הביטו ישר - אמרו את האמת: שירות המולדת חייב להיות משימת הספרות

משרד התרבות, הספורט והתיירות הכריז והעניק פרסים ל-50 יצירות ספרותיות ואמנויות הבמה הוייטנאמיות המצטיינות לאחר איחוד המדינה (1975-2025). ידוע שמתוך כמעט 200 יצירות בתחומי הספרות, התיאטרון, המוזיקה והמחול, לאחר הערכה על ידי מועצות הצבעה, נבחרו 50 יצירות (כולל 14 יצירות ספרותיות), המשקפות בצורה חיה את השינויים במדינה, את השאיפות לשלום, להרמוניה לאומית ואת ההישגים בבניית המולדת והגנה עליה בתקופה החדשה.

בעת השקת האירוע, אישרה הוועדה המארגנת כי תתמקד בבחירה וכיבוד יצירות מובחרות בעלות אנושיות עמוקה; בעלות השפעה רחבה וארוכת טווח על החיים החברתיים, ותרומה חשובה למען בנייתה והגנה על המולדת הווייטנאמית. בפרט, תינתן עדיפות ליצירות. הספרות והאמנות משבחות את המסורת ההיסטורית המפוארת של המפלגה, את הנשיא הגדול הו צ'י מין ; את הניצחונות וההישגים הגדולים של וייטנאם לאחר איחוד המדינה.

צילום איור: hanoimoi.vn

מתוך רצון לכבד את היצירה ואת מאמציהם המתמשכים של אמנים בבניית ספרות ואמנות מהפכנית טובה, הצבעת הסטנדרט תהפוך לבסיס למחקר ולהוראה בבתי הספר, ותתרום לעידוד הדור הצעיר להמשיך להיות יצירתי ולכוון את האסתטיקה לציבור.

זוהי המטרה, אך החשש הוא שבתחום הספרות, במבט מעמיק אל תוך 14 היצירות הספרותיות שנבחרו, במבט רחב על התמונה הספרותית של חצי מאה, קל לראות חרטות.

עד כה, יצירות ספרותיות יקרות ערך הושוו לעיט המעופף אל אופק היופי עם שתי כנפי יצירה וקליטה. ציפור לא יכולה לעוף עם כנף אחת. אמנות אינה רק יצירה. אמנות קיימת בזכות קליטה. אך נראה כי המעריכים והאחראים לא הקדישו מספיק תשומת לב ורגישות לפסיכולוגיה של קליטת הקוראים, במיוחד אלה שאחזו ישירות בנשק.

מלחמת ההתנגדות נגד ארה"ב, להצלת המדינה ואנשים כמוהם, כל העם, כל האומה, חייבת להיות מוערכת, משבחת, מאושרת, אך רומן "בעייתי" שעורר מחלוקת זוכה לכבוד, בשל נקודת המבט חסרת הרגישות שלו על מלחמת ההתנגדות הצודקת, ללא הבחנה בין ידיד לאויב, ומשווה חיילים מהפכניים ל"חיילי בובות". זה מוביל לתגובה של כמה ותיקים - קוראים הפגיעים ל"כתיבה מחדש" של ההיסטוריה. ניתן להסביר שזו בקשה ל"פיוס לאומי" בהקשר החדש. אך האם יש צורך להשתמש ב"הטשטוש היסטורי" כגשר ל"ריפוי" פצעי המלחמה?

למרות שזה לא צר אופקים או חד צדדי מדי להגיב ולהעריך יצירה ספרותית שרבים מתעניינים בה, העובדה שיצירה זוכה לכבוד אך פחות או יותר גורמת לפילוג הן בעולם הספרותי והן בציבור היא גם דבר שראוי למחשבה רצינית.

אמת נפוצה שתמיד יש לכבד ולאשרר היא שיצירה ספרותית ואמנותית חייבת להיות לטובת כולם. למען המולדת, למען העם, למען המהפכה, למען ערכי האמת, הטוב והיופי. אם יצירה ספרותית או אמנותית כלשהי אינה חדורה בנקודת המבט ובמטרה היצירתית של כיבוד ההיסטוריה, שמירה על ההווה והכוונת העתיד, אזי יצירה זו תתקשה למלא את ייעודה הנאצל.

מקור: https://baolangson.vn/nhin-thang-noi-that-phung-su-to-quoc-phai-la-su-menh-cua-van-chuong-5067012.html