שימור וניצול מורשת תרבותית: אחריות הדורות הבאים

לאורך עליות ומורדות ההיסטוריה, ועד היום, המורשת התרבותית הלאומית הבלתי מוחשית של פסטיבל מקדש לה הואן, כמו גם הארכיטקטורה הטיפוסית והייחודית של השריד הלאומי המיוחד של מקדש לה הואן, אישרו יותר ויותר את מעמדם ומעמדם בחיים ובפיתוח החברתי-כלכלי . בכך הדגימו את אחריותם של הדורות הבאים בשימור ובניצול ערך המורשת התרבותית.

שימור וניצול מורשת תרבותית: אחריות הדורות הבאים האנשים העובדים בהגנה ובטיפול בשריד הלאומי המיוחד של מקדש לה הואן תמיד מסורים לעבודתם ולמשימות שהוטלו עליהם.

בימים הראשונים של מרץ (לוח ירחי), חזרנו לאתר השרידים הלאומי המיוחד של מקדש לה הואן, כפר טרונג לאפ, קומונת שואן לאפ (תו שואן) כדי לבקר באתר השרידים, להבעיר מקלות קטורת לזכר הקיסר לה דאי האן ואבותיו. לאורך עליות ומורדות ההיסטוריה, קומפלקס השרידים שמר עד כה על הארכיטקטורה המסורתית שלו ועל אמנות הדקורציה הייחודית שלו. בתוך המרחב הירוק - הנקי - היפה, כל אדם וייטנאמי המגיע לכאן בוודאי יכול לחוש את הוד וקדושתו של השריד.

בשל ערכיו ההיסטוריים, התרבותיים והאדריכליים, בשנת 1990 הוכר מקדש לה הואן כשריד לאומי ובשנת 2018 הוכר כשריד היסטורי לאומי מיוחד. כבוד זה לא רק מאשר את הערכים הייחודיים והיקרים של השריד, אלא גם מציב משימה חשובה לדורות הבאים בשימור וניצול ערך המורשת התרבותית.

השריד הלאומי המיוחד של מקדש לה הואן נחשב על ידי חוקרים רבים לאחד השרידים ההיסטוריים, התרבותיים והאדריכליים העתיקים, היפים והייחודיים ביותר בתאן הואה. נכון לעכשיו, מקום זה עדיין משמר חפצים יקרי ערך רבים כגון: צווים מלכותיים, מזבחות, שולחנות קטורת, צנצנות, צלחות, קערות עתיקות, 14 צווים מלכותיים של המלכים משנת 1674 עד 1887 ולוח אבן (שנאמר שהיא מתנה ממלך שושלת סונג למלך לה דאי האן). באזור בתוך המקדש יש גם שתי אסטלות אבן עתיקות, אסטלה קטנה שהוקמה בשנת 1601 על ידי פונג קאק קואן, חרוטה באדמה לפולחן מלך שושלת טיין לה; האסטלה השנייה שהורכבה בשנת 1626 היא "לה דאי האן הואנג דה מיאו דין בי" המתעדת את מעלותיו וקריירה של המלך לה דאי האן בתקופת שלטונו.

כיישוב עם שרידים, בשנים האחרונות, פקידים ותושבי קהילת שואן לאפ תמיד העלו את המודעות והאחריות בשימור וקידום ערך המורשת התרבותית. סגן יו"ר הוועדה העממית של קהילת שואן לאפ, טונג קאן טיין, אמר: "עבודת השימור והקידום של השריד הלאומי המיוחד של מקדש לה הואן היא תמיד נושא חשוב לדורות הבאים. לכן, בשנים האחרונות, פתרונות להגנה על השרידים נפרסו ויושמו במקביל על ידי קהילת שואן לאפ. בפרט, משנת 2017 ועד היום, מספר ממצאים בשריד הלאומי המיוחד של מקדש לה הואן מוגנים על ידי ממשלת הקומונה ואוחסנו בקפדנות באזור נפרד כדי למנוע נזק או חדירת מזג אוויר ובני אדם. כדי לשרת את האנשים והתיירים המבקרים ולומדים על השרידים, הממצאים המאוחסנים הוצגו בתמונות במקדש לה הואן. בנוסף, עבודות מניעת וכיבוי שריפות זכו גם הן לתשומת לב מיוחדת. מכיוון שהמקדש הוא מבנה עץ, קיים סיכון לשריפה או פיצוץ אם אתה רשלני או חסר ערנות."

עד כה, לאחר יותר משנתיים של יישום החלטה מס' 112/NQ-HDND מיום 19 בדצמבר 2021 של מועצת העם של מחוז טו שואן בנושא שיקום, ייפוי וקידום ערך השרידים והמורשת התרבותית הקשורה לפיתוח התיירות במחוז טו שואן, לתקופה 2022-2025, נרשמו תוצאות יוצאות דופן רבות. בפרט, השריד הלאומי המיוחד של מקדש לה הואן השלים את שלב 1 של שיקום וייפוי. נכון לעכשיו, שרידים קשורים כגון: מאוזוליאום קווק מאו, מאוזוליאום הואנג קאו, מאוזוליאום לה דוט והכביש המחבר לאתר השרידים שוחזרו ויישוטו באופן יחסי. בכך נוצרו תנאים לאנשים ולתיירים לבקר, לסגוד ולהנציח את תרומתם הגדולה של הקיסר לה דאי האן וקודמיו שבנו והגנו על המדינה.

לצד עבודת השימור והקידום של השריד הלאומי המיוחד של מקדש לה הואן, מאז ימי קדם, דורות של אנשים באזור יצרו ופיתחו פסטיבל ייחודי - פסטיבל מקדש לה הואן. במשך אלף שנות היסטוריה, פסטיבל מקדש לה הואן מדגים לעומק את המסורת של "כאשר שותים מים, זכרו את מקורם" של האומה. אחד המאפיינים הייחודיים ביותר של פסטיבל מקדש לה הואן הוא שחזור של טקסים ייחודיים רבים הקשורים לחיי היומיום תחת שושלת טיאן לה, ויוצר מרחב תרבותי צבעוני, חדור חותמים מסורתיים. בשנת 2023, פסטיבל מקדש לה הואן הוכר על ידי משרד התרבות, הספורט והתיירות כמורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית. בכך, הוא תורם לשימור וקידום ערך המורשת היקרה הזו לדורות הבאים.

סגן יו"ר הוועדה העממית של מחוז טו שואן, נגוין שואן האי, אמר: "בשנים האחרונות, המחוז שם דגש על ניהול המורשת התרבותית, תוך הכוונה ומיישם זאת ביעילות. מדי שנה, המחוז מקצה חלק מהתקציב לביצוע פרויקטים לשיפוץ, ייפוי, שחזור וקידום ערך השרידים. יחד עם זאת, מימוש ביעילות ייעוד שימור וקידום ערכי מורשת תרבותית באופן כללי, והשריד הלאומי המיוחד של מקדש לה הואן בפרט, נפרס ויושם, תוך משיכת השתתפות של מגזרים חברתיים ואנשים רבים. פסטיבל מקדש לה הואן מאורגן בהתאם לתקנות; הטקסים בפסטיבל הם חגיגיים, חסכוניים, בהתאם למנהגים ולמסורות המקומיים... בכך, הוא שואף לחנך את הדור הצעיר על מסורות היסטוריות, תרבותיות ומהפכניות, תוך תרומה יעילה לניצול הפוטנציאל ולשימור ערך המורשת התרבותית במחוז טו שואן."

כתבה ותמונות: הואי אנה

מָקוֹר