בפגישה עם המזכיר הכללי, נשיא הונגריה שיתף זיכרונות יקרים מימי סטודנטיו.

נשיא הונגריה שיתף זיכרונות יקרים מימי לימודיו עם חבריו הווייטנאמים וזיכרונות מהמעקב אחר מאבקו ההרואי של העם הווייטנאמי.

המזכיר הכללי טו לאם ויו"ר האסיפה הלאומית טראן טהאן מאן נפגשו היום עם נשיא הונגריה סוליוק טאמאש.

המזכיר הכללי טו לאם הדגיש כי לשתי המדינות יש מערכת יחסים מיוחדת מאוד, ווייטנאם תמיד מעריכה את הונגריה כשותפה בעדיפות עליונה במדיניות החוץ הכוללת שלה באזור מרכז ומזרח אירופה.

המזכיר הכללי טו לאם ונשיא הונגריה.

וייטנאם מוכנה לשמש כגשר בין הונגריה לדרום מזרח אסיה ורואה בהונגריה שער חשוב לחיזוק שיתוף הפעולה עם מרכז ומזרח אירופה והאיחוד האירופי (EU).

המזכיר הכללי הצהיר כי חזונה וכיוון הפיתוח של וייטנאם לתקופה הקרובה מכוונים להשגת שתי מטרות למאה שנה: הפיכה למדינה מתפתחת עם תעשייה מודרנית והכנסה בינונית גבוהה עד 2030; והפיכה למדינה מפותחת עם הכנסה גבוהה עד 2045.

המזכיר הכללי דן עם הנשיא סוליוק טאמאש במספר כיוונים וצעדים עיקריים לקידום היחסים בין שתי המדינות.

המזכיר הכללי טו לאם בירך על ביקורו של הנשיא סוליוק טמאש, המתקיים במסגרת חגיגות 75 שנה לכינון היחסים הדיפלומטיים בין שתי המדינות.

נשיא הונגריה הודה לווייטנאם על קבלת הפנים החמה והלבבית שהוענקה לו, לאשתו ולמשלחת ההונגרית.

המזכיר הכללי הציע ששתי המדינות יכנסו בקרוב ועדה משותפת לשיתוף פעולה מדעי וטכנולוגי כדי לקדם שיתוף פעולה בחדשנות; וביקש מהונגריה להכשיר מומחים וייטנאמים בתחום האנרגיה הגרעינית...

שני הצדדים הסכימו לקדם שיתוף פעולה בתחומי החינוך, החקלאות, התרופות, העבודה, התרבות, שיתוף הפעולה המקומי, ולארגן במשותף את חגיגות 75 שנה לכינון היחסים הדיפלומטיים.

נשיא הונגריה נזכר בזיכרונותיו החיים מימי לימודיו עם חבריו הווייטנאמים ובזיכרונותיו על המעקב אחר מאבקו ההרואי של העם הווייטנאמי, מתוך אמונה בלתי מעורערת שווייטנאם בוודאי תנצח.

הוא אישר כי הונגריה תמיד הוקירה את הידידות המסורתית הטובה ורואה בווייטנאם שותפה מובילה בדרום מזרח אסיה.

שיתוף הפעולה בין מפלגת פידש השלטת בהונגריה לבין המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם הוא ערוץ חשוב לחיזוק וקידום היחסים הדו-צדדיים.

שני המנהיגים הסכימו לחזק את האמון הפוליטי והלכידות בין שתי המדינות ושתי המפלגות השלטות, לקדם חילופי משלחות ולחזק את שיתוף הפעולה בתחומי הסחר וההשקעות, המדע והטכנולוגיה, החדשנות, החינוך וההכשרה. הגנה וביטחון צריכים להפוך לעמוד תווך חדש בשיתוף הפעולה, ושני הצדדים צריכים לקדם חילופי קשרים בין אנשים.

נשיא הונגריה העריך מאוד את תפקידם החשוב של הקהילה הוייטנאמית והסטודנטים הוייטנאמים בהונגריה ככוח משמעותי התורם לכלכלה ולחברה המקומית.

הונגריה תומכת בהסרתו המהירה של הכרטיס הצהוב של דיג ללא דיג בניגוד עניינים ממאכלי ים וייטנאמיים.

במהלך פגישתו עם הנשיא סוליוק טמאש, יו"ר האסיפה הלאומית טראן טאן מאן הביע את ביטחונו כי ביקורו של הנשיא יפתח פרק חדש ביחסי וייטנאם-הונגריה.

יו"ר האסיפה הלאומית טראן ת'אן מאן והנשיא סוליוק טמאס.

האסיפה הלאומית הווייטנאמית מחויבת לעבוד לצד הממשלה והסוכנויות הרלוונטיות כדי ליישם את ההסכמים שהושגו במהלך הביקור.

יושב ראש האסיפה הלאומית הודה להונגריה על סיועה לווייטנאם בהכשרת פקידים רבים ברמת אוניברסיטאות ותואר שני, אשר תרמו וממשיכים לתרום תרומה חשובה לפיתוח וייטנאם וטיפחו ידידות בין שתי המדינות.

יו"ר האסיפה הלאומית טראן טהאן מאן העריך כי שיתוף הפעולה בין שתי המדינות מתפתח באופן דינמי, במיוחד במגזר הכלכלי, כאשר מחזור הסחר הדו-צדדי הגיע לכמעט מיליארד דולר בשנת 2024.

עם זאת, נתון זה אינו תואם את הפוטנציאל. שני הצדדים צריכים לנצל ולפתח ביעילות את מנגנוני שיתוף הפעולה הקיימים, תוך ניצול הסכם הסחר החופשי בין וייטנאם לאיחוד האירופי (EVFTA) כדי לקדם צמיחה בסחר ובהשקעות דו-צדדיות בתקופה הקרובה.

יו"ר האסיפה הלאומית, טראן טאן מאן, הודה לפרלמנט ולממשלה ההונגרית על הקלת האינטגרציה והייצוב של חיי הקהילה הווייטנאמית.

נשיא הונגריה אישר את תמיכתו ומחויבותו להמשיך ולדרוש מהנציבות האירופית (EC) להסיר בהקדם האפשרי את הכרטיס הצהוב של דיג ללא כוונת רווח (UUU) מיצוא פירות ים וייטנאמיים.

הנשיא סוליוק תמאס, שהסכים עם הצעותיו של יו"ר האסיפה הלאומית טראן טאן מאן, הדגיש כי הונגריה תמיד הייתה ידידה ותומכת אמינה של וייטנאם בפורומים רב-צדדיים, במיוחד בתוך האיחוד האירופי.

הנשיא סוליוק תמש: הידידות בין שתי המדינות, קבוצת הסטודנטים הווייטנאמית והקהילה הווייטנאמית בהונגריה הן משאבים חשובים לפיתוח יחסים דו-צדדיים.

הנשיא הסכים לחזק את שיתוף הפעולה וחילופי המשלחות בין ראשי שני הפרלמנטים והוועדות המיוחדות, ולקדם את תפקידה המגשר של קבוצת הידידות הפרלמנטרית בין שתי המדינות כדי לשפר את שיתוף הפעולה בחקיקה ובקביעת מדיניות.

יושב ראש האסיפה הלאומית בירך על ביקורו המתוכנן של יושב ראש הונגריה בווייטנאם באוקטובר, והביע ביטחון כי הביקור יפתח פרק חדש בשיתוף פעולה ביחסים בין שני הפרלמנטים.

יושב ראש האסיפה הלאומית הציע ששני הפרלמנטים יחזקו את חילופי חברי הפרלמנט הצעירים, יארגנו פורומים פרלמנטריים דו-צדדיים באופן קבוע וישתפו פעולה בבניית מסגרות משפטיות לתמיכה בטרנספורמציה דיגיטלית ובהגנת הסביבה.

Vietnamnet.vn

מקור: https://vietnamnet.vn/gap-tong-bi-thu-tong-thong-hungary-chia-se-ky-niem-sau-dam-thoi-sinh-vien-2405814.html