Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

"בת הים האחרונה": כאשר מדע וספרות מתערבבים

במסגרת "שבוע הספרות הפינית 2025", ארגנו הוצאת הספרים קים דונג, בשיתוף פעולה עם שגרירות פינלנד בווייטנאם ויוזמת תוכן יצירתי לספרי ילדים, חילופי ספרים והשקה של היצירה "בת הים האחרונה" מאת הסופרת הפינית איידה טורפיינן, בשעה 14:30 ב-19 ביולי, במטה הוצאת הספרים קים דונג (האנוי).

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng17/07/2025

באירוע נכחו וו שואן קה ובוי וייט הואה - שתרגמו את העבודה מפינית לווייטנאמית; פרופסור חבר, ד"ר נגוין טאנה נאם - סגן ראש המחלקה לביולוגיה - מנהל מוזיאון הביולוגיה, אוניברסיטת המדעים - האוניברסיטה הלאומית של וייטנאם , האנוי , מומחה בתחום הזואולוגיה; הסופר די לי - רכז התוכנית.

0N4A8276.JPG
עם השילוב הגאוני של מדע וספרות, "בת הים האחרונה" זכה בפרסים רבים ותורגם לשפות רבות ברחבי העולם.

בת הים האחרונה מספרת מסע בן שלוש מאות שנים סביב הדוגונג של סטלר - יצור אגדי שתועד על ידי חוקר הטבע גאורג וילהלם סטלר בשנת 1741 במהלך משלחתו לצפון האוקיינוס ​​השקט . פחות מ-30 שנה לאחר גילויו, בעל חיים עדין זה נכחד עקב התערבות אנושית.

עם סגנון כתיבה מרגש, המשלב נתונים מדעיים וספרות הומניסטית, היצירה היא סימפוניה מרתקת על הקשר בין בני אדם לטבע, שזכתה בפרס הספרותי של הלסינגין סנומט על יצירת ביכורים יוצאת דופן והייתה מועמדת לפרסי פינלנדיה ונושא הלפיד היוקרתיים.

הספר תורגם ופורסם במדינות רבות ברחבי העולם, כגון דנמרק, בריטניה, צרפת, יוון, איטליה, הונגריה, ספרד, טורקיה..., ותרם להפצת מסר האחריות לטבע וכבוד לדברים שאבדו.

מקור: https://www.sggp.org.vn/nang-tien-ca-cuoi-cung-khi-khoa-hoc-va-van-chuong-hoa-quyen-post804104.html


תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותו נושא

באותה קטגוריה

מקום בילוי לחג המולד גורם לסערה בקרב צעירים בהו צ'י מין סיטי עם עץ אורן בגובה 7 מטרים
מה יש בסמטה של ​​100 מטר שגורם לסערה בחג המולד?
המומים מהחתונה העל שנערכה במשך 7 ימים ולילות בפו קוק
מצעד תלבושות עתיקות: שמחת מאה פרחים

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עֵסֶק

דון דן – "מרפסת השמיים" החדשה של תאי נגוין מושכת ציידי עננים צעירים

אירועים אקטואליים

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC