מקור, משמעות ומנהגים במהלך ראש השנה הירחי

כהרגל קדוש ומתמשך, בכל שנה כאשר מגיע טט, לא משנה היכן הם נמצאים או מה הם עושים, הווייטנאמים - אפילו אלה הגרים רחוק - עדיין מקווים לחזור הביתה ולהתאחד תחת חמימות משפחתם.

לקוחות בוחרים וקונים קישוטים לטקס טט ברחוב האנג מא. (צילום: טראן וייט/VNA)

" לא משנה איפה אתם עושים עסקים/זכרו לחזור הביתה בטט. " כאשר שנה על פי לוח השנה הירחי מגיעה בהדרגה לימיה האחרונים, זהו גם הזמן שבו כולם וכל משפחה וייטנאמית עסוקים ומתכוננים בהתרגשות לטט נגוין דאן - החג המסורתי הגדול והחשוב ביותר.

אז מתי התחיל טט נגוין דאן ואילו מנהגים הכרחיים בימים אלה של איחוד?

מקור ומשמעות ראש השנה הירחי

טט נגוין דאן ידוע גם בשם טט קה, טט טה, ראש השנה הירחי, טט מסורתי או פשוט טט. "טט" פירושו "עונה".

לשתי המילים "Nguyen dan" מקורן בסין; "nguyen" פירושו התחלה או התחלה ו-"dan" פירושו בוקר מוקדם, כך שההגייה הנכונה צריכה להיות "Tiet Nguyen dan".

ראש השנה הירחי נקרא בחיבה "טט טא" על ידי הווייטנאמים כדי להבדילו מ"טט טאי" (יום השנה החדשה).

על פי מחקרו של ההיסטוריון טראן ואן גיאפ, היום "טט נגוין דאן" בווייטנאם קיים מתחילת המאה הראשונה לספירה. מקור המילה טט כמו גם משמעות המילה "טט נגוין דאן" פופולריים גם הם מאז.

על פי האגדה " באן צ'ונג, באן יום ", ייתכן שטט נגוין דאן הופיע עוד מימי מלכי ההונג, עם האגדה של לאנג ליו ובאן צ'ונג.

טט הוא נקודת המעבר בין השנה הישנה לשנה החדשה, המייצגת את נצחיות השמים והארץ, ואת רצונם של האנשים להרמוניה בין שמים-ארץ-אדם. ומעל הכל, טט הוא יום האיחוד של כל משפחה.

ראש השנה הירחי הוא החג המסורתי הגדול ביותר, בעל ההיקף הנפוץ ביותר והוא החג השמח והסואן ביותר בכל האומה.

ראש השנה הירחי הוא גם הרגע הקדוש והחגיגי ביותר עבור כל אדם וייטנאמי. הוא מכיל הן את פילוסופיית החיים והן את המנהגים והאמונות הטבועים בתרבות הלאומית, עמוקים וייחודיים כאחד, המשקפים את רוח ההרמוניה בין בני האדם לטבע.

כהרגל קדוש ומתמשך, בכל שנה כאשר מגיע טט, לא משנה היכן הם נמצאים או מה הם עושים, אנשים וייטנאמים - אפילו אלה המתגוררים רחוק - עדיין רוצים לחזור לבית משפחתם, להתפלל במזבח האבות ולהביט לאחור אל הבית - בו נולדו. המילים "לחזור הביתה לטט" אינן רק מושג של הלוך ושוב, אלא מאחוריהן טמונה עלייה לרגל אל השורשים, אל המקום בו נולדו.

משפחות רבות מכינות ארוחת ערב ראש השנה המסודרת כדי להראות את המסורת של "לזכור את מקור המים בעת השתייה". (צילום: הואנג הייאו/VNA)

טט הוא גם יום של איחוד עם הנפטרים. החל מארוחת הערב ב-30, לפני ערב ראש השנה, משפחות שורפות קטורת כדי להזמין את רוחות האבות, הסבים והסבתות וקרובי משפחה שנפטרו לאכול ולחגוג את טט עם ילדיהם ונכדיהם (הסוגדים לאבות). עשן הקטורת על מזבח המשפחה מתמזג עם האווירה הקדושה של ההרמוניה הקוסמית, מה שהופך אנשים לקשורים יותר למשפחותיהם מאי פעם.

טט הוא גם הזדמנות עבור כולם לשאוף לערכים טובים ומספקים כמו: לאכול טוב, להתלבש יפה, ללא קשר לגיל, ולומר דברים טובים, לאחל אחד לשני "כל טוב", "שגשוג ועושר"...

חוץ מזה, הווייטנאמים מאמינים שאם יחוו ימי טט שמחים בתחילת השנה, תהיה להם שנה טובה ומאושרת, כך שכאשר יגיע טט, כולם שמחים, נוחים וסובלניים יותר זה כלפי זה. לכן, זוהי גם הזדמנות ליישב סכסוכים וחילוקי דעות בין בני משפחה, בין שכנים... כפי שנהגו לומר הזקנים "גם אם תכעסו עד מוות, זה ייפסק בטט". במשמעות זו, טט הוא גם יום של אופטימיות ותקווה.

מנהגים מסורתיים במהלך ראש השנה הירחי

לפני ואחרי טט, לווייטנאמים יש מנהגים רבים ושונים, בהתאם לאזור. להלן כמה מהמנהגים העיקריים.

סגידה לאלי המטבח

מר קונג הוא טו קונג, האל השולט בארץ. מר טאו הוא אל המטבח, או טאו צ'ואן, המורכב משני גברים ואישה אחת, האחראים על מעקב אחר כל מה שקורה במשפחה ודיווח לגן עדן.

בכל שנה, ב-23 בדצמבר, כל משפחה מנקה את ביתה ואת המטבח שלה ולאחר מכן מקיימת טקס לשליחת אל המטבח לשמיים, בבקשה ממנו לדווח על דברים טובים לשנה חדשה שלווה ומאושרת.

שחרור קרפיונים כדי לשלוח את מר קונג ומר טאו לגן עדן. (מקור: VNA)

ביקור בקברי אבות

בין ה-23 ל-30 בדצמבר, כל בני המשפחה מתאספים יחד כדי לבקר ולנקות את קברי אבותיהם, להביא קטורת, מנורות, פרחים ופירות כדי לעבוד אותם ולהזמין את רוחות אבותיהם לחגוג את טט עם צאצאיהם.

ניקוי ועיצוב הבית

כדי לקבל את פני טט, כל משפחה מנקה, מתקנת ומקשטת את ביתה בצורה יפה. כל פריטי הבית מנקים במובן האמיתי של השנה החדשה, הכל חייב להיות חדש. הוספת עצי קומקוואט, פריחת אפרסק, משפטים מקבילים... הופכת את החלל לצבעוני ונעים יותר.

לארגן מסיבת ערב ראש השנה

ערב ראש השנה פירושו השלמת עבודת השנה הישנה. על פי המנהג, בערב ראש השנה כולם מתארגנים לשלם את כל החובות, למחוק את הקונפליקטים של השנה הישנה כדי לצפות לשנה חדשה והרמונית יותר.

אחר הצהריים של ה-30 לטט, לאחר סיום כל העבודה, המשפחה מכינה מגש אוכל כדי לסגוד לאבותיה. יחד עם באן צ'ונג ירוק ומשפטים מקבילים אדומים, מגש חמשת הפירות הוא פריט הכרחי על מזבח כל משפחה במהלך טט. לא רק שהוא הופך את חלל התפילה לחם יותר, הרמוני וזוהר יותר, מגש חמשת הפירות גם מבטא בצורה חיה את הרעיונות הפילוסופיים-דתיים-אסתטיים ומהווה מקום לבטא את משאלותיה של כל משפחה.

ערב ראש השנה

ערב ראש השנה הוא הרגע הקדוש ביותר בשנה. בערב ראש השנה, משפחות מקיימות טקס "טרו טיץ'" כדי להסיר את המזל הרע של השנה הישנה ולקבל בברכה את הדברים הטובים של השנה החדשה. ממש בערב ראש השנה, על מזבח המשפחה, עשן קטורת ונרות ריחניים, בני המשפחה אוחזים בכבוד את ידיהם מול מזבח האבות, ומתפללים לשנה חדשה של שלום, שגשוג ועושר.

זיקוקים לכבוד השנה החדשה. (צילום: The Duyet/VNA)

חנוכת בית מנהג

על פי המנהג, האדם הראשון שנכנס לבית לאחר ערב ראש השנה הוא האדם הראשון שנכנס לבית. נהוג לחשוב שהאדם הראשון שנכנס לבית בשנה החדשה ישפיע על עתידו של בעל הבית לאורך כל השנה החדשה, וגם גילו של האדם הראשון שנכנס לבית הוא בעל חשיבות רבה. לכן, לפני טט, בעל הבית נוהג לקבוע פגישה עם מכר, מישהו בעל אישיות טובה וגיל מתאים לבוא לבקר את ביתו.

ברכות לשנה החדשה ומנהגי כסף בר מזל

ברכות לשנה החדשה או כסף בר מזל הן מנהגים ארוכי שנים לאחל את הטוב ביותר לכולם. על פי המסורת, ביום הראשון של השנה החדשה, ילדים נוהגים לאחל לסבים וסבתות ולהוריהם שנה טובה. סבים וסבתות והורים מאחלים גם לילדיהם ולנכדיהם מעטפת כסף בר מזל עם כסף מצורף. כסף בר מזל הוא בדרך כלל כסף חדש, משום שאנשים מאמינים שאם הכל בשנה החדשה חדש, אז השנה תביא מזל טוב.

בימים הראשונים של השנה, בדרך כלל מה-1 עד ה-3, אנשים מבקרים קרובי משפחה, מורים וחברים כדי לאחל להם את כל הטוב לשנה החדשה.

מָקוֹר