Le film « Dat Rung Phuong Nam », réalisé par Nguyen Quang Dung, a suscité l'intérêt du public dès son annonce. La série télévisée de 1997 a marqué de manière particulière le cœur de nombreuses générations de spectateurs. Adapter un classique au cinéma ne sera pas chose aisée et suscitera certainement des comparaisons.
De nombreuses opinions contradictoires ont surgi lorsque Tran Thanh s'est transformé en Bac Ba Phi - qui avait été très bien joué auparavant par l'artiste Mac Can dans "Dat Phuong Nam" et Mai Tai Phen a joué le rôle de Vo Tong.
Tran Thanh se transformera en oncle Ba Phi
L'artiste Mac Can a bien joué le rôle de l'oncle Ba Phi dans la version télévisée de "Dat Phuong Nam"
Mai Tai Phen se transforme en Vo Tong
L'acteur Le Quang s'est fait remarquer avec le rôle de Vo Tong dans la version télévisée.
Certains spectateurs ont critiqué le casting inapproprié du film. Ils ont commenté :
"Tran Thanh est encore jeune, même avec du maquillage, il est difficile de créer l'image de l'Oncle Ba Phi qui est profondément ancrée dans l'imaginaire des gens en Occident à propos de ce personnage" ;
« Le sens de l’humour de Tran Thanh n’a rien de sincère ou de style occidental » ;
"Mai Tai Phen est trop beau, il ressemble à un érudit, pas à l'image d'un guerrier attrapant des crocodiles comme Vo Tong";
« Pourquoi ne pas choisir des acteurs totalement nouveaux, qui correspondent à l'image du personnage ? Les précédents acteurs de la télévision étaient pour la plupart nouveaux et ils ont permis au public de croire en leur personnage. »
Outre les critiques, d’autres spectateurs pensent que l’équipe de tournage devrait avoir la possibilité de prouver son choix, avec des commentaires encourageants :
« J'attendrai la sortie du film pour voir comment ils jouent et s'ils peuvent remplacer les personnages classiques d'avant » ;
« Je ne pense pas que ce soit approprié, mais j'attendrai de voir comment l'équipe du film gère la situation. Si nous ne soutenons pas la créativité, il sera difficile de proposer de bonnes œuvres au public. »
« Beaucoup de gens n’aiment pas les acteurs alors ils critiquent toute l’équipe, c’est injuste, j’attendrai de voir »…
« La Terre des Forêts du Sud » raconte l'histoire d'un garçon nommé An, qui a perdu sa mère et erré à la recherche de son père. Au cours de son voyage, An a rencontré de nombreuses personnes opprimées par les propriétaires terriens et les colonialistes. Malgré les épreuves et les difficultés, An a été protégé, aimé et motivé par eux pour surmonter les difficultés et poursuivre son voyage.
En plus du petit Huynh Hao Khang jouant le rôle d'An, le film compte également la participation de l'artiste méritant Cong Ninh, Kieu Trinh, Hua Vi Van, Tuyen Map, Tuan Tran...
Ce n'est pas la première fois que le film suscite la controverse. Depuis la diffusion d'images des coulisses des premières scènes tournées dans la forêt de cajeputiers de Tra Su, de nombreux spectateurs ont critiqué les détails erronés.
Les coulisses de la première scène du film ont suscité des débats mitigés
Source
Comment (0)