חותמים תרבותיים מיוחדים ביחסי וייטנאם-רוסיה

על פי כתב VNA במוסקבה, במסגרת 75 שנה לכינון היחסים הדיפלומטיים בין וייטנאם לרוסיה, נפתחה תערוכת אמנות מיוחדת בשם "מורה-תלמיד: מנגינה של דרך" בגלריית האמנות זוראב צרטלי של האקדמיה הרוסית לאמנויות במוסקבה.

התערוכה מאגדת כ-90 עבודות מגוונות, כולל ציורים, גרפיקה, פסלים ואמנויות דקורטיביות של אמנים סובייטים ורוסים ותלמידיהם הווייטנאמים. ראוי לציין כי סופרים רבים הם חברים באקדמיה הסובייטית והרוסית לאמנויות.

האירוע התכבד לקבל את פני אשתו של המזכיר הכללי נגו פונג לי, שגריר וייטנאם ברוסיה דאנג מין קוי ואשתו, שגריר רוסיה בווייטנאם גנאדי בזדטקו ואשתו, יחד עם פקידים רבים משתי המדינות וחובבי אמנות.

בטקס הפתיחה, נשיא האקדמיה הרוסית לאמנויות, וסילי צרטלי, הביע את הכבוד שהוא מעניק לארגן את התערוכה היפה הזו, המדגימה את הירושה בין דורות של אמנים רוסים-וייטנאמים.

הוא ציין כי עבודותיהן של אסכולת הציור הווייטנאמית ואסכולת הריאליזם הרוסית הראו שמורים ותלמידים באותו מרחב עדיין יצרו יצירות אמנות חזותית ברמה עולמית .

האיכות האמנותית של התערוכה באה לידי ביטוי בנוכחותם של אמנים רבים, ביניהם האמן העממי ניקאס ספרונוב, אחד האמנים היקרים ביותר ברוסיה.

סגן שר התרבות של הפדרציה הרוסית, אנדריי מלישב, אישר כי שיתוף הפעולה בהכשרה בתחום היצירה בין שתי המדינות מיושם באופן נרחב מזה זמן רב, והיום יצר "נתיב" אמנותי כשם התערוכה "מורה ותלמיד...".

התערוכה, המייצגת יותר מחצי מאה של יצירות משותפות של אמני אמנות סובייטים ורוסים בולטים ותלמידיהם הווייטנאמים, אשר אומנו בארץ הליבנה הלבנה בסוף המאה ה-20 ותחילת המאה ה-21, משקפת את אופייה העמוק של היחסים בין שתי המדינות, היא דוגמה חיה לידידות ולשיתוף פעולה הדוק בין שני העמים, תוך הדגשת הקשר והקרבה בין שתי התרבויות.

מנהלת מחלקת המידע והעיתונות של משרד החוץ הרוסי, מריה זכרובה, השתמשה במילים חמות וכנות רבות כדי לקבל את פני התערוכה. היא ציטטה אמרות רבות של סופרים ומשוררים וייטנאמים כשדיברה על רוסיה בלב וייטנאם.

ראוי לציין כי התערוכה מציגה חמש עבודות של הצייר, אמן העם נגו מאן לאן, אביה של אשתו של המזכיר הכללי נגו פונג לי - אחד הסטודנטים הווייטנאמים הראשונים שלמדו בברית המועצות מאז 1962.

לאחר שנים של לימודים בברית המועצות, האמן נגו מאן לאן הפך לאנימטור דגול ולמורה מוערך של דורות רבים של תלמידים.

דורות רבים של ילדים וייטנאמים גדלו עם סרטי האנימציה שלו "הרפתקאותיו של צרצר" (1959) , "טט של חתלתול" (1970), "הזרזיר המדבר" (1970) ועבודות אחרות.

הייתה לו ידידות אישית ארוכת שנים עם מורו, איוון פטרוביץ' איבנוב-ואנו, אשר לימים נתן לו השראה לצייר את סרט האנימציה "אווה מריה" (1972).

גברת נגו פונג לי ציינה כי התערוכה הדגימה את התוצאות הטובות בשיתוף הפעולה בהכשרה בכלל, ובהכשרה באמנויות יפות בפרט, בין שתי המדינות.

גב' נגו פונג לי, נרגשת מהחיבה והכבוד שרחשו מומחי אמנות רוסים לעבודותיו של האמן נגו מאן לאן, אישרה כי התערוכה תתרום משמעותית לחיזוק הידידות והקשרים המסורתיים הטובים בין שתי המדינות.

בהזדמנות זו, גב' נגו פונג לי זכתה לקבל את מדליית הזהב "למען הראויים" מהאקדמיה הרוסית לאמנויות על תרומתה הפעילה לפיתוח האמנות ויחסי התרבות הבינלאומיים.

במקביל, הפסל דאו צ'או האי - תלמידו של פרופסור ואמן העם פ.י. בונדרנקו - זכה גם בתואר אקדמאי זר לשם כבוד של האקדמיה הרוסית לאמנויות.

כפי שסגן שר התרבות, הספורט והתיירות הקבוע, לה האי בין, חזר והדגיש, וייטנאם והפדרציה הרוסית קשורות זו בזו על ידי ידידות מסורתית ארוכת שנים.

מערכת היחסים בת 75 השנים בין שתי המדינות היא נכס יקר ערך של העם, עם תרומות חיוביות מיסודות של שיתוף פעולה תרבותי עמוק, כולל יחסי מורה-תלמיד של דורות רבים של אנשים וייטנאמים ורוסים.

בהתייחסו לפתגם הרוסי "מורה הוא אב שני לכל אדם", הודה סגן השר לה האי בין בכבוד למשרד התרבות של הפדרציה הרוסית, לאקדמיה הרוסית לאמנויות ולמורים וידידים רוסים על יוזמתם בארגון התערוכה.

חובבי אמנות המעריכים את הידידות בין וייטנאם לרוסיה יכולים להתפעל מיצירות האמנות המשלבות את ההדרכה המסורה של מורים רוסים ואת היצירתיות של תלמידים וייטנאמים עד ה-28 בספטמבר במוסקבה.

(TTXVN/וייטנאם+)

מקור: https://www.vietnamplus.vn/dau-an-van-hoa-dac-biet-trong-quan-he-viet-nga-post1051436.vnp