עיניים דומעות למשמע המכתב מסטודנט מהאנוי לחבר באזור המוצף

TPO - התלמידה דואן לו ת'וי פואנג, כיתה ח'א'11, מבית הספר התיכון צ'ו ואן אן (האנוי), כתבה מכתב מרגש, בו שיתפה את צערה ויסוריה כשחזתה בשיטפון שהרס בתי משפחות רבות, הותיר ספרים ושולחנות שקועים בבוץ, ומנע מחבריה ללכת לבית הספר.

Báo Tiền Phong•10/10/2025

ת'וי פואנג שיתפה שבימים האחרונים, בעקבות החדשות על הסופות מספר 10 ו-11 בפרובינציות, היא הרגישה שבורת לב ומיוסרת כשראתה את הכל נסחף, את הכבישים מוצפים בבוץ, ובמיוחד את חבריה ללימודים מתמודדים עם קשיים ואובדן רבים שנגרמו כתוצאה מאסונות טבע.

פואנג, שנולדה וגדלה בבירה, אך גם באזור שנפגע מהסופה, רואה את עצמה בת מזל על כך שהיא יכולה ללכת לבית הספר בשלום, עם ספרים וחומרי לימוד. החזות בקשיים ובאובדנים של חבריה גרמה לה לחשוב שעליה לחלוק יותר עם אלו הזקוקים לכך.

דואן לו ת'וי פואנג, כיתה ח'א' וי"א', מבית הספר התיכון צ'ו ואן אן ( האנוי ), כתב מכתב לתלמידים באזורים שנפגעו מהצפות.

יחד עם המתנות לתלמידים באזורים שנפגעו מההצפות, כתב להם ת'וי פואנג את המכתב הבא:

"האנוי, אוקטובר 2025!"

לכם - תלמידים עמידים באזורי הצפה.

אני כותב שורות אלה בבוקר סתיו מוקדם בהאנוי, השמיים צלולים כאילו מעולם לא ידעו סערה. אבל ליבי כבר לא יכול להיות שקט. ישנם רגעים שגורמים לאנשים פשוט לשתוק, כמו כשרואים את בתי הספר בתאי נגוין שקועים במים, מורים ותלמידים מצטופפים ממתינים לחילוץ בשיטפון הגועש של נהר קאו.

בתוך קולות החילוץ הכאוטיים בצומת הרחובות הואנג ואן טו ודוי קאן, נשמע משפט שנראה כאילו קרע את האוויר לגזרים, נוגע בלבבות האנשים ממול: "אנשים... אנא תנו זכות קדימה... 60 ילדים תקועים כבר 3 ימים...". זה לא היה משפט מבוים. זו הייתה זעקת העזרה שנחנקה בגרונה של גב' טרין טי ין, סגנית מנהלת בית הספר התיכון טוק דוין - שלא עזבה את בית הספר שלה במשך שלושה ימים משום שעדיין היו תלמידים תקועים בכיתה בקומה השנייה. שלושה ימים, ללא חשמל, ללא קליטה, ללא קשר עם המשפחה, בטן רעבה, דמעות יבשות.

במשך שלושה ימים, אתם - סטודנטים כמוני - המשכתם לקרוא את הספרים שלכם באור פנס עמום, עדיין חילקתם זה לזה חבילות אטריות להקלה, ניסיתם לא לבכות רק כדי לגרום לחבר שלכם להרגיש חזק יותר.

חשבתי הרבה על המילה "אובדן". אובדן ספרים ובגדים אפשר לקנות שוב. אובדן בית אפשר לבנות מחדש. אבל אובדן האמונה להתקדם, זה הדבר הכי מפחיד. ומה שגורם לי להעריץ אתכם הוא: בתוך הסערה, האמונה שלכם לא נשטפה. אני לא יודע את השמות של כל אחד מכם. אבל אם אפגוש אתכם, אני רק רוצה לומר לכם את זה: "אתם האנשים החזקים ביותר שהכרתי אי פעם!"

אסונות טבע יכולים לגרום לאנשים עייפים, לפגוע ולפחד. אבל אסונות טבע לא יכולים להכניע לבבות טובים, לא יכולים להפיל אנשים שיודעים איך להחזיק ידיים ולעמוד יחד. באזורים שהוצפו בימים האחרונים, אנשים ראו את הכוח הקדוש של אהבת האדם: סירות שחצו את המים הסוערים בן לילה הביאו אטריות אינסטנט ובגדים חמים לכל בית; בני ארצם מרחוק שלחו מחברות, שמיכות ומילות עידוד "תמשיכו כך" פשוטות אך חמות כאש.

חבריי, השיטפון ייסוג. הבוץ יתייבש. הכבישים יופיעו שוב. השדות יהיו שוב ירוקים. תוף בית הספר יהדהד. אבל אחרי הכל, אני מאמין שאנשים אחרי אסונות טבע הם כבר לא אותם אנשים כמו אתמול. הפכתם בוגרים יותר, עמוקים יותר, חזקים יותר, ויודעים להעריך כל ארוחה, כל עמוד בספר, כל שעת לימוד שנראתה רגילה אבל התבררה כקדושה.

בין אם בהאנוי, או בכל מחוז אחר..., במולדת או באי מרוחק, כולנו סטודנטים וייטנאמים. גדלנו תחת שמיים אלה, ולכולנו יש את אותו לב שפונה זה לזה כאשר המדינה בצרות. ואם אתם צריכים משהו, ספר, מילת עידוד, או סתם חבר שיקשיב – אנחנו תמיד כאן.

אני מאמין שאחרי ימים סוערים אלה, הקשת תופיע שוב, תזרח על כל בית ספר, כל עין וכל חיוך שלכם. יום אחד, נספר יחד את סיפור היום כזיכרון בלתי נשכח - זיכרון של התמדה, אנושיות ואמונה.

מהאנוי, אנו רוצים לשלוח לכם את כל אהבתנו והערצתנו. אנו מקווים שכל מתנה קטנה שתשלח לא רק תביא עמה דברים חומריים, אלא גם את האמונה והתקווה שאנחנו, הסטודנטים הווייטנאמים, תמיד נהיה יחד, נתגבר על כל האתגרים. אנו מאחלים לכם שתייצבו במהרה את חייכם, תחזרו לבית הספר בשמחה, צחוק ורצון ללמוד. יום אחד בעתיד הקרוב, כשהשמיים יהיו בהירים והשמש תחמם, ניפגש שוב, חברים שמעולם לא נפגשו אך תמיד אהבו זה את זה מאוד!

קריאה לתמיכה מהצוות והמורים

אחר הצהריים של ה-10 באוקטובר, בבית הספר התיכון צ'ו ואן אן, השיקה מחלקת החינוך וההכשרה של האנוי קמפיין לתמיכה במגזר החינוך וההכשרה ביישובים וכן בבתי ספר בהאנוי שסבלו נזקים מסופות מספר 10 ו-11.

משרד החינוך וההכשרה של האנוי השיק קמפיין לתמיכה במגזר החינוך וההכשרה ביישובים שנפגעו מהשיטפונות.

מנהל מחלקת החינוך וההכשרה של האנוי, טראן דה קואנג, קרא לכל הקאדרים, המורים, העובדים והעובדים במגזר להגיב באופן פעיל לתנועה, לתמוך ולתרום כדי לסייע לאנשים במחוזות שסבלו נזקים כבדים עקב השיטפונות, ובמקביל לסייע בהתגברות על ההשלכות באמצעות פריטים מעשיים כגון: מזון, כלי אוכל, ציוד למידה, מחברות, ספרי לימוד, בגדים, מגפיים, סנדלים, שמיכות, רשתות נגד יתושים וכו'.

תרמו ותמכו במורים ובתלמידים בבתי ספר שנפגעו מאסונות טבע.

ראשי מחלקת החינוך וההכשרה של האנוי אמרו גם כי בימים האחרונים, מספר בתי ספר באזור חברו יחד באופן יזום כדי לשתף ולעודד את היישובים ובתי הספר שנפגעו מסופות ושיטפונות. אלו מחוות אציליות, המדגימות את תחושת האחריות והשיתוף של מורים ותלמידים בבתי הספר בהאנוי כלפי תלמידים ובתי ספר באזורי אסון, ותורמות לכל המדינה להתגבר במהירות על תוצאות השיטפונות כדי שיוכלו להמשיך ללכת לבית הספר .

בעבר, שר החינוך וההכשרה נגוין קים סון קרא גם לכלל מגזר החינוך, לפקידים, לעובדי מדינה, לעובדי ציבור, לצוות, לסטודנטים ולארגונים ויחידים בתוך ומחוץ למגזר לשלב ידיים, לתרום מבחינה חומרית ורוחנית, בתמיכה, עידוד וחיבור כדי לחלוק קשיים עם אנשים באזורים שנפגעו מההצפות בכלל ועם מגזר החינוך של המחוזות והערים באזור הצפוני בפרט.

לדברי השר סון, בנזק הכללי שנגרם מהסופה ומהשיטפון, מגזר החינוך סבל הפסדים רבים. לכן, יש להעביר במהירות את התמיכה ליישובים, שבהם ניתנת עדיפות לתמיכה באנשים, קודם כל במורים ובתלמידים. מדובר במורים שסבלו הפסדים, קשיים בתנאי מחיה, אמצעי תחבורה; ותלמידים שבלי תמיכה לא יוכלו להמשיך ללכת לבית הספר.