כנס – סדנה בנושא יישום הסיווג העשרוני של דיואי 23 (DDC 23) בפעילויות המקצועיות של ספריות וייטנאמיות

לפי vuthuvien.bvhttdl.gov.vn - ב-19-20 בספטמבר 2024, במחוז נין בין , הספרייה הלאומית של וייטנאם (NLV) ארגנה את "כנס - סדנה בנושא יישום הסיווג העשרוני של דיואי 23 (DDC 23) בפעילויות המקצועיות של ספריות וייטנאמיות (2014-2023)".

בכנס השתתפו גב' קיאו טוי נגה - מנהלת מחלקת הספריות, משרד התרבות, הספורט והתיירות; מר נגוין שואן דונג - מנהל הספרייה הלאומית; ראשי מחלקת התרבות והספורט של מחוז נין בין; נציגים וצוות העובדים בתחומים מקצועיים מספריות מחוזיות/עירוניות, ספריות ייעודיות, ספריות כוחות מזוינים, ספריות אוניברסיטאיות ומוסדות מידע והכשרה בספריות ברחבי הארץ...

סקירה כללית של הכנס/סמינר

לאחר 10 שנים של יישום DDC23 - המהדורה הוייטנאמית, סיווג המסמכים במערכת הספריות הוייטנאמית עבר שינויים חיוביים, ותרמו לתמיכה בתהליך ארגון האוספים, הקטלוג, אחזור מסמכים ונתונים רטרוספקטיבי, איסוף ביבליוגרפיה וכו', מה שהופך את חיפוש המסמכים לקל, מהיר ומדויק יותר, הקל על חילופי מידע, שיתוף וניצול בין ספריות וחיסכון בעלויות תפעול. עד כה, מסגרת הסיווג העשרוני של דיואי הופצה באופן נרחב ברחבי הארץ, והפכה לבחירה המובילה עבור מוסדות ליישום ולפיתוח תוכניות יישום כאשר התנאים מאפשרים המרה. המצגות בכנס התמקדו במחקר סוגיות תיאורטיות ומעשיות ביישום מסגרת הסיווג DDC 23; היתרונות והקשיים בתהליך היישום, וכן הציעו פתרונות והמלצות לעתיד.

מר נגוין שואן דונג – מנהל תחנת הטלוויזיה הלאומית – נשא את נאום הפתיחה בכנס ובסדנה.

בנאומה המרכזי בכנס, גב' קיאו ת'וי נגה, מנהלת מחלקת הספריות, התווה מספר כיוונים ופתרונות לשיפור יישום מסגרת הסיווג העשרוני של דיואי - מהדורה 23, ובפרט: על משרד התרבות, הספורט והתיירות להמשיך ולשפר את המסגרת המוסדית, לסקור, לפתח, להוציא ולתקן מנגנונים ומדיניות הקשורים לפעילות הספריות, ולהוציא מסמכים מחייבים ליישום סטנדרטים מקצועיים משותפים ברחבי מערכת הספריות הוייטנאמית; על משרדים ומגזרים אחרים להתמקד בהוצאת הנחיות ליישום סטנדרטים מקצועיים בינלאומיים, כולל DDC 23, על ספריות תחת ניהולן; על משרד המידע והתקשורת לקבוע מנגנונים ותקנות ספציפיים להשתתפות מו"לים בקטלוג טרום-פרסום. הספרייה הלאומית של וייטנאם צריכה לחזק את ארגון קורסי ההכשרה המתקדמים בנושא השימוש ב-DDC 23, ולקיים פורומים לחילופי מידע, דיון והסכמה בנושאים בעלי דעות ונקודות מבט שונות בנוגע ליישום DDC 23. ספריות וסוכנויות מידע צריכות לייעץ לממונים עליהן ולפתח תוכניות ליישום DDC 23 בתוך יחידותיהן, במטרה לשימוש משותף בתקנים מקצועיים בינלאומיים ברחבי רשת הספריות הוייטנאמית. צוות הספרייה שאומן והודרך בעקרונות ובשיטות השימוש ב-DDC 23 על ידי הספרייה הלאומית של וייטנאם צריך להפיץ באופן פעיל את הידע שנצבר לצוות הקטלוג בספריות שלהם ולארגן תוכניות הכשרה בנושא השימוש ב-DDC 23 עבור צוות הספרייה ברמה העממית כדי להבטיח יישום עקבי של תקני סיווג בעיבוד משאבי מידע.

גב' קיאו ת'וי נגה - מנהלת מחלקת הספריות, משרד התרבות, הספורט והתיירות, נשאה נאום מרכזי בכנס/סדנה.

מנהל מחלקת הספרייה אישר גם כי DDC 23 הוא כלי בינלאומי חשוב לגישה וחילופי מידע בפעילויות ושירותי הספרייה. לכן, ספריות וייטנאמיות צריכות לחזק את יישום DDC 23 כדי לשפר את יעילות הסטנדרטיזציה של פעולות הספרייה ולקדם את שילוב הספריות הווייטנאמיות עם קהילת הספריות העולמית.

 

טקסט: נערך על ידי פואנג נונג, תמונות: הטלוויזיה הלאומית