מלך בלגיה התרשם מהישגי הפיתוח החברתי-כלכלי של וייטנאם

מלך בלגיה פיליפ הביע את רושםיו ובירך את וייטנאם על הישגיה בפיתוח חברתי-כלכלי , תוך שהוא מדגיש כי וייטנאם הופכת יותר ויותר ליעד עבור תיירים ועסקים בלגים.

ב-1 באפריל, בבית האסיפה הלאומית, נפגש יו"ר האסיפה הלאומית טראן טאן מאן עם מלך בלגיה פיליפ, הנמצא בביקור ממלכתי בווייטנאם.

יו"ר האסיפה הלאומית טראן טאן מאן בירך את מלך בלגיה פיליפ ואת המשלחת הבלגית הבכירה בביקור ממלכתי בווייטנאם; הדגיש את חשיבות הביקור כאבן דרך חשובה הפותחת פרק חדש ביחסים הדו-צדדיים; והודה למלך ולמלכה על רגשותיהם הטובים כלפי וייטנאם.

יו"ר האסיפה הלאומית בירך על בלגיה כמדינה הראשונה בעולם שאישרה את החלטת האסיפה הלאומית הבלגית בנושא תמיכה בקורבנות סוכן התפוז הווייטנאמיים, ובכך תרמה לקידום תשומת הלב וקריאה לקהילה הבינלאומית לתמוך בקורבנות סוכן התפוז; קרא לפרלמנטים של האיחוד האירופי לאשר החלטות דומות; וקיווה ששתי המדינות יישמו באופן פעיל את ההחלטה באמצעות פרויקטים ספציפיים בווייטנאם.

יו"ר האסיפה הלאומית, טראן טאן מאן, הביע את שמחתו על ההתפתחויות החיוביות ביחסי הידידות בין וייטנאם לבלגיה באופן כללי, ועל שיתוף הפעולה בין האסיפה הלאומית הווייטנאמית לפרלמנט הבלגי בפרט, באמצעות ביקורים ברמה גבוהה וקשרים בין חברי פרלמנט, כמו גם תיאום בפורומים פרלמנטריים רב-צדדיים כמו IPU, ASEP, APF וכו', התורמים לשיפור ההבנה ההדדית, ביסוס האמון הפוליטי וקידום שיתוף פעולה בכל התחומים; ואישר כי וייטנאם מוכנה לשמש כגשר לקידום היחסים בין הפרלמנט הבלגי לאיחוד הבין-פרלמנטרי של ASEAN.

שני הצדדים בירכו על חתימת הסכם שיתוף הפעולה בין האסיפה הלאומית של וייטנאם לפרלמנט הבלגי; והסכימו ליישם הסכם זה באופן פעיל בתקופה הקרובה.

יו"ר האסיפה הלאומית טראן טאן מאן נפגש עם מלך בלגיה פיליפ. (צילום: דואן טאן/VNA)

מלך בלגיה פיליפ הביע את תודתו על קבלת הפנים החמה של יו"ר האסיפה הלאומית ומנהיגי מדינות וייטנאם למשלחת הבלגית הרמי דרג; הביע את רושםיו ובירך את וייטנאם על הישגיה בפיתוח חברתי-כלכלי; והדגיש כי וייטנאם הופכת יותר ויותר ליעד עבור תיירים ועסקים בלגים.

מלך בלגיה הסכים כי שתי המדינות צריכות להמשיך להעמיק את שיתוף הפעולה בתחומי הטכנולוגיה העילית, מוליכים למחצה, אנרגיה ירוקה, הנדסה מדויקת, חקלאות בת קיימא, חינוך והכשרה, תיירות, שיתוף פעולה מקומי וכו' באמצעות מנגנוני שיתוף פעולה דו-צדדיים ובמסגרת השותפות האסטרטגית לחקלאות בין שתי המדינות; ואמר כי לבלגיה יש ניסיון והיא מוכנה לשתף פעולה כדי לסייע לווייטנאם לטהר אזורים מזוהמים בסוכן אורנג'.

על מנת לקדם עוד יותר את הידידות בין וייטנאם לבלגיה, כמו גם את שיתוף הפעולה בין הפרלמנטים של שתי המדינות, שני הצדדים הסכימו להגביר את חילופי המשלחות בכל הרמות, במיוחד בין הוועדות וקבוצות הידידות הפרלמנטריות הדו-צדדיות של האסיפות הלאומיות של שתי המדינות, כדי להחליף מידע וניסיון בתחומי החקיקה והפיקוח; לתאם עמדות, לתמוך במועמדות הדדית לסוכנויות האומות המאוחדות; וליישם ביעילות את הסכם הסחר החופשי בין וייטנאם לאיחוד האירופי (EVFTA).

מלך בלגיה, פיליפ, אישר כי הסכם הגנת ההשקעות בין האיחוד האירופי לווייטנאם (EVIPA) מועיל לשתי המדינות וכי בלגיה עומדת להשלים את תהליך האשרור של הסכם זה; הוא אישר את הצעת יו"ר האסיפה הלאומית לדחוק בנציבות האירופית להסיר בקרוב את "הכרטיס הצהוב" של דיג בלתי חוקי וייטנאמי מיצוא פירות הים של וייטנאם, תוך התחשבות במאמצי וייטנאם ביישום המלצות הנציבות האירופית ובפיתוח דיג בר-קיימא.

יו"ר האסיפה הלאומית, טראן טהאן מאן, הודה לרשויות הבלגיות בכל הרמות וביקש להמשיך וליצור תנאים נוחים לקהילה הווייטנאמית בבלגיה להשתלב בהצלחה בחברה המארחת, ולשמש גשר לקידום ידידות ושיתוף פעולה בין שתי המדינות.

מלך בלגיה הדגיש כי שתי המדינות תומכות בסדר עולמי המבוסס על החוק הבינלאומי; בהקשר של השינויים המורכבים בעולם הנוכחי, שני הצדדים צריכים לחזק את התיאום על בסיס היחסים הטובים של 50 השנים האחרונות.

בנוגע לסוגיית הים המזרחי, יו"ר האסיפה הלאומית הודה לבלגיה וביקש ממנה להמשיך ולהשמיע קול חזק בתמיכה ביישוב סכסוכים בדרכי שלום, בהתאם למשפט הבינלאומי, ובמיוחד אמנת האו"ם משנת 1982.

מָקוֹר