Les saveurs du Têt vietnamien dans le « chaudron » d'Abyei.

TP - Au milieu de la poussière rouge tourbillonnante de la région contestée d'Abyei, située à la frontière entre le Soudan et le Soudan du Sud, où les températures de la saison sèche peuvent faire fondre même la volonté, les soldats de l'équipe du génie n° 4 se préparent à célébrer un Têt (Nouvel An lunaire) vraiment spécial à des milliers de kilomètres de leur patrie, diffusant par leurs actions l'image d'un Vietnam et de son peuple compatissants et épris de paix.

Créer une dynamique pour un mode de vie paisible.

Fin septembre 2025, peu après avoir pris leurs fonctions au sein de la mission de maintien de la paix des Nations Unies (UNISFA) dans la région d'Abyei, la 4e équipe d'ingénierie a mené à bien la tâche de renforcement et de réparation du pont de Banton, une artère de transport vitale dans la région.

Les gâteaux de riz gluant enveloppés dans des feuilles de bananier sauvage sont les « ambassadeurs culinaires » qui relient les Bérets verts vietnamiens à leurs amis internationaux de la mission de l'UNISFA.

Aujourd'hui, fidèles à la tradition du génie militaire qui consiste à « ouvrir la voie à la victoire », les soldats vietnamiens en bérets verts concentrent tous leurs efforts sur la réparation des principales routes civiles juste avant le Nouvel An.

Chaque mètre de route pavée et compactée respecte scrupuleusement les procédures techniques rigoureuses des Nations Unies, assurant ainsi la reconnexion des zones isolées et ouvrant la voie au retour d'une vie paisible aux populations locales au printemps prochain.

Le lieutenant Nguyen Trung Kien (détachement logistique et de soutien, 4e bataillon du génie) tisse méticuleusement des fleurs de pêcher en papier, apportant les couleurs du printemps de sa patrie au « pays du feu » en Afrique.

Témoin de la transformation remarquable de cette région, le colonel Alexander De Lima, chef d'état-major des forces militaires de la FINS, a déclaré avec émotion : « Vous n'êtes pas seulement des bâtisseurs de routes et de ponts, mais aussi des ambassadeurs de compassion et de professionnalisme. Vos efforts extraordinaires ont changé le visage de la Mission jour après jour, créant de meilleures conditions de vie pour les forces de maintien de la paix. »

Peu de gens savent que derrière ces éloges se cachaient des jours où nos soldats travaillaient sous un soleil de plomb, par 44 °C, le visage bronzé par une épaisse poussière rouge. Les repas pris sur le pouce à l'ombre des rouleaux compresseurs étaient monnaie courante, et l'on y partageait des histoires de chez soi ou des idées ingénieuses pour emballer les saveurs du Têt vietnamien (Nouvel An lunaire) dans des feuilles de bananier sauvage, afin de chasser la fatigue.

Là, des fleurs de pêcher éclosent de papier coloré grâce aux mains expertes de soldats-artisans ; des gâteaux de riz gluant vert sont délicatement enveloppés dans des feuilles de bananier sauvage africain, remplaçant les traditionnelles feuilles de dong de notre pays. Sur les routes fraîchement dégagées, la joie du printemps naissant se répand à chaque pont de la paix.

Les traces des soldats et ouvriers vietnamiens en uniforme de maintien de la paix de l'ONU sont encore bien visibles au lycée d'Abyei. Profitant des périodes de répit entre les opérations majeures, l'unité a utilisé des engins de chantier pour niveler et rénover la cour de récréation et les entrées des salles de classe.

L'image de ces rouleaux compresseurs géants, utilisés à l'origine pour construire des routes stratégiques, nivelant désormais méticuleusement et délicatement chaque mètre de terre sous les avant-toits de l'école afin que les enfants n'aient plus à patauger dans la poussière ni à trébucher, est un symbole profondément humain.

Profondément touché par le geste humanitaire des soldats vietnamiens, M. Kon Maneit Matiok, ministre des Infrastructures et des Services publics de la région d'Abyei, a déclaré avec émotion : « Vous apportez non seulement la sécurité, mais aussi un avenir. La rénovation de l'école est un cadeau inestimable, un témoignage du noble esprit des soldats vietnamiens. »

Mettre en relation des âmes sœurs

Dans une région où « l'eau potable est plus précieuse que l'or », le nettoyage des cours d'eau sert non seulement des objectifs de sécurité, mais apporte également la vie aux populations autochtones de la région d'Abyei.

En voyant ces routes, autrefois étroites et défoncées, transformées en corridors pour les livraisons printanières d'eau potable, le lieutenant-colonel Trinh Van Cuong, commandant de l'équipe du génie n° 4, ne put retenir son émotion. Pour lui, le plus beau cadeau du Têt était d'entendre les enfants crier « Vietnam ! Vietnam ! » en courant le long de la nouvelle route avec leurs bidons en plastique.

« En voyant le printemps renaître dans les sourires des habitants à l’arrivée des camions chargés d’eau potable, nous avons compris que notre mission les avait profondément touchés. C’est pour nous, soldats en béret bleu, la plus grande joie à la veille du Nouvel An », a confié le lieutenant-colonel Cuong.

Pour les jeunes soldats comme le lieutenant Nguyen Trung Kien (Détachement logistique et de soutien, équipe du génie n° 4), qui célèbrent le Têt loin de leur patrie pour la première fois, ce printemps est encore plus spécial car lui et ses camarades sont directement responsables de la décoration et de l'apport de l'esprit du Têt à toute l'unité.

Sous le soleil de plomb d'Abyei, le lieutenant Kien ressentait parfois une pointe de nostalgie, se souvenant des oignons marinés préparés par sa mère et du froid mordant de sa ville natale du Nord. Cependant, mettant de côté cette nostalgie, il se consacra corps et âme à la tâche d'insuffler la vie printanière à la base, façonnant méticuleusement des branches de pêcher en papier coloré, transformant ces matériaux secs en de vibrantes fleurs de pêcher d'un rouge éclatant, semblables à celles de sa terre natale.

« Bien que loin de chez moi, la chaleur de la camaraderie a comblé le vide, et au milieu des bougainvillées en fleurs, de jeunes soldats comme moi se sentent devenir plus forts à chaque coup de pinceau, à chaque fleur semée sur cette terre difficile », confia le lieutenant Kien.

Selon le commandant de l'équipe du génie n° 4, malgré l'effervescence printanière actuelle, la mission reste la priorité absolue. Les rouleaux compresseurs et les bulldozers sont nettoyés à fond, comme pour se joindre aux soldats dans les festivités du Têt.

Même réunis autour de la table pour le dîner du Nouvel An, leurs armes restent à la main. L'unité maintient un niveau de préparation opérationnelle de 100 %, assurant la sécurité de la base et soutenant la population dans un contexte sécuritaire complexe. C'est ainsi que les bérets verts vietnamiens protègent le printemps avec une discipline de fer et un cœur toujours tourné vers la paix.

Selon le 4e bataillon du génie, au milieu des préparatifs animés pour le Nouvel An lunaire à Abyei, le plan de « diplomatie des boulettes de riz » promet d'apporter une agréable surprise aux amis internationaux venus célébrer avec l'unité.

Ces gâteaux de riz gluant, enveloppés dans des feuilles de bananier sauvage, ont une couleur vert plus clair que ceux préparés avec les feuilles de dong traditionnelles, mais ils conservent leur texture moelleuse et leur saveur riche. Ce goût simple et authentique contribuera à diffuser l'image chaleureuse des « soldats de l'Oncle Hô » auprès des amis d'autres pays qui accomplissent également cette noble mission ici.

Source : https://tienphong.vn/vi-tet-viet-noi-chao-lua-abyei-post1820018.tpo