השחקנית קיו טרין בסרט הלוואי ויכולנו לעוף יחד - צילום: מפיק
זהו התפקיד הבלתי נשכח של קיו טרין, למרות שכאשר קראה את העמודים הראשונים של התסריט, חשבה לעצמה: הו, התפקיד הזה הוא לא שלי.
קיו טרין מרים מעדר בבוקר ומבשל אורז בצהריים.
כשדיבר על ההבדל הזה, אמר קיאו טרין: "יש לי גם שתי בנות ובן אחד, אבל אני אוהבת את כל ילדיי באותה מידה ולא מעדיפה גברים על פני נשים כמו גברת נגה."
אבל מאוחר יותר, רגשתי כלפיה אמפתיה. איפשהו בחברה עדיין יש נשים מוחלשות.
אני מקווה שכאשר תצפו בסרט "הלוואי ויכולנו לעוף", תסתכלו אחורה על עצמכם. לכל אדם יש לקחים שאנחנו צריכים לשנות, ללמוד את הדברים הטובים ביותר עבורנו ועבור ילדינו.
* האם את אחת מהנשים המוחלשות?
כשאני חושבת לאחור, אני דומה מאוד לגברת נגה. האופן שבו היא סובלת את בעלה הפטריארכלי כל כך דומה לי. מבין שלושת בעלי, שניים היו פטריארכליים.
למרות שבתה לא הבינה אותה נכון, גברת נגה פשוט קיבלה את זה בשקט בלי להסביר כלום. לפעמים גם אני מוצאת את עצמי מקבלת את זה.
* הקהל צפה בדמות גברת נגה לומדת את בעיותיה בעצמה. מה איתך, האם למדת משהו מגברת נגה?
השחקניות קיו טרין ותואי דונג בסרט הלוואי ויכולנו לעוף יחד - צילום: מפיק
- במהלך צילומי הסרט "הלוואי ויכולנו לעוף יחד" , פרצה מגפת הקורונה. צוות הצילום הפסיק זמנית את הצילומים לזמן מה.
אני חושב שמה שלמדתי הכי הרבה לא היה מגברת נגה, אלא משלב הצילומים הזה.
בשנת 2019 לקחתי את ילדיי חזרה לעיר הולדתי בבינה פואוק כדי להתארח עם אביהם כדי להימנע מהמגפה, ומאז אני נשאר שם.
עכשיו אני חקלאי אמיתי. אם אני לא מצלם, אני עובד בגינה כל בוקר ומבשל ארוחת צהריים לאבא שלי בצהריים.
בתי הבכורה בסייגון. השתיים האחרות נמצאות בבין פואוק. החיים קלים ומרגיעים.
הרבה צוותי צילום התקשרו אליי ושאלו: אה, הפכת לטייקון, האם התפטרת מהעבודה שלך?
אני רוצה להבהיר שאני עדיין מתפרנס כשחקן, ההבדל היחיד הוא שאני גר בעיר הולדתי.
אני משחק כרגע תפקיד קטן בסרט "דויין" של הבמאי נגוין פואנג דין ובסרט של הבמאי האם טראן עבור נטפליקס.
קטע מהסרט הלוואי ויכולנו לעוף יחד
* כשחזרת מסייגון לעיר הולדתך, בטח חשבת הרבה?
בהתחלה גם אני דאגתי מאוד. החיים בסייגון יציבים, וחינוך ילדיי קל יותר. אבל כשחזרתי לעיר הולדתי כדי להימנע מהמגפה ולטפל באבי, גיליתי שגם החיים בכפר טובים מאוד.
באזור הכפרי הירוק והבטוח, החיים אינם יקרים. בסייגון אני מוציא עשרות מיליוני דונג בחודש, אבל באזור הכפרי אני מוציא רק כמה מיליונים.
בהתחלה, הילדים היו קצת עצובים לגבי החזרה לאזור הכפרי, אבל בהמשך הם נהנו מהחיים עם חוויות רבות כמו רחצה בגשם, הליכה בנחלים, משחק עם ציפורים וצרצרים. עכשיו יש להם זמן פנוי לטפס, לקטוף פירות ולשתול תירס וקסאווה עם אמם.
הייתה לי רק בעיה קטנה עם זמן הנסיעה מעיר הולדתי לסייגון, שהיה קצת ארוך. אבל עכשיו הכבישים קלים לנסיעה, אם יש לוח זמנים לצילומים, צוות הצילום רק צריך ליידע אותי מראש כדי שאוכל להתכונן.
קיו טרין עם אביה ובתה בעיר הולדתה - צילום: NVCC
מאז שחזרתי, אני רואה שאבי מאושר יותר.
* האם הקיו טרין של היום שונה במשהו מהקיו טרין של פעם, אחרי חמש שנים של מגורים בכפר?
נולדתי בבין דואונג . משפחתי גרה בבין פואוק מאז 1982. במקור הייתי חקלאי, והיום אני חקלאי.
בכנות, בימים הראשונים לא הייתי רגיל לעבוד אז חטפתי מכת שמש והידיים שלי קיבלו שלפוחיות מהחזקת המעדר. עכשיו אני רגיל לקצב החיים בכפר.
אני הבת הצעירה, רווקה ולכן אני גרה עם אבי, הטיפול בו נוח יותר מאשר לאחים שלי שיש להם משפחות.
אבי בן 83. הוא עבר שבץ מוחי ומתקשה ללכת. אני מבשלת היטב והוא אוכל יותר. מאז שחזרתי, הוא נראה מאושר יותר.
Kieu Trinh בעיר הולדתה Binh Phuoc - צילום: NVCC
החיים שלי היו בתנועה מתמדת מאז שהייתי בן 14, בקושי סיימתי את התיכון.
כשאני חושב על זה עכשיו, אילו רק הייתי לומד יותר קשה, היו לי יותר הזדמנויות לקבל עבודה טובה יותר.
זמן קצר לאחר שילדתי את ילדי השני (קי פונג, שגילם את התפקיד של החסידה בסרט " ארץ היער הדרומי") , אמי נפטרה וגזלו ממני הכל.
באותה תקופה חייתי חיים קשים, בזבזתי את כל כספי בכל חודש, זה היה משבר.
אבל אז התעוררתי, אם אני לא אדאג לעצמי, מי ידאג למשפחה ולילדים שלי?
האחריות הכבדה הזו גרמה לי להחליט לשחרר כל מה שיכולתי, לשחרר בקלות ובנוחות.
כשאני מאטה את הקצב, אני מבינה שהכל מסודר על ידי אלוהים. כמו העובדה שרציתי לדאוג לאבי כבר הרבה זמן.
אבל בכנות, בסייגון העדפתי עבודה בגלל לחץ כלכלי . המגפה חיזקה עוד יותר את ההחלטה לחזור הביתה כדי לטפל באבי.
ובכן, אני יותר מציאותי מבעבר (צוחק) . פעם הייתי רומנטיקן ואהבתי יופי.
פעם, כשצילמתי סרט בצפון, השתמשתי בכל משכורתי, 12 מיליון דונג וייטנאמי, כדי לקנות עצי ורדים לשתילה בעיר הולדתי, ונאלצתי לשלם עבור תחבורה.
עכשיו נותר רק עץ ורדים אחד, אבל הוא לא יכול לפרוח בגלל מזג האוויר השונה. לפעמים אני גם מוציא כמה מיליונים כדי לקנות פרחים מדא לאט ולשתול.
עכשיו אני מרגיש שזה בזבוז. אני מגדל עצי פרי. בבית יש לי עצי שזיף, גויאבה, ג'קפרוט, מנגוסטין, עצי תפוח כוכב... יש פירות לאכול בכל עונה.
[מודעה_2]
מָקוֹר
תגובה (0)