
סדרת הספרים אוספת אגדות מודרניות מאת שמות גדולים כמו Khai Hung, Ngoc Giao, To Hoai, Nguyen Huy Tuong, Pham Ho, Thy Hac, Vi Ho, Niem Loc, Ngo Quan Mien, Doan Minh Tuan, Xuan Quynh, Tran Hoai Duong, Nguyen Huy Tuong, Tran Duguy
לדברי ד"ר לה נאט קי, "אגדות מודרניות" הן סיפורים חדשים, שנוצרו ברוח, במבנה ובקסם של אגדות עם אך משקפים את החיים, הנשמה והערכים האנושיים של אנשים מודרניים.
החל מתחילת המאה ה-20, ז'אנר זה היה חלוץ של סופרים רומנטיים וריאליסטיים כמו חאי הונג, נגוק ג'יאו ות'אם טאם. לאחר 1945, סופרים רבים המשיכו לרשת ולחדש ז'אנר זה, בדרך כלל פאם הו, נגוין הוי טונג, טראן הואי דונג... ולאחרונה נגוין הואנג, טראן דוק טיין וסופרים צעירים.

בזרימה של ספרות הילדים הוייטנאמית, אגדות מודרניות ממלאות את תפקיד הגשר בין מסורת למודרניות. הסיפורים עדיין נושאים את רוח אגדות העם עם ניסים, דמויות טובות לב וסיומים סיבתיים, תוך פתיחת נקודות מבט הומניסטיות, שוויוניות ויצירתיות של אנשים כיום.
ד"ר לה נאט קי שיתף: "במשך זמן רב, אגדות וייטנאמיות מודרניות הוצגו באופן ספורדי באנתולוגיות פרוזה לילדים או על ידי סופרים בודדים. עם האנתולוגיה 'אגדות וייטנאמיות מודרניות', לקוראים יש לראשונה גישה לז'אנר זה באופן שיטתי, המכסה באופן מלא את ההתפתחויות, ההישגים והתרומות של כל סופר לספרות הילדים במדינה."
השקת סדרת הספרים "אגדות וייטנאמיות מודרניות" מסמנת מאמץ חשוב בשימור וחידוש מורשת האגדות הלאומית, ומביאה לקוראי ימינו סיפורים אנושיים חדורי זהות וייטנאמית.
מקור: https://www.sggp.org.vn/20-tac-gia-duoc-gioi-thieu-trong-bo-truyen-co-tich-hien-dai-viet-nam-post817834.html
תגובה (0)