Le Vietnam est le partenaire le plus important de la République tchèque dans la région.

Le matin du 21 avril, après la cérémonie officielle d'accueil, le Premier ministre Pham Minh Chinh s'est entretenu avec le Premier ministre Petr Fiala - Photo : VGP/Nhat Bac

À l'invitation du Premier ministre Pham Minh Chinh , le Premier ministre de la République tchèque Petr Fiala a effectué une visite officielle au Vietnam du 20 au 22 avril 2023. Le matin du 21 avril, après la cérémonie d'accueil officielle, le Premier ministre Pham Minh Chinh s'est entretenu avec le Premier ministre Petr Fiala.

Lors de l'entretien, le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé la politique constante du Vietnam visant à promouvoir les relations avec les pays amis traditionnels, dont la République tchèque est un partenaire prioritaire ; a estimé que la visite du Premier ministre Petr Fiala était d'une grande importance, portant l'amitié et la coopération multiforme entre les deux pays à un nouveau stade de développement ; et a chaleureusement félicité le gouvernement et le peuple tchèques pour les réalisations dans le processus de reprise économique après la pandémie.

Le Premier ministre Petr Fiala et le Premier ministre Pham Minh Chinh avant les entretiens - Photo : VGP/Nhat Bac

Français Le Premier ministre Petr Fiala a exprimé son plaisir de visiter le Vietnam pour la première fois ; a sincèrement remercié le Premier ministre Pham Minh Chinh et le peuple vietnamien pour l'accueil chaleureux et sincère ; a affirmé que la République tchèque attache de l'importance à l'amitié traditionnelle entre les deux pays, qui dure depuis plus de 70 ans ; a hautement apprécié les grandes réalisations que le Vietnam a accomplies dans la cause du renouveau national, du développement et de l'intégration internationale ; a affirmé que la République tchèque considère toujours le Vietnam comme le partenaire le plus important en Asie du Sud-Est et souhaite développer des relations de coopération avec le Vietnam dans tous les domaines.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'entretient avec le Premier ministre tchèque Petr Fiala - Photo : VGP/Nhat Bac

Dans une atmosphère de confiance et d'ouverture, les deux Premiers ministres ont eu un échange approfondi sur la situation de développement socio-économique de chaque pays, la coopération bilatérale et les questions régionales et internationales d'intérêt commun.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé à la République tchèque de continuer à s'exprimer pour exhorter les autres pays de l'UE à ratifier prochainement l'accord de protection des investissements UE-Vietnam (EVIPA) - Photo : VGP/Nhat Bac

Les deux Premiers ministres se sont réjouis de l'évolution positive des relations bilatérales malgré la pandémie, soulignant le grand potentiel de coopération et convenant d'orientations et de mesures spécifiques pour promouvoir la coopération entre les deux pays dans tous les domaines.

Les deux parties ont convenu d'accroître les échanges de délégations à tous les niveaux, en particulier ceux de haut niveau, ainsi que de continuer à mettre en œuvre efficacement les mécanismes de coopération bilatérale, et de discuter et d'établir rapidement un nouveau cadre de coopération pour créer des percées et approfondir davantage l'amitié traditionnelle entre les deux pays.

Le Premier ministre tchèque Petr Fiala a souligné que le Vietnam est un partenaire économique potentiel et que de plus en plus d'entreprises tchèques souhaitent accroître leurs investissements et leurs activités au Vietnam. - Photo : VGP/Nhat Bac

Français En ce qui concerne l'économie et le commerce, les deux dirigeants ont salué la croissance rapide du chiffre d'affaires du commerce bilatéral ces derniers temps, en particulier après 2 ans de mise en œuvre de l'accord de libre-échange Vietnam-UE (EVFTA), atteignant 848 millions USD en 2022 ; ont convenu de fixer un objectif d'atteindre un chiffre d'affaires commercial de 1 milliard USD dans les 1 à 2 prochaines années en continuant à mettre en œuvre pleinement et efficacement l'EVFTA ; améliorer l'efficacité du mécanisme du Comité mixte de coopération économique ; encourager les entreprises tchèques à accroître leurs investissements au Vietnam, en particulier dans les domaines où la République tchèque possède des atouts tels que la fabrication automobile, la transformation numérique, les énergies renouvelables, l'environnement, les infrastructures ; faciliter l'exportation de produits agricoles et aquatiques vietnamiens vers le marché tchèque, etc.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a remercié le gouvernement tchèque d'avoir créé des conditions favorables à l'intégration et à la stabilité de la communauté vietnamienne. - Photo : VGP/Nhat Bac

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a suggéré que la République tchèque continue de s'exprimer pour exhorter les autres pays de l'UE à ratifier rapidement l'accord de protection des investissements UE-Vietnam (EVIPA). Le Premier ministre tchèque Petr Fiala a souligné que le Vietnam est un partenaire économique potentiel, avec de plus en plus d'entreprises tchèques intéressées par le développement de leurs investissements et de leurs activités au Vietnam. Concernant le carton jaune INN pour les exportations de produits de la mer vietnamiennes, le Premier ministre tchèque a soutenu le renforcement de la coopération entre l'UE et le Vietnam sur le développement d'une pêche durable et la Commission européenne (CE) pour supprimer rapidement ce carton jaune.

Le Premier ministre tchèque apprécie le rôle de la communauté vietnamienne en République tchèque - Photo : VGP/Nhat Bac

Les deux dirigeants ont convenu de promouvoir la coopération dans les domaines de la sécurité et de la défense, de la culture, de l'éducation et de la formation, du travail, des sciences et des technologies, des transports, du tourisme, etc. Les deux parties envisageront d'ouvrir prochainement des centres culturels dans chaque pays et des vols directs pour promouvoir l'investissement, le tourisme et les échanges interpersonnels.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre Petr Fiala ont assisté à la cérémonie de signature de documents de coopération dans le domaine de l'entraide judiciaire en matière pénale - Photo : VGP/Nhat Bac

A cette occasion, le Premier ministre Pham Minh Chinh a remercié le gouvernement tchèque d'avoir créé des conditions favorables à l'intégration et à la vie stable de la communauté vietnamienne, contribuant positivement à la vie socio-économique en République tchèque ; exprimant sa conviction que la communauté vietnamienne continuera à promouvoir activement son rôle de pont pour développer l'amitié et la coopération entre les deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre Petr Fiala ont assisté à la cérémonie de signature de documents de coopération dans le domaine de l'entraide judiciaire en matière d'investissement - Photo : VGP/Nhat Bac

Le Premier ministre tchèque a hautement apprécié le rôle de la communauté vietnamienne en République tchèque, qui a été reconnue comme minorité ethnique par le gouvernement tchèque en 2013 et a apporté de nombreuses contributions positives au développement socio-économique de la République tchèque.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre Petr Fiala ont assisté à la cérémonie de signature de documents de coopération dans le domaine de l'assistance judiciaire en matière d'éducation - Photo : VGP/Nhat Bac

Au cours des entretiens, les deux Premiers ministres ont également eu des discussions approfondies sur des questions régionales et internationales d'intérêt commun, affirmant que les deux pays continueront à se coordonner étroitement et à se soutenir mutuellement dans les forums et organisations internationaux, en promouvant notamment les relations entre l'ASEAN avec la République tchèque et l'UE ainsi que la coopération dans le cadre des Nations Unies et de l'ASEM.

En ce qui concerne la mer de l’Est, les deux parties ont réaffirmé leur soutien au règlement des différends par des moyens pacifiques, conformément au droit international, en particulier à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM 1982).

Après les entretiens, le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre Petr Fiala ont assisté à la cérémonie de signature de documents de coopération dans les domaines de l'entraide judiciaire en matière pénale, de l'investissement et de l'éducation.

Source: https://baotainguyenmoitruong.vn/viet-nam-la-doi-tac-quan-trong-nhat-cua-czech-o-khu-vuc-355648.html