Les artistes félicitent la professeure associée Dr Nguyen Thi My Liem pour le livre « Poursuivre la chanson de la fierté musicale à Ho Chi Minh-Ville »

Văn nghệ sĩ chúc mừng PGS TS Nguyễn Thị Mỹ Liêm với sách — De gauche à droite : Dr. Le Hong Phuoc, le chercheur culturel Lam Huu Duc, le professeur associé Dr. Nguyen Thi My Liem, Mme Ma Thanh Cao (ancienne directrice du Musée des Beaux-Arts de Hô Chi Minh-Ville), Mme Dinh Thi Thanh Thuy, chef adjointe du département de propagande et de mobilisation de masse du comité du Parti de la ville, et l'artiste émérite et réalisateur Mong Long.

En tant que personne active et responsable dans la recherche d'œuvres utiles à la musique vietnamienne, la professeure associée, docteure - enseignante émérite Nguyen Thi My Liem vient de publier un livre qui a attiré l'attention des artistes et des professionnels.

Selon elle, Hô-Chi-Minh-Ville a toujours été un centre dynamique et créatif, affirmant constamment sa propre identité. Dans ce contexte, la publication du livre « Poursuivre la fière chanson de la musique d'Hô-Chi-Minh-Ville » par la professeure agrégée Nguyen Thi My Liem est devenue un événement marquant, non seulement pour les chercheurs et les enseignants, mais aussi pour de nombreux artistes et mélomanes.

Nguyen Thi My Liem avec son travail de recherche élaboré

Selon le professeur associé Dr Nguyen The Ky, cet ouvrage de recherche en théorie musicale est attrayant, complet et pratique. Composé de plus de 30 articles, il s'articule autour de trois axes principaux : « Présentation et évaluation de la musique de Hô-Chi-Minh-Ville en termes de composition, d'interprétation, de réception, de recherche et de formation » ; « Présentation de l'histoire de l'Association de musique de Hô-Chi-Minh-Ville, analyse des œuvres et portrait de musiciens représentatifs » ; et « Proposition de recommandations et de suggestions pour le développement de la musique de la ville à l'ère de l'intégration et de l'industrie culturelle ».

Le livre, écrit par elle dans un style facile à lire, décrit l'aspect musical de la ville après 50 ans d'unification, en analysant en profondeur ses caractéristiques : chansons vivantes et héroïques, chansons d'amour passionnées, ou encore tendances Pop-Rock, programmes de musique moderne mélangés à des éléments traditionnels de Don Ca Tai Tu, Hat Boi, chansons folkloriques du Nord...

Nguyen Thi My Liem laisse une belle impression sur les artistes

En évaluant le livre, le professeur associé Dr Phan Bich Ha (Université de la culture de Ho Chi Minh-Ville) a déclaré : « Le livre est précieux car il résume le passé et ouvre une vision pour l'avenir.

Cet ouvrage aide les lecteurs à identifier plus clairement les réalisations et les « goulots d’étranglement » de la vie musicale de Hô-Chi-Minh-Ville, contribuant ainsi à la construction d’une politique de développement durable de l’industrie musicale et culturelle.

Du point de vue d'un artiste, le chanteur Anh Bang a déclaré : « En lisant ce livre, j'ai l'impression de parcourir chaque étape musicale de la ville. Les chansons qui ont nourri l'âme de nombreuses générations, désormais éclairées par des analyses scientifiques , me font apprécier encore davantage la carrière des générations précédentes de musiciens. »

La chanteuse Huynh Loi, attachée à la musique traditionnelle révolutionnaire, a partagé : « La professeure adjointe Dr Nguyen Thi My Liem est actuellement vice-présidente de l'Association de musique de Hô-Chi-Minh-Ville. Elle a pour point particulier de toujours maintenir le lien entre la recherche et la vie.

Elle n'a pas seulement abordé la musique d'un point de vue académique, mais y a aussi perçu l'influence du peuple, du public de Hô-Chi-Minh-Ville. Ce livre est une source précieuse pour que notre génération d'artistes puisse poursuivre sa création.

Du point de vue de l'éducation musicale, le Dr Le Hong Phuoc (Université des sciences sociales et humaines de Hô-Chi-Minh-Ville) a souligné : « La musique de Hô-Chi-Minh-Ville est diversifiée, dynamique et très humaine. La rechercher et la systématiser pour l'inclure dans l'éducation est une tâche nécessaire. L'ouvrage du professeur associé, Dr Nguyen Thi My Liem, est un document utile pour les étudiants et les stagiaires, ainsi qu'un manuel de référence pour les gestionnaires culturels. »

Un projet plein de passion et de responsabilité

Au cours de plus d'un demi-siècle d'implication dans la musique, la professeure associée, Dr. Nguyen Thi My Liem, a laissé derrière elle de nombreuses œuvres précieuses : Manuel de musique traditionnelle vietnamienne, Manuel d'histoire de la musique vietnamienne, Contribution à l'étude de la musique amateur du Sud...

Avec « Poursuivre le chant de fierté de la musique de Hô-Chi-Minh-Ville », elle a continué d'affirmer sa persévérance et sa fidélité à la recherche musicale, en particulier à la musique du pays qui porte le nom de l'Oncle Ho. L'ouvrage a également été sélectionné par le Conseil central de théorie et de critique littéraire et artistique comme l'un des 12 ouvrages dont la publication sera soutenue en 2024, ce qui témoigne de sa valeur académique et pratique.

Le livre « Poursuivre la chanson de la fierté musicale de Ho Chi Minh-Ville » est l'œuvre d'un chercheur dévoué, considéré comme un cadeau spirituel au public, aux artistes et à ceux qui aiment cette ville dynamique pour célébrer la Révolution d'août et la Fête nationale du 2 septembre.

« Le livre contribue à éclairer le passé, à affirmer le présent et à ouvrir l'avenir de la scène musicale de Ho Chi Minh-Ville - une scène musicale pleine de vitalité, de générosité et d'humanité » - a déclaré le musicien Nguyen Quang Vinh - président de l'Association de musique de Ho Chi Minh-Ville.

Source : https://nld.com.vn/van-nghe-si-chuc-mung-pgs-ts-nguyen-thi-my-liem-voi-sach-viet-tiep-khuc-ca-tu-hao-am-nhac-tp-hcm-196250827143126532.htm