M. Huynh Chi Vien - Fondateur et PDG de BHV English, une personne qui enseigne l'anglais depuis près de 20 ans et qui peut utiliser couramment l'anglais et le chinois (mandarin et cantonais) estime que l'apprentissage des langues étrangères est toujours nécessaire à toute époque pour les raisons suivantes :
1. Apprendre une langue étrangère améliore la capacité de réflexion du cerveau et la rend plus logique. En effet, lors de l'apprentissage d'une nouvelle langue, des neurones se créent continuellement pour relier la langue seconde à la langue maternelle. La mémoire de l'apprenant est également régulièrement activée pour mémoriser le nouveau vocabulaire. Le changement régulier de langue (alternance de codes) améliore la flexibilité mentale et contribue à réduire le risque de démence chez les personnes âgées.
2. Apprendre une langue étrangère permet de faire preuve de patience et de discipline. En effet, pour parler couramment une langue, il faut constamment s'habituer à une nouvelle langue, totalement différente en termes de grammaire, de vocabulaire, de prononciation et même d'écriture. À une époque où l'on passe rarement plus de 30 secondes à lire ou à visionner une information, apprendre une langue étrangère est un bon moyen de surmonter la précipitation et la superficialité.
3. Un utilisateur maîtrisant une langue étrangère est beaucoup plus confiant qu'une personne qui ne la maîtrise pas et qui doit toujours compter sur un interprète, ou sur des outils d'IA pour faciliter la traduction dans toutes les situations : communication professionnelle, affaires, voyages et relations amicales avec des étrangers. À l'heure actuelle, les opportunités d'évolution professionnelle nécessitant des voyages d'affaires à l'étranger ou des interactions avec des partenaires internationaux sont réservées aux personnes maîtrisant les langues étrangères. En l'absence d'outils d'aide et d'applications de traduction peu pratiques, les personnes ne maîtrisant pas les langues étrangères perdent confiance et se retrouvent totalement démunies, incapables de faire quoi que ce soit.
4. Dans la compétition pour étudier, travailler ou s'installer à l'étranger, les personnes maîtrisant parfaitement les langues étrangères sont nettement plus avantagées que celles qui ne maîtrisent pas ces langues et qui doivent recourir à l'IA. De plus, les personnes maîtrisant les langues étrangères s'intègrent plus rapidement et plus efficacement à la vie locale, car elles maîtrisent mieux la culture, l'art, la musique , le cinéma, etc., dans leur langue d'origine.
En raison des avantages ci-dessus, quel que soit le niveau de développement de l’IA, l’apprentissage et l’utilisation courante des langues étrangères seront toujours nécessaires et ne pourront être remplacés par l’intelligence artificielle.
Huynh Chi Vien (fondateur et PDG de BHV English)
Source : https://vietnamnet.vn/viec-hoc-tieng-anh-trong-thoi-dai-ai-lieu-co-con-can-thiet-2415670.html
Comment (0)