יו"ר ועדת העם ברמת הקומונה מוסמך להחליט על משטר השכר לעובדי המדינה.

יו"ר ועדת העם של הו צ'י מין סיטי מסמיך את ראשי המחלקות, הסניפים והמגזרים, ואת יושבי ראש ועדות העם ברמת הקומונה, להחליט על משטר השכר לעובדי מדינה בדרגת מומחה בכיר ודרגה מקבילה או נמוכה יותר בסוכנויות ובארגונים תחת ניהולם.

סגן יו"ר הוועדה העממית של קומונה בה דיאם, טראן ת'וי הואנג, חותם על עותקים מאושרים של מסמכים עבור האזרחים ממש באזור הקבלה.

יו"ר ועדת העם של הו צ'י מין סיטי פרסם זה עתה החלטה המאצילת את הסמכות לקבוע את משטר השכר לעובדי מדינה בסוכנויות ייעודיות, סוכנויות מנהליות אחרות וועדות עממיות ברמת קומונות בהו צ'י מין סיטי. האצלה זו תהיה בתוקף עד 30 באפריל 2026.

יו"ר ועדת העם של הו צ'י מין סיטי מסמיך את מנהל מחלקת הפנים להחליט על העלאות שכר קבועות, העלאות שכר מוקדמות, קצבאות ותק העולות על התעריף הסטנדרטי, והטבות ומדיניות אחרות הקשורות לשכר (המכונות יחד משטרי שכר) עבור עובדי מדינה בדרגת מומחה בכיר ותפקידים מקבילים במחלקות, סוכנויות וועדות עממיות של רובעים, קומונות ואזורים מיוחדים, למעט מקרים הנמצאים תחת סמכות האישור והמינוי של יו"ר ועדת העם של הו צ'י מין סיטי.

יו"ר ועדת העם של הו צ'י מין סיטי מסמיך את ראשי המחלקות, הסוכנויות ואת יושבי ראש ועדות העם של הקומונות להחליט על משטר השכר לעובדי מדינה בדרגת מומחה בכיר ותפקידים מקבילים או נמוכים יותר בסוכנויות ובארגונים תחת ניהולם. זה לא כולל מקרים הנמצאים תחת סמכות האישור והמינוי של יו"ר ועדת העם של הו צ'י מין סיטי ומקרים שכבר הועברו למנהל מחלקת הפנים.

ראשי מחלקות, סוכנויות ויושבי ראש ועדות העם ברמת הקומונה, בעת ביצוע משימות שהועברו, חייבים לציית לתקנות חוק ארגון השלטון המקומי ולחוקים המיוחדים הרלוונטיים הקשורים לתחום שהועברו. הם גם אחראים בפני יו"ר ועדת העם של הו צ'י מין סיטי על תוצאות ביצוע המשימות והסמכויות שהועברו. מנהל מחלקת הפנים אחראי על מתן הדרכה וארגון בדיקות כדי להבטיח שהאצלת הסמכויות מתבצעת בהתאם לתקנות.

דונג סון

מקור: https://www.sggp.org.vn/chu-tich-ubnd-cap-xa-duoc-uy-quyen-quyet-dinh-che-do-tien-luong-doi-voi-cong-chuc-post809058.html