De la petite île de Thieng Lieng, la littérature jeunesse prend son envol

Depuis le campus de l'Université des sciences sociales et humaines (Université nationale de Hô Chi Minh-Ville), le convoi a transporté 21 jeunes écrivains jusqu'au camp d'écriture de l'activité d'expérience créative de littérature pour jeunes de 2025 sur l'île de Thieng Lieng (commune de Thanh An, Hô Chi Minh-Ville).

21 jeunes écrivains sont arrivés à la première étape, le temple mémorial dédié aux martyrs héroïques de Rung Sac. – Photo : NVCC

Cette activité de 4 jours et 3 nuits a été organisée par l'Université des sciences sociales et humaines (Université nationale du Vietnam, Hô Chi Minh-Ville) pour 21 campeurs venus de provinces, de villes et d'universités de tout le pays.

Il s'agit de jeunes qui ont remporté des prix prestigieux lors des trois précédentes éditions du Prix de littérature jeunesse pour étudiants organisé par l'Université nationale de Hô Chi Minh-Ville depuis 2022, et qui entame aujourd'hui sa quatrième saison.

Premières empreintes à Can Gio

En traversant la route bordée de mangroves menant à Can Gio, le premier arrêt est le Monument aux martyrs héroïques de Rung Sac. Devant ce lieu sacré, de jeunes écrivains ont déposé de l'encens et incliné la tête en hommage à ceux qui sont morts pour protéger la mer et le ciel de la Patrie.

Montant à bord du canoë, le groupe descendit les vagues jusqu'à l'île de Thieng Lieng. La petite île, perdue au milieu des vagues immenses, les accueillit dans le calme et la sérénité.

C’est ici qu’a été inauguré le premier séminaire : « Le vietnamien : source de la création littéraire », animé par le journaliste Duong Thanh Truyen.

Le vietnamien est comparé à un vaste fleuve, à la fois doux et musical, qui nourrit l'âme de l'écrivain. Ces échanges inculquent à chaque écrivain la conviction que la langue nationale n'est pas seulement un outil, mais aussi une matière, un fondement de la créativité.

Au crépuscule, les campeurs se plongent dans l'univers de la musique traditionnelle. Après avoir écouté les enseignements des spécialistes de la musique folklorique, les jeunes écrivains chantent ensemble les mélodies traditionnelles et les longs versets du vọng cổ, bercés par les sonorités empreintes de nostalgie des musiciens amateurs.

Séminaire vietnamien : « Source de création littéraire », animé par le journaliste Duong Thanh Truyen - Photo : NVCC

Grains de sel blanc et limites de genre

Le matin, de jeunes écrivains ont découvert ensemble le métier de saunier et ont touché les fleurs de sel d'un blanc immaculé. L'air marin, chargé d'embruns, portait en lui la sueur d'une vie de labeur. Une page du livre de la nature s'ouvrait : la littérature était comme des fleurs de sel, cristallisée par la sueur, le soleil et le vent, fruit du labeur acharné des hommes.

L'après-midi, les participants ont écouté le chercheur Nhat Chieu aborder le deuxième thème : La créativité à la frontière des genres. La question a été posée : en littérature, les frontières des genres sont-elles réellement fixes, ou ne sont-elles que des portes à franchir ?

De jeunes écrivains visitent le site de production de sel du hameau insulaire de Thieng Lieng - Photo : NVCC

Tout jeune écrivain prend soudain conscience qu'il peut trouver la liberté créative lorsqu'il ose aller à la frontière, voire se tenir sur la frontière, osant expérimenter pour créer quelque chose de nouveau.

La nuit venue, la plage de Thieng Lieng se transforme en théâtre pour la Nuit de la Poésie – un rêve de mots sur une petite île. Des poèmes sont chantés au son des vagues qui clapotent contre les palétuviers et du bruissement du vent dans les rangées de cocotiers d'eau.

Il y a des poèmes sur les larmes versées à cause de l'absence de son père, il y a des poèmes sur l'apitoiement sur soi-même face aux traumatismes d'enfance indélébiles, il y a des poèmes empreints d'une foi juvénile, mais il y a aussi des poèmes de confusion, car on ne sait plus où trouver son identité.

La Nuit de la Poésie n'est pas seulement l'occasion de lire et d'écouter, mais aussi un moment pour les générations créatives de partager la magie qui est toujours présente dans le cœur des personnes sensibles et littéraires.

Soirée poésie émouvante et chaleureuse sur une petite île - Photo : NVCC

La littérature prend son envol

L'aube d'une nouvelle ère s'ouvre sur le dernier sujet abordé : De la cour de récréation à l'aéroport – Comment la littérature jeunesse peut-elle prendre son envol ? par l'écrivaine Bich Ngan et le poète Phan Hoang.

Le partage sincère d'informations sur le métier d'écrivain, le rôle de l'édition, du journalisme et de la publication a permis aux jeunes de voir clair : la passion est un feu, mais pour aller loin, il faut à la fois des ailes professionnelles et un amour persistant des mots.

L'après-midi, le voyage se poursuit par l'exploration de la mangrove primitive, engloutie par les flots. Le groupe quitte la pirogue, parcourt ensemble les vastes marais salants, brûle de l'encens au temple Ba et continue l'ascension du Giong Chua.

L'écrivaine Bich Ngan s'exprime sur le thème « De la cour de récréation à l'aéroport : comment la littérature jeunesse peut-elle décoller ? » – Photo : NVCC

En contemplant les marais salants après la récolte, on sentait comme une force intérieure pousser les jeunes écrivains à écrire et à raconter leur histoire. Sur le chemin du retour, le groupe fit une halte au poste de garde-frontière de Thieng Lieng.

Les sourires bienveillants et les récits du quotidien des soldats en première ligne face à la tempête ont touché le cœur de jeunes auteurs. Ce sont les gardiens de la mer qui, en silence, préservent la paix sur le continent.

En fin d'après-midi, les campeurs ont été conduits au temple Ngu Hanh, où, selon les croyances religieuses des insulaires, eux et leurs enseignants ont offert de l'encens dans un espace sacré, afin que la littérature puisse à nouveau s'imprégner d'une profondeur culturelle et spirituelle.

Le groupe a marché ensemble sur les longs marais salants - Photo : NVCC

Ce soir-là, le gala « Décollage avec la littérature » ​​a servi de résumé et de clôture au voyage. La scène en plein air scintillait de mille feux et résonnait des acclamations enthousiastes des professeurs, des amis et des habitants de l'île.

Les spectacles ont été mis en scène et interprétés par trois groupes de campeurs nommés d'après des produits naturels de Thieng Lieng tels que : Lim kim, Muoi hoa, Rung duoc.

L'énergie juvénile et la confiance innocente s'expriment avec éclat à travers les mélodies, le théâtre, les performances poétiques, etc. de Hat Ly, comme une affirmation : les jeunes n'écrivent pas seulement, ils vivent aussi avec la littérature et la font sortir des pages des livres, lui donnant vie.

Au revoir, mais ce n'est pas fini

Le dernier matin sur l'île, les campeurs contemplèrent une dernière fois les marais salants scintillants, le littoral ondulant et les petites maisons. Thieng Lieng n'était plus un lieu étranger, mais un souvenir partagé, un endroit qui avait semé les graines de la créativité dans le cœur des jeunes.

Jeunes écrivains lors de la soirée de gala « Décollage littéraire » - Photo : NVCC

Le voyage de Taking Off with Literature 2025 s'est achevé, mais chaque jeune cœur a ouvert une nouvelle porte. Les expériences et les moments vécus sur cette petite île se transformeront en mots, en poèmes et en récits qui porteront l'âme de cette terre et celle de ses habitants.

Ainsi, à partir de la nature et de la vie humaine de la petite île de Thieng Lieng, l'amour de la littérature continuera de prendre son envol, de voler plus loin et plus largement, s'intégrant au grand courant de la littérature contemporaine, tant au niveau national qu'international.

Retour au sujet

LA MAI THI GIA

Source : https://tuoitre.vn/tu-dao-nho-thieng-lieng-van-chuong-tuoi-tre-chap-canh-bay-len-20250831165550744.htm