait s'envoler avec le cerf-volant. Le tableau, portant l'inscription : « Que la moisson la plus bénie pour le peuple », montre le buffle marchant lentement, la tête tournée sur le côté, regardant droit devant lui, les yeux brillants, les cornes dressées comme un croissant de lune. Le garçon étend une natte sur le dos du buffle, y glissant quelques branches de chrysanthème. Son torse nu et son pagne le font allonger sur le dos, le regard tourné vers le ciel. Sa main droite serre fermement la ficelle du cerf-volant, qui se gonfle de vent et plane haut au-dessus de sa tête, évoquant l'image d'un parapluie. Son ventre (qui signifie « bénédiction » en sino-vietnamien) est plein et rond, symbolisant le souhait du fermier d'une vie paisible, comblée de bonheur et de prospérité. Un buffle la tête haute symbolise un esprit calme et serein, qui ne cherche ni à rivaliser ni à lutter contre les difficultés de la vie, mais qui possède néanmoins la volonté de persévérer et de compter sur ses propres capacités pour atteindre ses objectifs. Un buffle la tête baissée, en revanche, signifie humilité, harmonie, patience et une certaine douceur. On pense qu'un buffle incliné attire la chance, rehausse le prestige, favorise les relations et crée des opportunités. En feng shui, le buffle est également considéré comme un trésor indispensable pour ceux qui travaillent dans la banque, l'investissement, l'immobilier et la finance.