לציון 60 שנה לשליחת מכתבים על ידי הנשיא הו צ'י מין והנשיא טון דוק טאנג לילדי בית הספר הואנג לה קה (טאי נין) ולכל ילדי דרום וייטנאם (25 בספטמבר 1965 - 25 בספטמבר 2025). מלהקת השירה והריקוד של ילדי המחתרת ועד למכתב שנשלח לנשיא הו צ'י מין.

בכל פעם שהם נפגשים, תלמידים רבים לשעבר של פנימיית הואנג לה קה (טאי נין, 1962-1975) עדיין חשים צביטה של ​​חרדה מכך שאינם מצליחים למצוא את המכתב ששלחו לנשיא הו צ'י מין בסוף 1964. המכתב של הנשיא הו צ'י מין והנשיא טון דוק טאנג לילדי בית הספר הואנג לה קה בפרט, ולדרום בכלל, פורסם במלואו בעיתון נאן דאן, גיליון 4191, מיום 25 בספטמבר 1965, אך האם המכתב נכתב בכתב יד או מודפס נותר לא ידוע, למרות מחקר מקיף ומסמכים רבים.

חלק 1: "היא חייכה, אמריקה בכתה"

לדברי מר וו הואנג קאי - חבר לשעבר בוועדת הקבע של ועדת המפלגה המחוזית, לשעבר ראש מחלקת התעמולה של ועדת המפלגה המחוזית טאי נין לשעבר, ותלמיד לשעבר בבית הספר הואנג לה קה, המחזור הראשון של התלמידים בבית הספר היה ילדי נבחרת השירה והריקוד המהפכנית בראשות מר טרונג דין קוואנג.

לאחר חמש שנים של מלחמה לא צודקת, באמצעות קמפיין "לגנות את הקומוניזם, להשמיד את הקומוניזם", ארה"ב ומשטר הבובות שלה ביצעו פשעים מחרידים בדרום וייטנאם והעמיקו יותר ויותר את דרכם הפשיסטית, כליאתם והרעלתם של אסירים, והריגת כל מי שנחשד כקומוניסט או כחסיד קומוניסטי.

בינואר 1959 פורסמה החלטת הוועידה ה-15 של הוועד המרכזי של קונגרס המפלגה השני, והמהפכה בדרום עברה במהירות ממאבק פוליטי לשימור כוחות למתקפה, הגברת המתקפות ופתיחה במתקפה כללית להשגת ניצחון. עם מרד העם והצבא הדרומיים ב-1960, ובמיוחד הניצחונות הגדולים של מרד בן טרה ומרד טואה האי-טאי נין, המלחמה החד-צדדית נקלעה למצב של פשיטת רגל, משטר הבובות של סייגון עמד בפני סכנת קריסה, מה שאילץ את האימפריאליסטים האמריקאים ליישם את אסטרטגיית "המלחמה המיוחדת" בדרום, והפך את תוכנית ההרגעה והקמת כפרים אסטרטגיים למדיניות לאומית.

תלמידים לשעבר של פנימיית הואנג לה קה מצטלמים לתמונה לזכרם מול פסל התבליט באתר ההנצחה. צילום: דוק אן

בטאי נין, המשטר הדרום וייטנאמי הנתמך על ידי ארה"ב השתמש בכל מיני ציוד מלחמה מודרני, נשק כימי, מטוסים, טנקים, כלי רכב משוריינים, פצצות וארטילריה, יחד עם כוחות חיל רגלים מהדיוויזיה החמישית של צבא דרום וייטנאם הראשי וכוחות דרום וייטנאמים מקומיים, כדי לתקוף ללא הרף, לרכז אזרחים ולהקים יישובים אסטרטגיים ברחבי המחוז. במיוחד במהלך קמפיין טרונג טאן בו, קמפיין "אנטי-קומוניסטים, השמד קומוניסטים" של משטר ארה"ב-דיאם, חברי מפלגה וקאדרים רבים נעצרו, נהרגו או נכלאו. משפחות המפלגה והקאדרים גם הן הותקפו, והותירו אלמנות ויתומים ללא תמיכה, ואילצו את ילדי הקאדרים, חברי המפלגה והקאדרים לעבוד כמשרתים כדי להתפרנס. לנוכח מצב זה, ועדת המפלגה המחוזית של טאי נין הכירה בצורך לאסוף, לטפח, להבטיח את שלומם ולארגן את החינוך של ילדים אלה כדי להמשיך את המסורות המהפכניות של משפחותיהם.

בתחילת 1961, קיימה ועדת המפלגה המחוזית של טאי נין ועידה מורחבת כדי לתאר את משימות המהפכניות במצב החדש. בוועידה זו נדונה סוגיית איסוף וגידול ילדי הקאדרים, חברי המפלגה והחיילים שהקריבו את חייהם, כמו גם אלו המשתתפים כעת במחתרת, והתקבלה החלטה: עבור ילדים שעדיין היו להם קרובי משפחה, ועדת המפלגה המחוזית תעודד את הנזקקים לקבל אותם לטיפול וגידול; עבור ילדים שלא אומצו על ידי קרובי משפחה, ועדת המפלגה המחוזית תקים בסיס לארגון גידולם לצד ילדי חברים שהקריבו את חייהם, נכלאו או עזבו את תפקידיהם. משימה זו הוטלה על מחלקת התעמולה של ועדת המפלגה המחוזית.

ביישום החלטת ועדת המפלגה המחוזית, החליט החבר פאן ואן (טו ואן, לשעבר יו"ר ועדת העם המחוזית), אז סגן ראש מחלקת התעמולה של ועדת המפלגה המחוזית, להביא את החברים ביי דונג (וו טרי דונג, לשעבר מנהל מחלקת המידע והתרבות), ביי קו ובא נגוק מהרמה העממית כדי להקים תת-ועדה לתעמולה וחינוך . במקביל, נשלחו קאדרים לכל משפחה כדי להביא את הילדים לבסיס. הילדים אומנו בחיים משותפים, עצמאות וניהול עצמי כדי להתבגר בהדרגה. הוועדה גם הביאה את החבר טרונג דין קוואנג (טאם קוואנג) מצ'או טאנה כדי שייקח אחריות, ארגן שיעורי אוריינות ולימד שירה וריקוד... בתוך הסוכנות, כל מי שידע שיר לימד אותו לילדים. חבר טו ואן עצמו השתתף בהוראת השיר "אחדות" ו"ריקוד החקלאות"... בהתבסס על המנגינה "אנחנו מנצחים כמו במבוק בוקע, אנחנו מנצחים כמו מים שוצפים..." מאת המלחין קואץ' וו, חבר ביי דונג כתב את המילים לשיר העליז "אתה צוחק, אמריקה בוכה":

מי אמר שאמריקה היא גדולה או מצוינת?

היא אמרה, "אמריקה היא שודדת לאור יום!"

אמריקה ממשיכה לבכות.

"היא רוקדת, היא צוחקת, היא שרה..."

לבושים במדים ירוקים דהויים, חובשים כובעי דלי, כפכפים, עם סרט ירוק סביב מותניהם, נושאים ערסלים, כיסויי גשם ובקבוקי מים, ותרמילים כמו חיילים, בכל אחר צהריים הילדים היו מתאמנים ב"צעידה" מהבסיס לכפר. אנשי הכפר, שמצאו אותם מקסימים, היו נוהרים לצפות, חלקם אף התרגשו עד דמעות: "זו התערבות אלוהית! עידן האמריקאים-דיאם כמעט נגמר! אפילו ילדים מצטרפים למחתרת!" לאחר תרגול ה"צעידה", חבר טאם קוואנג ארגן מדורה ומופע תרבותי בבסיס, אך אנשי הכפר וילדים מחוץ לכפר, ששמעו את החדשות, מיהרו פנימה עם לפידים כדי לצפות. לא רק זאת, אנשי הכפר גם שלחו נציגים לבקש אישור מהקבוצה להופיע במשך שני לילות בסוק לאו. התוכנית כללה שירים ששיבחו את המחתרת ועידוד הפקה לתמיכה בחיילים, כמו "הכפר הזוהר בבהירות", שהלחין חבר ביי דונג.

ילדים, חברי איגוד נוער מצטיינים ממחוז טיי נין והדור הראשון של תלמידי בית הספר הואנג לה קה (1962-1975). צילום: נגוק ביץ'

תת-הוועדה לתעמולה ארגנה עצרת לציון הוועדה החדשה של החזית הלאומית לשחרור בקומונת דון תואן. ילדים תרמו במגוון מופעים אמנותיים, שהתקבלו בהתלהבות על ידי התושבים המקומיים. באותו זמן, הועברה הצעה למחלקת התעמולה של ועדת המפלגה המחוזית, כי בזמן ההמתנה להקמת המבנה הארגוני ולבניית בתי ספר, יש לשלוח את הילדים להופיע במופעים אמנותיים לקידום מדיניות החזית וללמד שירים וריקודים לילדים באזורים המשוחררים של מחוז טראנג באנג. הצעה זו אושרה על ידי הוועדה הקבועה של המפלגה המחוזית, אשר הוציאה החלטה להקים את "להקת השירה והריקוד לילדים טיי נין", בראשות החבר טרונג דין קוואנג. החבר טוּ ואן הוביל באופן אישי את המשלחת לשוק סוּי בה טוּאוּי (גוּ דוּ) – ה"שער" בין שטחנו לשטח האויב, מרכז לסחר ותקשורת... בהזדמנות זו, ועדת המפלגה של מחוז גוּ דוּ ארגנה עצרת להפצת מדיניות החזית ולחשיפת הקונספירציות של משטר ארה"ב - דיאם, ולאחריה הופעה של הלהקה. בלילה הראשון, מכיוון שלא ניתנה הודעה מוקדמת, נכחו כמה מאות אנשים מהסביבה, ורבים מההופעות התבקשו לחזור עליהן. הקהל ביקש מהלהקה להישאר ולהופיע לילה נוסף. בערב שלאחר מכן, הגיעו אנשים מעיירת מחוז גוּ דוּ, מוון וון, באו דוּן, טרוּנְג מִיט, ואפילו מצ'ה לה, בין לין, ופרברי הכס הקדוש. אנשים מהכפרים הכבושים על ידי האויב הגיעו גם הם לצפות.

מגודאו, הלהקה נסעה לאורך כביש 19 עד טראנג באנג כדי להופיע בפני אנשים באזורים מרוחקים ולתמוך במאבק הפוליטי. לעיתים, הלהקה הייתה נוסעת חזרה לאורך כביש 19 כדי להופיע ממש ליד מוצב טראם ואנג. האויב ניסה לכתר אותם, אך הלהקה נסוגה לכפר באו צ'או, לוק קה... ומשם לבאן צ'או, צ'או טהאן כדי להמשיך להופיע.

במהלך טט (ראש השנה הוייטנאמי), הופיעה הקבוצה בפגודה בה בפני אנשים ממחוזות שונים שהשתתפו בפסטיבל האביב בהר בה. באמצעות הופעות הקבוצה, הצליחו המקומיים להבין טוב יותר את מלחמת ההתנגדות. האזנה לילדים שרים שירים ממלחמת ההתנגדות בת תשע השנים, כגון "ללכת להרים", "גדוד 307", "התנגדות דרומית", "קציר העונה" וכו', העלתה זיכרונות מימי ההרואה של המהפכה וההתנגדות. משטר הבובות, שידע זאת, גייס גדוד ביטחון כדי להקיף את ההר, מתוך כוונה ללכוד את כל הצוות. ועדת המפלגה המחוזית שלחה את גדוד 14 להילחם באויב, להקל על המצור וללוות את הצוות במורד ההר לצ'ה לה-קוי ת'יאן.

עד 1962, עקב ההתקפות והפשיטות ההרסניות של ארה"ב ומשטר הבובות שלה, להקת השירה והריקוד לילדים לא יכלה עוד להמשיך בפעילותה. מתוך הכרה בכך שמלחמת ההתנגדות נגד ארה"ב תהיה ארוכה ומייגעת, היה צורך בכוח מילואים של קאדרים מוסמכים, שאומנו להיות מחויבים פוליטית וכשירים מקצועיים כאחד, כדי להמשיך את המטרה המהפכנית. לכן, ועדת המפלגה המחוזית הציעה לוועדת המפלגה האזורית של מזרח דרום וייטנאם לאפשר למחוז להקים בית ספר לחינוך ילדי קאדרים וחברי מפלגה, בעיקר כדי לטפח את ילדי להקת השירה והריקוד לילדים של טאי נין בעלי ההישגים הגבוהים. הצעת ועדת המפלגה המחוזית אושרה על ידי ועדת המפלגה האזורית.

דאנג הואנג תאי

חלק 2: מכתבים לדוד הו משיעור הספרות

מקור: https://baotayninh.vn/tu-doi-ca-vu-thieu-nhi-khang-chien-den-buc-thu-gui-bac-ho-a192664.html