Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vinh Long a lancé un mouvement d'émulation pour célébrer le 80e anniversaire de la fondation de l'industrie.

VINH LONG Le Département de l'agriculture et de l'environnement de la province de Vinh Long a mis en œuvre de nombreuses activités significatives et pratiques pour célébrer le 80e anniversaire de la création du secteur de l'agriculture et de l'environnement.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường12/11/2025

Suivre de près l'orientation du développement des secteurs de l'agriculture et de l'environnement

À l'approche du 80e anniversaire de la création du secteur agricole et environnemental du Vietnam, le Département de l'agriculture et de l'environnement de la province de Vinh Long a lancé un mouvement d'émulation dynamique, lié à la mise en œuvre de ses missions politiques et professionnelles. Ce mouvement, largement déployé, a insufflé un esprit de responsabilité, d'innovation et de créativité à l'ensemble des cadres, fonctionnaires et agents du Département.

Ông Lâm Văn Tân (giữa), Tỉnh ủy viên, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Môi trường tỉnh Vĩnh Long đến thị sát, trao đổi, chia sẻ với người dân khu vực cồn Thanh Long, xã Quới Thiện về những ảnh hưởng do sạt lở gây ra. Ảnh: Lê Hùng. 

M. Lam Van Tan (au centre), membre du Comité provincial du Parti et directeur du Département de l'agriculture et de l'environnement de la province de Vinh Long , a inspecté les lieux, discuté avec les habitants de l'îlot de Thanh Long, commune de Quoi Thien, des conséquences des glissements de terrain et leur a fait part de ses observations. Photo : Le Hung.

M. Lam Van Tan, membre du Comité provincial du Parti et directeur du Département de l'agriculture et de l'environnement de la province de Vinh Long, a déclaré : « Ces derniers temps, le Département s'est attaché à perfectionner sa structure organisationnelle, à stabiliser son personnel et à répartir les fonctions et les tâches de manière rationnelle et efficace, afin de garantir un système opérationnel performant et coordonné, de la province jusqu'aux collectivités locales. Grâce à cela, la direction et le fonctionnement du Département se déroulent sans accroc, sans interruption des services rendus à la population et aux entreprises. »

En outre, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement suit de près l'orientation de développement de la province dans le domaine de l'agriculture et de l'environnement, notamment en mettant l'accent sur la restructuration du secteur agricole vers l'écologie, les hautes technologies, la circulation et les faibles émissions ; en promouvant l'application de la science et de la technologie pour contribuer à accroître la valeur ajoutée et à élargir le marché de la consommation.

Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement s'attache également à mettre en œuvre des tâches et des solutions visant à améliorer l'efficacité de la gestion des terres, des forêts, de l'eau et des ressources minérales, tout en veillant au contrôle de la qualité de l'air, à la protection des écosystèmes naturels et à une réponse efficace aux changements climatiques afin de garantir la sécurité sociale et le développement durable.

Dans le contexte de la quatrième révolution industrielle, le Département de l'agriculture et de l'environnement de Vinh Long a identifié la transformation numérique comme une avancée majeure, un fondement essentiel pour l'innovation des méthodes de gestion. Le Département a ainsi créé un Centre pour la technologie et la transformation numérique, dont la mission est de concevoir et d'exploiter une base de données sectorielle synchronisée. Ce centre vise à optimiser le pilotage et l'exploitation des activités, à améliorer la qualité des services publics et à favoriser une administration moderne et transparente.

Lãnh đạo Sở Nông nghiệp và Môi trường tỉnh Vĩnh Long kiểm tra công tác giải quyết các thủ tục hành chính liên quan đến đất đai tại một số xã, phường trên địa bàn tỉnh Vĩnh Long trong quá trình thực hiện mô hình chính quyền địa phương hai cấp. Ảnh: Lê Hùng. 

Les responsables du Département de l'agriculture et de l'environnement de la province de Vinh Long ont inspecté le règlement des procédures administratives foncières dans certaines communes et certains quartiers de la province, dans le cadre de la mise en œuvre du modèle de gouvernement local à deux niveaux. Photo : Le Hung.

L'émulation est associée à la mise en œuvre des tâches politiques.

En réponse à la dynamique d'émulation visant à célébrer le 80e anniversaire de la création du secteur, le Département de l'agriculture et de l'environnement a déployé une série d'actions concrètes ayant un fort impact sur l'ensemble du secteur. Plus précisément, le Département a affecté huit directeurs adjoints à l'accompagnement, au conseil et à la résolution des difficultés rencontrées lors de la mise en œuvre du modèle de gouvernance locale à deux niveaux dans les communes et les quartiers de la province.

En outre, le Département a mobilisé et affecté 168 fonctionnaires travaillant dans des unités relevant de son autorité afin de fournir des conseils professionnels dans 124 communes et quartiers et de participer à l'équipe de soutien professionnel chargée de contrôler les procédures administratives et d'appuyer le Centre de services d'administration publique au niveau communal de la province.

Đoàn công tác của Sở Nông nghiệp và Môi trường Vĩnh Long khảo sát công tác khắc phục sạt lở đê bao Thanh Bình, xã Quới Thiện, tỉnh Vĩnh Long. Ảnh: Lê Hùng.

Une équipe de travail du Département de l'agriculture et de l'environnement de Vinh Long a inspecté les travaux de réparation du glissement de terrain de la digue de Thanh Binh, commune de Quoi Thien, province de Vinh Long. Photo : Le Hung.

Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a également mis en place des groupes de travail spécialisés afin d'apporter un soutien direct et de lever les obstacles, garantissant ainsi le fonctionnement efficace et cohérent du modèle de gouvernement à deux niveaux. Les organisations de masse affiliées ont intensifié leurs efforts de sensibilisation et aidé les citoyens à accéder plus facilement aux procédures administratives, contribuant ainsi à améliorer la satisfaction des citoyens et des entreprises.

L'un des principaux objectifs de la démarche d'amélioration mise en œuvre par le Département de l'Agriculture et de l'Environnement de la province de Vinh Long est d'accélérer le traitement des dossiers administratifs des particuliers et des entreprises. Le Département a demandé à ses services de concentrer leurs ressources et de mobiliser du personnel compétent et expérimenté pour traiter ces dossiers, ainsi que d'organiser l'examen, le classement et le traitement des dossiers en attente. Parallèlement, il a demandé aux cadres, fonctionnaires et agents de la fonction publique de travailler en heures supplémentaires et en dehors des heures normales (soirées, samedis et dimanches) afin de garantir la rapidité et la qualité du traitement des dossiers.

Suite à la fusion des provinces, de nombreux dossiers relatifs à l'agriculture et à l'environnement étaient encore en suspens. Conjuguée à l'inquiétude suscitée par les modifications des limites administratives, cette situation a entraîné une augmentation spectaculaire du nombre de dossiers, dépassant les 180 000. Face à cette charge de travail considérable, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a demandé à ses services d'augmenter leurs heures supplémentaires afin de traiter intégralement les dossiers des particuliers et des entreprises. Au 5 novembre 2025, il ne restait plus qu'environ 0,7 % des dossiers en attente.

Các cơ quan, đơn vị thuộc Sở Nông nghiệp và Môi trường tỉnh Vĩnh Long đến thăm, khảo sát mô hình trồng bưởi da xanh tại Hợp tác xã Trung Chánh, xã Trung Hiệp, tỉnh Vĩnh Long. Ảnh: Lê Hùng. 

Des agences et des unités relevant du Département de l'agriculture et de l'environnement de la province de Vinh Long ont visité et inspecté le modèle de culture du pomelo à peau verte de la coopérative Trung Chanh, commune de Trung Hiep, province de Vinh Long. Photo : Le Hung.

Par ailleurs, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a renforcé sa coordination avec les agences, les unités et les collectivités locales afin de déployer des actions et des solutions visant à améliorer la qualité des services publics dans les secteurs de l'agriculture et de l'environnement. Il a activement collaboré avec le ministère des Sciences et des Technologies, VNPT Vinh Long et les fournisseurs de logiciels pour corriger rapidement les erreurs du système, synchroniser les données sur la plateforme VBDLIS et compléter les équipements nécessaires à la numérisation des documents. Dans le même temps, 32 sessions de formation professionnelle ont été organisées à l'intention des comités populaires communaux afin de contribuer au renforcement des capacités des agents de terrain, à l'amélioration de l'indicateur de service public en ligne et au développement des paiements électroniques dans la région.

Dans un esprit d'exemplarité pratique, le Département de l'Agriculture et de l'Environnement de la province de Vinh Long a opéré une transformation radicale de sa gestion, au service de la population, insufflant responsabilité et créativité à l'ensemble du secteur. Les résultats obtenus marquent non seulement le 80e anniversaire de cette tradition, mais constituent également un socle essentiel pour le développement durable, moderne et respectueux de l'environnement de Vinh Long.

Source : https://nongnghiepmoitruong.vn/vinh-long-phat-dong-phong-trao-thi-dua-chao-mung-80-nam-thanh-lap-nganh-d783459.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

« Sa Pa du pays de Thanh » est brumeux dans le brouillard
La beauté du village de Lo Lo Chai pendant la saison des fleurs de sarrasin
Kakis séchés au vent – ​​la douceur de l'automne
Un café huppé, niché dans une ruelle d'Hanoï, vend des tasses à 750 000 VND l'unité.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les tournesols sauvages teintent de jaune la ville de montagne de Da Lat, en cette plus belle saison de l'année.

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit