השר בוי טאן סון: פעילויות דיפלומטיה כלכלית תורמות לקידום צמיחה

לדברי שר החוץ בוי תאן סון, פעילויות דיפלומטיה כלכלית תרמו לקידום צמיחה כלכלית, להגדלת היצוא ב-6-7% ולמשיכת השקעות זרות ישירות של למעלה מ-28 מיליארד דולר.

שר החוץ בוי טאן סון. צילום: VNA

שנת 2023 מסמנת פעילות תוססת ומרשימה ביחסי חוץ על רקע תנודות רבות בעולם . ערב פתיחת שנת 2024, שר החוץ בוי טאן סון העניק ראיון לעיתונות על ההישגים ביחסי חוץ בשנת 2023 ועל הכיוונים והנושאים המרכזיים של הדיפלומטיה הוייטנאמית בשנת 2024.

כתב: שנת 2023 מסמנת פעילות תוססת ומרשימה בתחום יחסי החוץ, בהקשר של שינויים רבים בעולם. האם תוכל לספר לנו על האירועים הבולטים והמשמעותיים ביותר בתחום יחסי החוץ והדיפלומטיה בשנה האחרונה? מהם הגורמים שהובילו להצלחת יחסי החוץ בשנת 2023?

השר בוי טאן סון: 2023 היא שנה תוססת לענייני חוץ עם ציונים רבים ומרשימים. ראשית, יחסי החוץ ברמות הדו-צדדיות והרב-צדדיות ממשיכים להתרחב ולהעמיק, ובמהלכם היחסים עם שותפים חשובים רבים עלו לגבהים חדשים עם התפתחויות איכותיות חדשות, בעיקר יחסים עם מדינות שכנות, סין, ארצות הברית, יפן ושותפים רבים אחרים. פעילויות חוץ, ובמיוחד יחסי חוץ ברמה גבוהה, מתקיימות במרץ, באופן נרחב על פני יבשות ובפורומים ומנגנונים רב-צדדיים חשובים רבים כגון ASEAN, האומות המאוחדות, תת-אזור המקונג, APEC, AIPA, COP 28, BRI...

במהלך השנה האחרונה, ארגנו בהצלחה 15 ביקורים של מנהיגים בכירים ו-21 ביקורים של מנהיגים בכירים ממדינות אחרות בווייטנאם, מה שמאשר את מעמדה החדש של וייטנאם בעולם. אנו ממשיכים לקדם את תפקידנו בארגונים בינלאומיים חשובים כמו מועצת זכויות האדם של האו"ם, אונסק"ו וכו', וכן לתרום באופן פעיל ואחראי לסוגיות עולמיות משותפות כמו מאבק בשינויי האקלים, שמירה על השלום באפריקה ושליחת כוחות חילוץ לטורקיה.

מחקר, ייעוץ וחיזוי בנושאי חוץ השיגו תוצאות חשובות רבות. לנוכח ההתפתחויות המורכבות מאוד של המצב הבינלאומי, המגזר הדיפלומטי, יחד עם מגזרים ורמות אחרים, ייעץ לפוליטביורו, למזכירות ולממשלה לאשר פרויקטים חשובים רבים בנושאי חוץ, ובמיוחד את הפרויקט לפיתוח קשרים עם מספר שותפים חשובים, שיתוף פעולה עם ASEAN, תת-אזור המקונג, מדיניות בתגובה ליוזמות של מדינות אחרות וכו'.

דיפלומטיה כלכלית ממשיכה להיות מקודמת על בסיס הבנה מעמיקה של רוח הנחיה 15 של המזכירות, תוך התייחסות ליישובים, עסקים ואנשים למרכז השירות. פעילויות הדיפלומטיה הכלכלית תרמו תרומה חשובה לקידום הצמיחה הכלכלית, כאשר היבוא והיצוא בשנת 2023 הגיעו לכמעט 700 מיליארד דולר, למעלה מ-30 מוצרים עם מחזור יצוא של למעלה ממיליארד דולר, משיכת השקעות זרות ישירות גדלה ב-14.8% (הנתונים עודכנו ב-11 חודשים של 2023), גישה למקורות חדשים רבים של הון איכותי בהקשר של קשיים רבים בכלכלה העולמית.

סביבה שלווה ויציבה ממשיכה להישמר למען הפיתוח הלאומי. לנוכח תנודות במצב הבינלאומי, המגזר הדיפלומטי, יחד עם ההגנה והביטחון הלאומי, ומגזרים ורמות אחרים מקדמים באופן עקבי דיאלוג ומשא ומתן כדי לפתור סוגיות גבול וטריטוריאליות, ולטפל כראוי ובמהירות בפעילויות המפרות את עצמאותה, ריבונותה, זכויותיה ואינטרסיה הלגיטימיים של וייטנאם.

תחומי המידע הזרם, הדיפלומטיה התרבותית, העבודה עם וייטנאמים מעבר לים והגנת האזרחים השיגו גם הם הישגים חשובים רבים. בשנת 2023, ארכיפלג מפרץ הא לונג - קאט בה הוכר על ידי אונסק"ו כאתר מורשת טבע עולמי, שתי ערים נוספות, דא לאט והוי אן, הוכרו כערים יצירתיות של אונסק"ו; נבחרו לגופים חשובים של אונסק"ו כמו סגן נשיא האסיפה הכללית של אונסק"ו, סגן נשיא הוועדה הבין-ממשלתית להגנה על מורשת תרבותית בלתי מוחשית, חבר בוועדת מורשת עולמית לקדנציה 2023-2027... הגננו והשבנו בשלום אזרחים רבים, במיוחד מאזורים עם סכסוכים ואסונות טבע.

התוצאות הנ"ל הושגו קודם כל הודות למנהיגות נכונה של המפלגה, לניהול ריכוזי ויעיל של המדינה; לסולידריות, לאחדות עם נחישות גבוהה ולמאמצים רבים של המערכת הפוליטית כולה; לתיאום הדוק וחלק בין ענייני החוץ של המפלגה, הדיפלומטיה המדינית והדיפלומטיה העממית; בין ענייני חוץ לבין הגנה לאומית, ביטחון, כלכלה, תרבות וחברה. תחת הנהגתם ובהנחייתם הצמודה של הפוליטביורו, המזכירות והממשלה, המגזר הדיפלומטי עקב מקרוב אחר מדיניות החוץ של המפלגה והמדינה, קידם את זהותה של "דיפלומטיית הבמבוק הוייטנאמית", עקב מקרוב אחר ההתפתחויות בעולם ובמצב האזורי, "הכר את עצמך, הכר את אחרים", "הכר את הזמנים, הכר את המצב", היה גמיש ויצירתי באסטרטגיות, טיפל בנושאי ענייני חוץ לפי המוטו "בלתי משתנה, מגיב לכל שינוי", שממנו ננקטו צעדי יישום מתאימים, תוך ניצול הזדמנויות ופתרון אתגרים להשלמת משימות ענייני חוץ בהצלחה.

כתב: בהתבסס על התוצאות שהושגו, האם השר יכול בבקשה לומר לנו מהם הכיוונים והנושאים המרכזיים של הדיפלומטיה של וייטנאם בשנת 2024 וכיצד הם ייושמו?

השר בוי טאן סון: לשנת 2024 משמעות רבה ביישום מוצלח של החלטת הקונגרס ה-13 של המפלגה הלאומית. בשנים הקרובות, חוסר היציבות וחוסר הוודאות של המצב הבינלאומי יימשכו, וייתכנו גורמים חדשים ומורכבים יותר. מבחינה פנימית, המצב החברתי-כלכלי ממשיך להתאושש ולהתפתח, אך עדיין קיימים קשיים ואתגרים רבים. עם זאת, הפוטנציאל, מעמדה, יוקרתה הבינלאומית והישגיה ביחסי חוץ של המדינה בשנת 2023 מהווים בסיס איתן ליחסי החוץ והדיפלומטיה של וייטנאם להתגבר על קשיים ואתגרים ולתרום ליישום מוצלח של החלטת הקונגרס ה-13 של המפלגה הלאומית.

על בסיס יישום יעיל של מדיניות החוץ של הקונגרס הלאומי ה-13 וההחלטות, המסקנות וההנחיות בנושאי חוץ שהוועד המרכזי של המפלגה, הפוליטביורו והמזכירות פרסמו מתחילת הקדנציה, תוך קידום נלהב של זהותה של "דיפלומטיית הבמבוק של וייטנאם", המגזר הדיפלומטי מתמקד בנקודות המרכזיות הבאות:

ראשית, להמשיך לקדם חדשנות בחשיבה בתחום ענייני חוץ. עם המעמד והכוח החדשים של ארצנו, כפי שלא היה מעולם, עלינו ללכת באומץ מעבר לחשיבה קונבנציונלית ולמצוא דרכים חדשות לעשות דברים לטובת האומה. לשם כך, עלינו להגביר את הארגון והיישום של מחקר, ייעוץ וחיזוי אסטרטגי בנושאי חוץ; להיות רגישים לגילוי סוגיות חדשות, זיהוי מדויק של הזדמנויות, מיצוב נכון של מעמדה האסטרטגי של המדינה, ולנצל מגמות בינלאומיות כדי לנקוט באופן יזום במדיניות חוץ, החלטות וצעדים מתאימים.

שנית, לקדם את התפקיד החלוצי, ובמקביל לתאם באופן הדוק עם יחסי החוץ של המפלגה, יחסי החוץ של העם, מגזרים ורמות כדי לפרוס באופן סינכרוני את שירותי החוץ והדיפלומטיה כדי לבסס את הסביבה השלווה והיציבה, להגן על המולדת מוקדם ומרחוק, לגייס ביעילות משאבים חדשים מבחוץ לפיתוח חברתי-כלכלי ולשפר את מעמדה ויוקרתה של המדינה. המוקד הוא לקדם ביעילות את מסגרות היחסים ששודרגו בשנה האחרונה, ליישם היטב את הסכמי שיתוף הפעולה שהושגו, ובמקביל להמשיך להעמיק ולשפר את היחסים עם שותפים אחרים כדי להרחיב את השוק, למשוך השקעות איכותיות, להעביר טכנולוגיה חדשה, ליצור מרחב פיתוח חדש למדינה, ליישובים, לעסקים ולאנשים, וכן לקדם עוד יותר את התפקיד והמעמד החדשים של וייטנאם בפורומים ומנגנונים רב-צדדיים בעלי חשיבות אסטרטגית.

שלישית, התמקדות ביצירת צעד חדש בבנייה ופיתוח של מגזר דיפלומטי חזק, מקיף ומודרני. בפרט, הדגש הוא על ארגון ויישום טובים של פרויקטים ותוכניות לחדשנות בהכשרה, טיפוח, תכנון וסידור צוות; שכלול הדרגתי של המתקנים החומריים, המדיניות והמנגנונים לענייני חוץ; המשך חידוש שיטות וסגנונות עבודה לקראת מקצועיות, יעילות ומודרניות...

כתב: דיפלומטיית במבוק הוזכרה על ידי המזכיר הכללי נגוין פו טרונג בוועידה הדיפלומטית ה-29 בשנת 2016. עם זאת, בוועידה הראשונה לענייני חוץ בשנת 2021, שהייתה גם השנה הראשונה של קונגרס המפלגה ה-13, המזכיר הכללי נגוין פו טרונג תיאר בבירור את בית הספר לדיפלומטיה של במבוק. האם השר יכול בבקשה לנתח את משמעותו של בית ספר דיפלומטי זה ואת חשיבותו לווייטנאם בהקשר הנוכחי?

השר בוי טאן סון: בנאומו בוועידה הדיפלומטית ה-29 בשנת 2016, הזכיר המזכיר הכללי לראשונה את הדיפלומטיה של "במבוק וייטנאמי", ובוועידה הלאומית לענייני חוץ בדצמבר 2021, תיאר המזכיר הכללי את התוכן הבסיסי של ענייני חוץ ודיפלומטיה הטבועים בזהות "במבוק וייטנאמית".

המזכיר הכללי נגוין פו טרונג נושא נאום בוועידה הדיפלומטית ה-32. צילום: לאם חאן - VNA

זהו סיכום והכללה מקיפים ביותר של התוכן המרכזי והעקבי של מדיניות החוץ של המפלגה והמדינה שלנו, כמו גם הזהות הייחודית של הדיפלומטיה המהפכנית של וייטנאם, שנבנתה והתפתחה על בסיס ירושה ויישום יצירתי של האידיאולוגיה, הסגנון והאמנות הדיפלומטית של הו צ'י מין, וזהותה התרבותית והדיפלומטית של האומה, שנמשכה אלפי שנים של בנייה והגנה לאומית.

הדימוי של "עץ הבמבוק הוייטנאמי" משקף באופן חי, אך פשוט וקלה מאוד, את התוכן המרכזי והעקבי של מדיניות החוץ של מפלגתנו, כמו גם את הזהות הייחודית של הדיפלומטיה המהפכנית של וייטנאם, שהיא שורש איתן, עיקרון לאינטרס הלאומי, מדיניות חוץ עצמאית ואוטונומית, המבוססת על כוח אמיתי, רב-צדדיות, גיוון יחסי החוץ ואינטגרציה בינלאומית מקיפה ועמוקה ליצירת עמדה וקביעת זמן... גזע איתן הוא דרך ליצור כוח, שבה כוחה של אחדות לאומית גדולה הוא גורם בסיסי וחיוני; זהו השילוב של כוח לאומי עם כוח הזמן; הוא הנפת דגל הצדק, האנושיות, הנאמנות והכבוד לחוק... הענפים הגמישים הם הסגנון והאמנות של התנהגות גמישה המבוססת על עקרון "להיות בלתי משתנה, להגיב לכל השינויים"; זוהי דרך ההתנהגות "להכיר את עצמך, להכיר את אחרים", "להכיר את הזמן, להכיר את המצב", "לדעת כיצד להתקדם, לדעת כיצד לסגת", "להשתנות ולעצור, לדעת כיצד לשנות"...

הנחייתו של המזכיר הכללי היא המצפן לדיפלומטיה הוייטנאמית לביצוע משימותיה במהלך כהונת הקונגרס ה-13 והיא הובנה לעומק בכל רחבי המגזר, תוך נחישה לבנות מערכת יחסים ודיפלומטיה וייטנאמית מקיפה, מודרנית וחזקה, חדורה בזהות של "במבוק וייטנאמי".

כתב: האם תוכל לספר לנו על התוצאות העיקריות והתרומות של הדיפלומטיה הכלכלית לפיתוח החברתי-כלכלי של המדינה בשנת 2023? מהם הכיוונים והמשימות המרכזיות של משרד החוץ כדי להמשיך ולהפוך את הדיפלומטיה הכלכלית לכוח מניע חשוב באמת לפיתוח המהיר והבר-קיימא של המדינה, ולתרום ליעדי הפיתוח החברתי-כלכלי שקבעה הממשלה בשנת 2024?

השר בוי טאן סון: יישום המדיניות של "בניית דיפלומטיה כלכלית לשירות הפיתוח, תוך התמקדות באנשים, ביישובים ובעסקים", תוך מעקב צמוד אחר החשיבה החדשה בנושא דיפלומטיה כלכלית ברוח הנחיה מס' 15 של המזכירות ותוכנית הפעולה של הממשלה, הדיפלומטיה הכלכלית נפרסה במקביל, ותרמה תרומה חשובה לפיתוח החברתי-כלכלי של המדינה.

[כיתוב id="attachment_495746" align="alignnone" width="1068"] פעילויות דיפלומטיה כלכלית תורמות לקידום צמיחה. תמונה להמחשה: VNA[/caption]

ראשית, דיפלומטיה כלכלית נפוצה באופן נרחב בפעילויות חוץ, במיוחד דיפלומטיה ברמה גבוהה, והיא קשורה קשר הדוק לדיפלומטיה פוליטית, דיפלומטיה תרבותית ותחומים אחרים של דיפלומטיה; בהם שיתוף פעולה כלכלי הוא תמיד התוכן המרכזי בקונוטציה של היחסים, במיוחד יחסים עם שותפים חשובים. שדרוג היחסים שלנו עם מדינות אחרות בשנה האחרונה יצר פריצת דרך בשיתוף הפעולה הכלכלי עם מדינה זו, ופתח הזדמנויות רבות עבור יישובים ועסקים וייטנאמיים. האינטגרציה הכלכלית הבינלאומית וההשתתפות בקשרים כלכליים בינלאומיים היו פרואקטיביות, חיוביות ויעילות יותר. בנוסף ליישום יעיל של הסכמי סחר חופשי חתומים, בשנת 2023 חתמנו ​​על הסכם סחר חופשי (FTA) עם ישראל ומנהלים משא ומתן פעיל על הסכמי סחר חופשי עם שותפים אחרים; חתמנו ​​על למעלה מ-70 מסמכי שיתוף פעולה של משרדים וסניפים וכמעט 100 הסכמי שיתוף פעולה של יישובים ומאות הסכמים של מפעלים... כתוצאה מכך, פעילויות הדיפלומטיה הכלכלית תרמו לקידום הצמיחה הכלכלית, היצוא גדל ב-6-7%, ומשך השקעות FDI של למעלה מ-28 מיליארד דולר...

בכניסה לשנת 2024, הכלכלה העולמית עדיין עומדת בפני קשיים וסיכונים רבים. בנוסף להזדמנויות ויתרונות, ישנם גם אתגרים והשפעות שליליות. הדיפלומטיה הכלכלית ממשיכה להבין לעומק את מדיניות המפלגה ואת הכיוון שלה בנוגע לדיפלומטיה כלכלית, תוך מעקב צמוד אחר תוכנית הפיתוח החברתי-כלכלי לשנת 2024 וההתפתחויות במצב הבינלאומי והמקומי, וממשיכה לנצל את מעמדה וחוזקה החדשים של המדינה, תוך מימוש מסגרות היחסים המשודרגות לתוכניות ופרויקטים מעשיים ויעילים לשיתוף פעולה כלכלי, במיוחד בשווקים מתרחבים, גישה למקורות הון חדשים לפיתוח תשתיות, טכנולוגיה עילית, טרנספורמציה דיגיטלית, צמיחה ירוקה, משיכת תיירות, ייצוא כוח אדם מיומן וכו'.

בנוסף, יחד עם מגזרים ויישובים, להסיר באופן יזום ואקטיבי מכשולים בשיתוף פעולה כלכלי עם שותפים, ובמיוחד שותפים חשובים. לשפר את יעילות התמיכה במגזרים, יישובים ומיזמים ברוח "לקיחת אנשים, יישובים ומיזמים במרכז השירות".

כתב: לרגל ראש השנה 2024, איזה מסר ואיחולים רוצה השר לשלוח לעם המדינה כולה, לעם הווייטנאמי בחו"ל ולחברים בינלאומיים?

השר בוי טאן סון: תחת הנהגתה של המפלגה, ניהול המדינה, השתתפות פעילה של המערכת הפוליטית כולה ועם תמיכה ושיתוף פעולה של הקהילה הבינלאומית, בני ארצנו בארץ ובחו"ל קידמו את מסורת האחדות הלאומית הגדולה, שמרו על פטריוטיות, ביטחון עצמי והשיגו הישגים גדולים בשנת 2023.

פקידים וחברי המפלגה במגזר החוץ עשו מאמצים יוצאי דופן, התגברו על קשיים ואתגרים, שירתו במסירות את המפלגה, את המולדת ואת העם, ותרמו תרומה חשובה להישגיה הכלליים של המדינה.

אביב חדש מגיע, כל קאדר וחבר מפלגה במגזר הדיפלומטי מייחל לעולם של שלום, ידידות, שיתוף פעולה ופיתוח, היסודות והפוטנציאל של ארצנו גדלים יותר ויותר, מעמדה הבינלאומי ויוקרתה עולים, ועמנו נהנה מחיים משגשגים ומאושרים.

כתב: תודה רבה לך, אדוני השר!