Patrouille frontalière bilatérale au niveau provincial de Nghe An

L'équipe de patrouille des gardes-frontières de la province de Nghe An est dirigée par le colonel Ho Quyet Thang, commandant adjoint et chef d'état-major des gardes-frontières de la province. L'équipe de patrouille amicale était dirigée par le colonel Phi Da Van Phim Huong Si (Phidavanh PHIMHEUANGSY), commandant adjoint et chef d'état-major du commandement militaire provincial de Bolikhamxay.

0.photo pv — L'équipe de patrouille frontalière bilatérale du commandement des gardes-frontières de la province de Nghe An , au Vietnam, et du commandement militaire de la province de Bolikhamxay, au Laos, a marché dans la jungle. Photo : Le Thach

Surmontant des conditions météorologiques défavorables et un terrain montagneux escarpé et complexe, les deux parties ont mené des patrouilles bilatérales, inspecté les bornes frontalières, les piquets et les panneaux, et ont directement discuté et convenu de questions connexes sur le terrain. Les deux parties se coordonnent pour patrouiller et contrôler la frontière, inspecter le système de marquage frontalier national, les panneaux frontaliers, les directions frontalières et les travaux frontaliers tels que déterminés par le Comité conjoint des frontières terrestres Vietnam-Laos. Les deux parties ont échangé des informations sur les questions de gestion et de protection des frontières nationales, la situation politique et sécuritaire, ainsi que l'ordre social et la sécurité des deux côtés de la frontière.

1. photo pv — L'équipe de patrouille frontalière bilatérale du commandement des gardes-frontières de la province de Nghe An, au Vietnam, et du commandement militaire de la province de Bolikhamxay, au Laos, a effectué la cérémonie de salut au point de repère n° 461 de la frontière entre le Vietnam et le Laos. Photo : Le Thach

Aux bornes frontières n° 460, 461, 462 et au poste frontière n° 460/1 : la ligne frontière, les bornes frontières et les postes frontières restent intacts, sans aucun signe de déplacement ou de dommage. Grâce à des patrouilles bilatérales, les populations des deux côtés de la frontière respectent strictement les lois frontalières du Vietnam et du Laos ; protéger consciemment les bornes et les postes frontières. La patrouille n'a détecté aucun empiétement illégal, aucune exploitation forestière illégale ni aucune violation des réglementations frontalières relevant de sa responsabilité.

4. photo pv — Les deux capitaines de patrouille bilatérale démontrent la solidarité et l’amitié particulières entre le Vietnam et le Laos. Photo : Le Thach

A cette occasion, la force de patrouille bilatérale a été discutée par le commandement provincial des gardes-frontières de Nghe An pour piloter le modèle « d'inspection et de protection des bornes frontalières » dans la zone de la borne frontalière nationale n° 461 de la frontière Vietnam-Laos dans les temps à venir. Plus précisément, la longueur du parcours : 150 m, de la route de patrouille du côté vietnamien jusqu'au kilomètre 461 ; Largeur de la chaussée 2m, béton coulé. De plus, des arbres Bauhinia seront plantés le long des deux côtés de la route.

Le modèle vise à servir les patrouilles des gardes-frontières, la gestion des frontières et le travail de protection, à détecter, résoudre et gérer rapidement les violations de l'accord sur les réglementations de gestion des frontières et les postes-frontières terrestres entre le Vietnam et le Laos. Contribuer à la construction d’un mouvement de toutes les personnes participant à la protection de la souveraineté nationale, des frontières territoriales, au maintien de la sécurité, de l’ordre et de la sécurité sociale dans les zones frontalières ; construire des frontières pacifiques et stables...

Le colonel Ho Quyet Thang, commandant adjoint et chef d'état-major des gardes-frontières de la province de Nghe An, a déclaré : « C'est la première fois que le commandement des gardes-frontières de la province de Nghe An et le commandement militaire de la province de Bolikhamxay organisent des patrouilles frontalières bilatérales au niveau provincial, démontrant ainsi leur solidarité, leur coordination harmonieuse, promouvant le rôle et la responsabilité, garantissant le contenu et les exigences corrects du plan. » Le processus de patrouille garantit la sécurité absolue des personnes, des armes, des équipements, des véhicules et des documents.

Cette patrouille vise à coordonner plus étroitement les deux parties dans la gestion et la protection des frontières et le maintien de la sécurité politique et de l'ordre à la frontière, contribuant ainsi à renforcer la relation de coopération spéciale et la solidarité entre les deux pays en général et entre le commandement des gardes-frontières de la province de Nghe An et le commandement militaire de la province de Bolikhamxay en particulier. En patrouillant, en inspectant et en protégeant le système de marquage et de lignes frontalières nationales pour détecter et coordonner rapidement la résolution des violations de l'Accord sur les réglementations de gestion des frontières et les postes-frontières sur le territoire Vietnam-Laos.

43. photo pv — Les deux chefs d'équipe ont échangé les comptes rendus de la patrouille bilatérale de la frontière Vietnam-Laos. Photo : Le Thach

Après avoir organisé une patrouille bilatérale de la section frontalière, les équipes de patrouille des deux parties se sont réunies pour examiner les expériences et ont signé un rapport de patrouille bilatérale au poste de garde-frontière de Thanh Thuy, garde-frontière provincial de Nghe An. En même temps, convenez du temps et de la section frontalière pour les patrouilles bilatérales pour la prochaine patrouille provinciale.

Source : https://baonghean.vn/tuan-tra-song-phuong-bien-gioi-cap-tinh-nghe-an-bo-ly-kham-xay-lao-10298505.html