Onze établissements médicaux et pharmaceutiques ont été condamnés à une amende.

L'Inspection sanitaire du département de Hanoï vient de prendre la décision d'imposer des sanctions administratives à 11 établissements médicaux et pharmaceutiques, pour un montant total d'amende de près de 346 millions de VND, dont la suspension des activités de 2 unités pour une période de 3 mois.

La clinique multiservices Dong Phuong, sous l'égide de Truong Minh Medical Co., Ltd. (497 rue Quang Trung, quartier Phu La, district Ha Dong), a été condamnée à une amende de 135 millions de VND et sa licence d'exploitation a été révoquée pour 3 mois ; le certificat d'exercice professionnel de M. Le Ngoc Chinh a été révoqué pour 2 mois ; et il lui a été ordonné de retirer et de supprimer les publicités qui n'avaient pas été approuvées par les autorités compétentes.

Cette unité a fourni des services d'examen et de traitement médicaux dépassant le cadre de son expertise spécifié dans sa licence d'examen et de traitement médical ; a créé des dossiers de patients et des fiches médicales, mais n'a pas consigné clairement et complètement tous les éléments du dossier médical conformément au formulaire légalement prescrit ; et a fait la publicité de services spécialisés sans que le contenu soit approuvé par l'agence d'État compétente.

La clinique multiservices Bac Viet, sous la direction de la société par actions d'investissement Tan Thien Hoa (73 rue Tran Duy Hung, quartier Trung Hoa, district de Cau Giay), a été condamnée à une amende de 94 millions de VND et sa licence d'exploitation a été révoquée pour 3 mois ; le certificat d'exercice professionnel de M. Le Viet Anh a également été révoqué pour 2 mois.

La raison en est que cette unité a fourni des services d'examen et de traitement médicaux dépassant le cadre de son expertise, tel qu'indiqué dans sa licence d'examen et de traitement médical ; et a créé des dossiers de patients et des dossiers médicaux, mais n'a pas consigné clairement et complètement tous les éléments du dossier médical conformément au formulaire légalement prescrit.

Vous aimerez peut-être

Hanoï : Le mouvement « Digital Farmer » réalise une percée, avec plus de 3 000 membres accédant aux plateformes de commerce électronique.L'après-midi du 30 juin, l'Association des agriculteurs de la ville de Hanoï a tenu sa deuxième réunion (élargie) du Comité exécutif pour examiner le travail de l'Association et le mouvement des agriculteurs au cours des six premiers mois de l'année et pour mettre en œuvre les tâches pour les six derniers mois de 2026.

Les Émirats arabes unis interdisent aux enfants de moins de 15 ans d'utiliser les réseaux sociaux.VTV.vn - Les Émirats arabes unis ont publié hier un règlement interdisant aux enfants de moins de 15 ans d'utiliser les réseaux sociaux.

Réglementation relative aux sanctions administratives pour les infractions dans le domaine de la médecine vétérinaire.Le gouvernement a publié le décret n° 204/2026/ND-CP du 11 juin 2026, stipulant des sanctions administratives pour les infractions dans le domaine de la médecine vétérinaire.

Image illustrative.

La société par actions Dong Hiep Trading and Investment (Lot CN7, Tu Liem Industrial Cluster, Minh Khai Ward, Bac Tu Liem District) a été condamnée à une amende de 45 millions de VND pour avoir fait de la publicité pour des cosmétiques sans que le contenu ait été approuvé par l'agence d'État compétente avant de diffuser la publicité, comme l'exige la réglementation, et a également reçu l'ordre de retirer, de démanteler et de supprimer la publicité inappropriée.

La société Tran Gia Trading Development Co., Ltd. (n° 149 rue Xuan Thuy, quartier Dich Vong Hau, district de Cau Giay) a été condamnée à une amende de 25 millions de VND et sommée de rappeler les marchandises et de retirer les informations fausses et trompeuses des étiquettes.

L'installation de stockage de la société Asia Pacific Pharmaceutical Joint Stock Company (n° 26, succursale 48/28, rue Dai Linh, quartier Trung Van, district de Nam Tu Liem) manquait de réglementations internes, ce qui a entraîné une amende administrative de 12 millions de VND.

Quatre pharmacies privées ont été condamnées à une amende de 7,5 millions de VND chacune pour ne pas avoir soumis de demande d'évaluation périodique de leur conformité aux bonnes pratiques de la pharmacie de détail. Il s'agit des pharmacies suivantes : la pharmacie Toan Thang (hameau de Khe Nu, commune de Nguyen Khe, district de Dong Anh) ; la pharmacie Huy Vy (27, rue Bac Lai Xa, hameau 2, village de Lai Xa, commune de Kim Chung, district de Hoai Duc) ; la pharmacie Manh Phong 6 (70, rue Chua Lang, quartier de Lang Thuong, district de Dong Da ) ; et la pharmacie Mai Thuy (36, groupe 5, rue Yen So, quartier de Yen So, district de Hoang Mai).

États-Unis - Viêt Nam: Ne manquez pas

Le Vietnam encourage les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les hautes technologies.Le 26 juin au matin, au siège du gouvernement, le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a reçu M. Jeff Place, directeur de la chaîne d'approvisionnement du groupe Coherent (États-Unis). Au cours de cette rencontre, le vice-Premier ministre a affirmé que le Vietnam encourageait les entreprises américaines à accroître leurs investissements, notamment dans les secteurs de la haute technologie, de l'innovation et des semi-conducteurs.

Encourager les entreprises américaines à accroître leurs investissements dans les secteurs de haute technologie.Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a déclaré que le Vietnam se félicitait de voir les entreprises américaines poursuivre le développement de leurs activités au Vietnam, notamment dans les industries de haute technologie et les secteurs à forte valeur ajoutée.

Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération pour faire face aux conséquences de la guerre.VTV.vn - Le 22 juin, le secrétaire général et président To Lam a reçu le secrétaire par intérim de la marine américaine, Hung Cao.

La clinique esthétique Kangjin, filiale de la société par actions Kangjin Vietnam (2e étage, 14-16 rue Mai Hac De, quartier Nguyen Du, district de Hai Ba Trung), a été condamnée à une amende de 4 millions de VND pour infractions administratives pour avoir omis d'afficher les prix des services d'examen et de traitement médicaux.

La société Cococherry Cosmetics Co., Ltd. (maison n° 6, adjacente à la maison n° 12, hameau de Yen Xa, commune de Tan Trieu, district de Thanh Tri) a été condamnée à une amende de 750 000 VND pour avoir vendu des produits dont l’étiquetage était incomplet ou comportait des informations incorrectes. L’Inspection sanitaire de Hanoï a également ordonné à la société de retirer les produits du marché et de les étiqueter correctement avant leur remise en vente.

Source : https://baodautu.vn/ha-noi-xu-phat-11-co-so-hanh-nghe-y-duoc-d225801.html