הקול "האגדי" של המוזיקה הוייטנאמית.

אמנית העם טונג וי הלכה לעולמה אחר הצהריים של ה-11 במאי. היא נפטרה בגיל 86. בדף האישי שלה, הזמרת נגוק אן (משלישיית 3A), כלתה לשעבר של טונג וי, נפרדה ממנה. "להתראות, אמא יקרה. תודה שתמיד זכרת אותי ואת נכדיך. לא יכולנו לחזור בזמן להיפרד, אבל נבקר אותך באופן קבוע כפי שתמיד ביקרתי אותך בחודשים האחרונים. אני כל כך מתגעגעת אליך", שיתפה הזמרת.

השירה טבעה את צליל הפצצות.

אמנית העם טונג וי, ששמה האמיתי הוא טונג וי, נולדה בשנת 1938 בטאם קי, קואנג נאם , למשפחה ללא רקע אמנותי. סבה וסבתה מצד אמה היו חקלאים עשירים, ואביה היה מורה. בגיל 16, לאחר שסבתה מצד אמה נהרגה בהפצצה צרפתית, טונג וי התגייסה לצבא בשנת 1954 והפכה לאחות בבית החולים הצבאי 108. בשנת 1956 היא עברה ללהקת השירה והריקוד של המחלקה הפוליטית הכללית והחלה ללמוד מוזיקה ווקאלית.

אמן העם טונג וי

בשנת 1962 הצטרפה למפלגה הקומוניסטית של וייטנאם , ובאותה שנה עברה את בחינות הכניסה למוזיקה ווקאלית בקונסרבטוריון למוזיקה של האנוי, וסיימה את לימודיה בשנת 1967. לאחר מכן, השתתפה גם בקורס קומפוזיציה קצר שאורגן על ידי משרד התרבות וההסברה. בשנת 1974 למדה במשך ארבע שנים בקונסרבטוריון למוזיקה של סופיה בבולגריה.

במהלך שנות המלחמה, היא נסעה עם להקת אמנויות הבמה והופיעה במקומות רבים בשדות הקרב. קולה של אמן העם טונג וי היה בעל הכוח להטביע את צלילי הפצצות האכזריים בשדה הקרב.

בכל מקום שבו היו חיילים, הלהקה הייתה עוצרת ושרה להם, מעודדת את החיילים. כל מקום יכול היה להפוך לבמת הופעה. לפעמים הם שרו באמצע היער, עם כמה אבנים מונחות זו על גבי זו; פעמים אחרות הבמה הוקמה ממש ליד הנחל, ולפעמים אפילו השתמשו בגג של מכונית כבמה.

בכל פעם שהחיילים שמעו שטואנג וי ולהקת אמנויות הבמה של המחלקה הפוליטית הכללית מגיעות להופיע בקואנג בין , הן היו נוסעות כמעט 30 ק"מ כדי להקשיב לשירה ולצפות בהופעה, ואז עוזבות שוב... היו אנשים שבאו לראות את טואנג וי ואמרו שכשהיו בג'ונגל העמוק, בכל פעם שהיו שומעות את טואנג וי שר ברדיו, אפילו אם היו ישנים, הן היו קמות מיד.

אמן העם טונג וי (מימין בקצה) והילדים שרים לגנרל וו נגוין גיאפ.

טונג וי מפורסמת בשירים רבים ששודרו בתחנת הרדיו קול וייטנאם, כגון "צליל גיטרת טא לו" (הוי טהוק), "הנערה משחיזת יתדות במבוק" (הואנג הייפ, מילים מאת לו מו יי צ'וי), "את פרח פו לאנג" (דוק מין), "נערת נהר לה" (דואן נו), "הציפור מביאה בשורה טובה" (דאם טאן), "איש המעבורת על נהר פו קו" (קאם פונג, מילים מאת מאי טראנג), "צל עץ הקו-ניה" (פאן טאן נאם, מילים מאת נגוק אן), "נחל לנין" (הא טה, הואנג דאם), "הנחל והשמש" (וין אן), "צל ציפורי היער" (נוין נהונג), "רחוק מהחוף" (נוין טאי טו), "מעיל חורף" (דו נואן)...

בפרט, שני השירים "The Girl Sharpening Bamboo Stakes" ו-"The Sound of the Ta Lu Guitar" הפכו לשני השירים המצליחים ביותר בקריירה שלה.

כשמזכירים את "הנערה מחדדת יתדות במבוק", כולם זוכרים את אמנית העם טונג וי. למרות שהיא לא הייתה הראשונה שביצעה את השיר, הייתה זו אמנית העם טונג וי שהשתמשה בקולה כדי להעלות את "הנערה מחדדת יתדות במבוק" לרמה חדשה, ויצרה רושם רב על אנשי מקצוע ועל הציבור כאחד.

ברגע שקראה את מילות השיר "הנערה משחיזת יתדות במבוק", דמיינה אמנית העם טונג וי את היערות וההרים העצומים של הרמות המרכזיות שוקקים חיות בר וצמחייה. משם, היא הוסיפה באופן יצירתי קטע קולי סטקטו המחקה שירי ציפורים, מחקה את צבעי השיר והופכת אותו לרענן, תוסס ומלא מוזיקליות.

בזכות זה, "The Girl Sharpening Bamboo Stakes" הפך לשיר נצחי והותיר רושם מתמשך על הקהל במשך למעלה מחצי מאה. זהו גם שיר להיט המקושר קשר הדוק לשמו של אמן העם טונג וי.

הילדה משחיזה יתדות במבוק - אמן העם טונג וי

בעלת קול סופרן צבעוני וטכניקת שירה שאין שני לה, אמנית העם טונג וי נחשבת לאחד הקולות ה"אגדיים" של המוזיקה הוייטנאמית של המאה ה-20. היא נחשבת גם כבעלת טווח הקולות הגבוה ביותר של אותה תקופה. היא שרה ז'אנרים רבים, כולל שירי עם ומוזיקה מהפכנית. אמנית העם טונג וי הופיעה פעמים רבות בפני הנשיא הו צ'י מין, מנהיגי עולם ובכירים במפלגה, במדינה ובצבא.

מקדישה את עצמה לסיוע לילדים מעוטי יכולת בעלי צרכים מיוחדים.

מלבד שירה, טונג וי הייתה גם כותבת שירים שהלחינה שירים רבים כמו "הטייסת שלנו ממריאה", "מולדתי היא הים", "אני מקשיבה לקול החיים", ושירי ילדים כמו "החיים נותנים לי תווים שמחים", "הו לב, אל תהיה עצוב", "חלומו של ילד הוא שלום" ועוד. בהמשך, היא הפכה למרצה באקדמיה הלאומית למוזיקה של וייטנאם והכשירה אמנים מפורסמים רבים כמו דונג קוואנג וין, ג'יאנג סון, חאן טי ועוד. היא הייתה גם חברה בוועד הפועל של אגודת המוזיקאים של וייטנאם (1962 - 1982) וחברה בוועד הפועל המרכזי של איגוד הספרות והאמנויות של וייטנאם (1962 - 1982).

כלי הטא לו - אמן העם טונג וי

בשנת 1992, לאחר שפגשה כמה ילדים יתומים, היא פתחה עבורם כיתת מוזיקה. מאוחר יותר, בתמיכתם ותרומותיהם של אנשים רבים, היא הקימה את המרכז לאמנויות חמלה. המרכז מזוהה עם אגודת הצלב האדום של וייטנאם, ומטרתו לטפח ולספק הכשרה אמנותית לילדים עם מוגבלויות ויתומים. כיום, למרכז שלושה סניפים בהאנוי, הו צ'י מין סיטי ודה נאנג, עם טונג וי כמנהל. ילדים מהמרכז הופיעו במקומות רבים, ורבים עברו בהצלחה בחינות כניסה לבתי ספר לאמנות ברחבי הארץ.

הא צ'ואנג, תלמידה לקויית ראייה כאן, סיימה את לימודיה במקום הראשון במחלקת ציתר בקונסרבטוריון למוזיקה של האנוי. מרכזה לאמנויות חמלה זכה גם לביקורים מהגנרל וו נגוין גיאפ כשהיה עדיין בחיים.

המלחין המנוח פאן הויניה דיו אמר פעם על אמן העם טונג וי: "טונג וי היא אמנית וייטנאמית נדירה ששמה נכלל באנציקלופדיה הצבאית הוייטנאמית שפורסמה בשנת 1996. בכל טוב ליבה ואינטליגנציהה, טונג וי ייסדה שלושה מרכזים לאמנויות חומלות כדי לעבוד עם מוזיקאים, אמנים, מורים ופילנתרופים מסורים הן בארץ והן בחו"ל כדי לקבל בברכה אנשים חסרי מזל ועניים בעלי כישרון מוזיקלי... ולתת להם צבעים יפים סביבם כדי שיוכלו להתרומם ולחיות באושר עם תקווה לעתיד טוב יותר."

היא זכתה בתואר אמנית מצטיינת בשנת 1984. באותה שנה קודמה לדרגת סגן אלוף. בשנת 1993 הוענק לה תואר אמנית העם. כמו כן, היא זכתה מטעם המדינה במסדר הצטיינות צבאית מדרגה שלישית, מסדר עבודה מדרגה שלישית, מסדר הצטיינות קרבית מדרגה שנייה ומסדר התנגדות מדרגה ראשונה.

מקור: https://vov.vn/van-hoa/am-nhac/vinh-biet-nsnd-tuong-vi-giong-ca-huyen-thoai-cua-nen-am-nhac-viet-nam-post1094648.vov