"ליל סייגון פתאום גורם לליבי לפעום/כשאני מקשיבה לך שר שירי עם, אני מרגישה נוסטלגית מוזרה/נהר הלאם במילותיך/ירוק כל ארבע עונות השנה, אני לא יכולה להפסיק לאהוב אותו/באמצע רחובות הדרום/פתאום אני מתגעגעת למולדתי בשיר הרחוק/... יקירתי, הנהר עדיין מחכה/חזרי איתי להא טין , אני מרגישה כל כך תשוקה..." (לחן: וו שואן הונג, לשיר טיפות סתיו).
משורר השיר החלקלק ג'יואה סאי גון נגה אם שר שירי עם סובל מדי יום מכאבים עזים עקב מחלה סופנית.

המשוררת גיוט ת'ו (לה טי האן) סובלת ממחלה קשה ונלחמת על חייה מדי יום בבית החולים הצבאי 175 (HCMC).
צילום: קווין טראן
המשורר גיוט ת'ו: "שירה דלה, אין כסף"
"אם הייתי מספר את כל סיפור חיי, הייתי יכול לסכם אותו רק במילה אחת: סבל", אמר המשורר גיוט תו, כשדמעות עולות בעיניו.
"נולדתי למשפחה ענייה, החיים היו קשים ביותר. בדיוק סיימתי כיתה ה' כשאבי נפטר. אמי נאלצה לגדל 6 אחים ואחיות לבד, בעוד הצעיר היה רק בן 6 חודשים. אני זוכרת בבירור, באותו יום הבית נשרף ולא נשאר דבר. למרות שהייתי תלמידה טובה, נאלצתי לנשור בכיתה ח'. כשגדלתי, הלכתי לעבוד כפועלת מפעל. עקבתי אחרי בעלי לסייגון. אחר כך הוא התחתן שוב, הגשתי מועמדות לעבודה כשומרת בפארק תעשייה במחוז 12 (הישן), מגדלת 3 ילדים לבד כבר יותר מ-10 שנים, עד כדי כך שכשחליתי, לא העזתי ללכת לרופא", שיתפה המשוררת.
לאחרונה הרגשתי כל כך לא בנוח שאחייני שעובד בבית החולים הצבאי 175 בא לבקר ולקח אותי לבדיקה. רק אז גיליתי שיש לי סרטן רחם בשלב 3B, עם גרורות שפולשות לשלפוחית השתן והידרונפרוזיס. הייתי צריכה לעבור ניתוח במהירות, אחרת הכליה שלי תהפוך לנמקית.
הודות לניתוח בזמן, המשוררת גיוט תו התגברה על מצבה הקריטי; אך היא נאלצה לעבור כימותרפיה, בריאותה נפגעה, היא הקיאה, ולא יכלה לאכול או לשתות דבר...
הבוקר כשנפגשנו, היא אמרה: "מחר אתחיל את הסבב השני של התרופות. העלות גבוהה, אבל כשאני חושבת על הילדים שלי, אני צריכה לעשות כמיטב יכולתי כדי לחיות כי הם עדיין צעירים מדי", בכתה גב' גיוט תו שוב.

הודות לניתוח בזמן, המשורר גיוט תו התגבר על המצב הקריטי, אך נאלץ להמשיך בטיפול - כימותרפיה.
צילום: קווין טראן
היא ניגבה את הדמעות שזלגו על פניה, והחזיקה את שתי שקיות השתן בידיה כאילו פחדה שיפלו על הקרקע. "אני עובדת כמאבטחת כדי לפרנס את שלושת הילדים. הייתי ענייה כשהייתי צעירה, ולא היה לי כסף. הבית שלי נמצא בקומונה דונג טאן (HCMC) ואין לי ניירות ללוות מהבנק. הייתי צריכה לשאול מכר שלווה זה עתה כמעט 10 מיליון דולר עבור הילד השלישי כדי לשלם עבור שכר הלימוד באוניברסיטה. עכשיו אני לא יודעת על מי עוד לסמוך. הילד השני לומד במכללה מקצועית..."
כעת, לאחר שהמחלה הקשה תקפה, כל המשפחה תלויה באח הבכור, אותו היא מכנה לעתים קרובות "הצעיר הנחוש שדואג למשפחה". בכל יום, הילד הבכור קם בשלוש לפנות בוקר כדי ללכת לעבודה, ומספק סחורות ללקוחות מדונג נאי ועד טיי נין. לאחר סיום העבודה, הוא ממהר להתקשר לאמו ולשאול מה היא יכולה לאכול. הוא עוצר בשוק לקנות אוכל כדי לבשל את המנה האהובה על אמו, ואז מנצל את ההזדמנות להביא אותו לבית החולים...

כל יום, בנה הבכור צריך להתעורר בשלוש לפנות בוקר כדי לספק סחורות כדי להרוויח כסף לכיסוי הוצאות המחיה של המשפחה ואת התרופות של אמו.
צילום: Q.HIEN
"כל הכנסת המשפחה תלויה כעת במשכורתו הצנועה של הילד הראשון. את הכסף עבור שהותי בבית החולים, את הכסף עבור לימודיו של אחי הצעיר ואת דלק הנסיעות ממומנים כולם על ידי אחייני בלבד. כל יום, אחייני מביא אוכל לבית החולים כדי שאמי תוכל לאכול יותר, והסיכוי לקבל טיפול עבורי יהיה טוב יותר. עכשיו אני יושב כאן בזמן שאחייני צריך לסחוב סחורות באופנוע ללונג חאן, כשסכנה אורבת לי... כשאני חושב על אחייני, ליבי כואב", התוודה המשורר גיוט תו.
כשנפרדתי ממנה, וצפיתי בדמותו המדהימה של המשורר גיוט תו חוזר לבית החולים, ריחמתי עוד יותר על האם וארבעת ילדיה, מבלי לדעת מה יקרה כשכל דבר יתרוקן בהדרגה...
מקור: https://thanhnien.vn/giot-thu-tac-gia-tho-cua-hang-tram-khuc-lam-benh-hiem-ngheo-185251117150725054.htm






תגובה (0)