Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

לבינה מלאכותית אין רצונות אנושיים

בשיחה עם קוראים וייטנאמים, אמרה רי קודאן - סופרת יפנית צעירה שזכתה בפרס חשוב על עבודתה המשתמשת בבינה מלאכותית (AI) - כי בינה מלאכותית אינה יכולה להחליף סופרים משום שאין לה את הרצון לכתוב ולהיות מוכרת כמו סופרים.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ03/12/2025

Rie Qudan - Ảnh 1.

מגדל האמפתיה של טוקיו פורסם בווייטנאם על ידי בית ההוצאה לאור לספרות ו-San Ho Books - צילום: T.DIEU

רי קודאן מקיים חילופי דברים עם קוראים וייטנאמים בהאנוי ובהו צ'י מין סיטי לרגל פרסום הספר "מגדל האמפתיה בטוקיו" , ספר עם 5% בינה מלאכותית שזכה בפרס אקוטאגווה היוקרתי ביפן, שתורגם זה עתה והוצג לקוראים וייטנאמים.

בינה מלאכותית עדיין לא יכולה להתגבר על גבולות היצירה הספרותית.

חילופי הדברים של רי קודאן עם קוראי האנוי אחר הצהריים של ה-30 בנובמבר נסבו סביב הנושא: מה חושבת הסופרת על בינה מלאכותית וכיצד הסופרת משתמשת בבינה מלאכותית כדי לחבר.

רי קודן אומרת שהאופן שבו העולם סיקר את דבריה על בינה מלאכותית מראה שסיפור בינה מלאכותית זכה לתשומת לב רבה. היא מייחסת קרדיט לבינה מלאכותית על כך שסייעה לספרות שלה לצבור יותר תשומת לב ולתרגם אותה לשפות אחרות.

לאחר העבודה עם 5% בינה מלאכותית, הגיעו אליה עבודות רבות הקשורות לבינה מלאכותית כאילו הייתה מומחית בינה מלאכותית. חברה ביקשה ממנה לכתוב עבודה עם 95% בינה מלאכותית. התוצאה הייתה הסיפור הקצר "גשם ועננים " בן 4,000 מילים. העבודה נחתמה על ידי המחברת כתוכנת בינה מלאכותית ועל שם הסופרת.

רי קודאן אמרה שמהעבודה הזו, שבה 95% מההשקעות מבוססות על בינה מלאכותית, היא הגיעה למסקנה שבינה מלאכותית אינה יכולה להתגבר על המגבלות ביצירה ספרותית, במיוחד שאין לבינה מלאכותית רצון פנימי ליצור, רצון להיות מוערך כמו בני אדם.

"עד שאנשים יוכלו לנתח את תהליך היווצרות התשוקה היצירתית בבני אדם, בינה מלאכותית לא תתגבר על גבולות היצירה הספרותית", אמר רי קודן.

הסופרת גם אישרה כי שימוש בבינה מלאכותית אינו גוזל את זהותו של הסופר. שימוש בבינה מלאכותית אף עוזר לה להבין את עצמה טוב יותר, להבין שהיא באמת רוצה את זה ולא את זה, דבר שהסופרת לא הייתה מבינה אם הייתה כותבת זאת בעצמה.

Rie Qudan - Ảnh 2.

רי קודן חותם על ספרים לקוראים בהאנוי - צילום: T.DIEU

מגדל האמפתיה בטוקיו: האם סובלנות כלפי פשע היא טובה?

תוך שימוש בבינה מלאכותית בכתיבת הספר "מגדל האמפתיה בטוקיו" , רי קודאן הסבירה שבעבודה זו, הגיבורה משוחחת לעתים קרובות עם צ'אטבוט מבוסס בינה מלאכותית, ובשיחות אלה, רי קודאן משתמשת בבינה מלאכותית.

הסיפור מתרחש ביפן בדיונית שבה "סובלנות" כלפי פשע הפכה לערך חברתי דומיננטי, ופרויקט ענק בשם "מגדל הסימפתיה טוקיו" יוזם.

זהו בית כלא רב קומות בלב הבירה שמטרתו להחזיק פושעים בתנאים "הומניים" ו"אמפתיים". הבניין צפוי להפוך לסמל אדריכלי חדש של טוקיו, המשקף אידיאלים חברתיים.

הפרויקט תוכנן על ידי מקינה סארה - אדריכלית מפורסמת, שנשאה גם את הזיכרון הרדוף של פושע שמעולם לא סלחה לו. לכן, הרעיון של כלא שנבנה על רוח האנושות סתר את חוויותיה ואמונותיה האישיות של סארה.

היא נאלצה לשמור על עבודתה תוך כדי חיפוש אחר פורקן לסכסוך הפנימי שלה. אחד ה"פורקן" היה צ'אט עם צ'אטבוט מבוסס בינה מלאכותית כדי לעורר השראה ולפרוק את מחשבותיה הפנימיות.

רי קודאן נולדה בשנת 1990 בסאיטאמה. בשנת 2021, ספרה "מוזיקה רעה" זכה בפרס הספרות ה-126 של בונגאקו קאי לסופרים חדשים.

היצירה ש"תלמידת בית ספר" הוציאה לאור באותה שנה הייתה מועמדת לפרס אקוטאגווה ה-166 ולפרס יוקיו מישימה ה-35.

בינואר 2024, זיכתה אותה מגדל האמפתיה בטוקיו בפרס אקוטאגווה היוקרתי.

חזרה לנושא
ציפור גן עדן

מקור: https://tuoitre.vn/ai-khong-co-ham-muon-nhu-con-nguoi-20251203092345042.htm


תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותו נושא

באותה קטגוריה

קתדרלת נוטרדאם בהו צ'י מין סיטי מוארת באור בהיר לקראת חג המולד 2025
בנות האנוי "מתלבשות" יפה לעונת חג המולד
כפר החרציות טט בג'יה לאי, שנמצא בזריחה לאחר הסופה והשיטפון, מקווה שלא יהיו הפסקות חשמל כדי להציל את הצמחים.
בירת המשמש הצהוב באזור המרכז ספגה הפסדים כבדים לאחר אסונות טבע כפולים.

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עֵסֶק

בית הקפה בדאלאט רואה עלייה של 300% במספר הלקוחות בזכות הבעלים שמגלם את תפקידו בסרט אומנויות לחימה

אירועים אקטואליים

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC