נפגשנו עם אמן העם טונג טואן טאנג במשרדו, ששטחו כ-20 מ"ר בלבד, הממוקם במתחם הקרקס המרכזי. למרות תפקידו החדש, הוא עדיין היה עליז וחלק בהתלהבות סיפורים על הקריירה שלו בקרקס. הוא הזכיר שספטמבר יציין 45 שנה לעבודתו בקרקס.
במשך מספר עשורים בקריירה שלו, אמן העם טונג טואן טאנג הציג אלפי הופעות ברחבי העולם . אפילו עכשיו, הוא עדיין זוכר בבירור את התהילה וגם את הצער והכישלונות במקצועו.
אמן העם טונג טואן טאנג מופיע במשך שנים רבות בכל רחבי העולם.
תמיד השתוקקתי להיות על הבמה.
- עסוק בתפקידו כמנהל הקרקס המרכזי, האם "ת'אץ' סאנה הוייטנאמי" עדיין מבצע מופעי קרקס נחשים בימים אלה?
אפילו בתפקידי החדש, אני עדיין משתוקק להופיע על הבמה בגלל התשוקה שלי. מבחינתי, הקהל הוא מעל הכל במסירות שלי; המטרה הסופית שלי נותרת לזכות בו. אבל האמת היא שאין לי הרבה זמן. כרגע אני עובד מהבוקר עד 19:00 או 20:00. בימים מסוימים, אחרי שאני חוזר הביתה, אני חוזר לסטודיו שלי כדי להתמקד בחשיבה וביצירה.
אני משתף את זה כדי שכולם יוכלו לראות שאמנים בעלי מומחיות טובה שלוקחים על עצמם תפקידי ניהול לא בהכרח רוצים להופיע יותר, אלא מתמודדים עם מגבלות זמן. זוהי הקרבה שהם עושים כדי למלא את אחריותם החדשה. למרבה המזל, לאחר ארבעה חודשים בתפקיד החדש הזה, הפדרציה ראתה שינויים חיוביים.
- האם אתה מתחרט או מתגעגע לתחושה של לעמוד על הבמה ולקבל עידוד מהקהל בעבר?
המעבר מהופעה מול קהל לבימוי ויצירת מחזות לא הותיר אותי מבולבלת. כיום אני במאי, אמן באמנויות התיאטרון, לא מופיע ישירות מול קהל, אלא תורם בעקיפין לתוצרים אמנותיים, יצירותיי היצירתיות, ומלווה עמיתים רבים לתחרויות בינלאומיות.
אין לי חרטות, אבל אני עדיין משתוקק להופיע אם יהיה לי זמן. הגיל לא השפיע על האנרגיה והרוח שלי. אפילו בתפקיד החדש שלי, בו הופעתי בהצגות עטורות פרסים רבות, הקהל עדיין רואה אותי כנחש. תדמית זו היא מקור גדול של אושר שילווה אותי לכל החיים.
אני צריך עוד זמן כדי לשנות ולפתח את התעשייה. האחריות שלי היא לא רק לשפר את חייהם של אמנים, אלא גם להיות מנהיג שמנחה אותם להצלחה, הן מבחינה חומרית והן מבחינת מוניטין.
הוא כונה "ת'אצ' סאן הווייטנאמי".
- מקצוע הקרקס הוא מפרך, מסוכן, וכרוך בחסרונות רבים. מהם ספציפית חסרונות אלה?
אמני קרקס צריכים לתת מאמץ של 100%, לסבול כאבים מנפילות ואימונים קשים. בגיל מבוגר, אמני קרקס כמעט תמיד סובלים ממחלות מקצוע. יש לי דלקת מפרקים ניוונית בברכיים ובידיים; היו פעמים שהכאב היה כל כך חזק שנאלצתי לזחול לשירותים. הקהל לא יודע על כך, אבל לתהילה תמיד יש מחיר.
כשהייתי צעיר, נסעתי רחוק מהבית, מה שהותיר לי מעט זמן לבלות עם הורי. כשאבי נפטר, אפילו לא הרשו לי להיות בבית. ילדי היה בן שישה חודשים כשהייתי צריך לנסוע לחו"ל לשנה, מחשש שהילד לא יזהה את אביו.
גם אמני קרקס מתמודדים עם חסרונות משום שהם עובדים בתעשיית הבידור. בעוד שאחרים זוכים לצאת וליהנות בימי החופש שלהם, אנחנו צריכים לעבוד. בתמורה, אנחנו זוכים לטייל בעולם. זו חוויה שלא בהכרח ניתן לקנות בכסף.
- המשך קריירה בקרקס כנראה דורש מאבק פנימי גדול?
המקצוע שלנו דורש חמש שנות הכשרה מפרכות, ונדרשות שנתיים לאחר סיום הלימודים כדי להפוך למיומנים עוד יותר. אמנים רבים, לאחר מספר שנות הופעה, לצערנו סובלים מפציעות, לא מצליחים להתגבר על מגבלותיהם ונכנעים ללחץ משפחתי, מה שמוביל אותם לפרוש. המשך קריירה באמנויות הקרקס דורש מאבק פנימי עצום. בקרקס, הכסף מתייבש ברגע שהזיעה מתייבשת; אנחנו גם צריכים לאכול הרבה כדי שיהיה לנו את הכוח להופיע. אני מאוד אוהב את המקצוע שלי.
אמנים רבים חוזרים הביתה בכאב לאחר הופעות, אך עדיין נאלצים למלא את חובותיהם המשפחתיות. בתקופות הקשות של המגפה, משכורותיהם של האמנים לא הספיקו למחייתם, מה שאילץ אותם למכור סחורות באינטרנט. אם לא הייתה לנו תשוקה למקצוע שלנו, לא היינו יכולים לשרוד לאורך זמן.
אמן העם טונג טואן טאנג נושא תנין על כתפו.
גופתו הייתה מוכתמת באדום מדם, והוא כמעט מת מחנק על ידי פיתון.
- אילו ויתורים ומאבקים היית צריך לעשות?
התחלתי להופיע בקרקס והגעתי לתהילה בשנת 1983. עכשיו אני יכול לכתוב אוטוביוגרפיה על חיי, מלאי עליות ומורדות ועל הרגשות שחוויתי במקצוע שלי.
כשהייתי בן 15, נפלתי במהלך אימון ואיבדתי את הכרתי, ולא זכרתי דבר במשך חצי יום. משפחתי דאגה ואילצה אותי לעזוב את המקצוע. ב-45 שנותיי במקצוע, אני זוכר בבירור ארבע חוויות סף מוות בזמן ששיחקתי עם פיתונים.
בשנת 1996 בתאילנד, ננשכתי ונמעכתי על ידי פיתון בזמן הופעתי, אך נאבקתי עד שהבגדים שלי היו מוכתמים באדום מדם. באותו רגע, אני זוכר שהייתי קרוב למוות רק. חשבתי שאוכל לסבול את זה רק 10 שניות, אבל כשספרתי עד 7, הפיתון שחרר אותי. התמוטטתי לאחר שהמסך של הבמה הוריד ומצאתי את עצמי בבית החולים כשהתעוררתי.
לאחר שקיבלתי נוזלים תוך ורידיים, חזרתי להכרה, ביקשתי מהרופא לחבוש אותי, והמשכתי להופיע על הבמה. הייתי צריך לחתום על מסמך בו אני לוקח אחריות מלאה. כשהקהל ראה אותי על הבמה, הם הריעו, התרגשו וקראו לי גיבור. זה זיכרון שאני מאוד גאה בו.
להתגבר על הפחדים שלך זה דבר אחד, אבל מה לגבי מחסומים משפחתיים?
יש לי אישיות די נחושה ועקבית, אבל עבור משפחתי, סכנה כזו קשה מאוד לקבל. לפני שהתחתנתי, אמי בכתה לעתים קרובות במהלך הארוחות, ורצתה שאוותר כי זה היה מסוכן מדי. באותם רגעים, הייתי פשוט מרגיע אותה ומבטיח להיזהר ולא להיות רשלנית. אבל האמת היא, בכל פעם שהלכתי להופיע, אמי לא יכלה לישון עד שחזרתי הביתה.
אחרי שהתחתנתי, אמי הכריחה אותי להבטיח שלא אופיע יותר, אבל פשוט התעלמתי מזה בצחוק. מאוחר יותר, היא סמכה עליי והייתה מאוד גאה בי. אבל בכנות, במבט לאחור על המסע שלי, אני מבינה שנדרש הרבה אומץ כדי להתגבר על הפחדים האלה.
ידיו של אמן העם טונג טואן טאנג מכוסות בצלקות נשיכת נחש.
לאחרונה, סיפורו של אמן קרקס זר שמת בעת הופעה משך תשומת לב. אילו לקחים או משמעות טומנים בחובך סיפור זה?
אכן, סכנה אורבת תמיד במקצוע הקרקס. עם זאת, אמנים כמונו יודעים ומקבלים זאת ותמיד מתכוננים כמיטב יכולתנו. בעקבות התאונה האחרונה בה היה מעורב אמן זר, פרסמתי הצהרה וניתחתי את המצב כדי שעמיתיי יבינו. בנוסף, הזכרנו זה לזה לנקוט משנה זהירות במהלך ההכנות.
בתוך הפדרציה, היו אמנים שנפלו מגובה של 2-3 מטרים, ניתקו את חוט השדרה שלהם וגרמו לשיתוק קבוע. אחרים זכו לחזור להתאמן לאחר 3 ימי מנוחה, הבינו את טעויותיהם ולמדו מהן. לפני כל הופעה, אנו בודקים היטב את בריאותם ומצבם הנפשי של האמנים, ומוודאים שהם מוכנים ב-100% לפני העלייה לבמה.
רגע יקר שזכה להערכה רבה מצד אנשים, בהשתתפות אמן העם טונג טואן טאנג ו"כוכבו".
- עדיין ישנן עזיבות רבות עקב חשש ממצבים מסכני חיים; איך מטמיעים אהבה למקצוע בעמיתים?
לפני שהופעתי עם נחשים, גם ביצעתי מופעי קרקס בגובה רב. באמצעות מה שהשגתי, זכיתי באמון עמיתיי. במקצוע הקרקס, מילים ומעשים חייבים ללכת יד ביד; אם אתה אומר משהו, אתה חייב לעשות אותו, והאמנים ישתכנעו מכך.
הבמאים ומעצבי הבמה עצמם חייבים להיות מיומנים. הכנה מדוקדקת וקפדנית של כל דבר תבנה אמון עם האמנים המבצעים. לכל הפחות, אני עצמי חייב להיות מיומן כדי לזכות באמון האמנים המבצעים.
המקצוע שלי הביא לי יותר הצלחה משציפיתי, ולכן אני תמיד להוט להעביר את כישוריי לדור הבא. אני מלמד את כל מה שאני יודע, בלי להסתיר דבר, ואני רוצה לעבוד לצידם כדי להגיע לשווקים בינלאומיים. קצרתי את הפירות, ולכן עליי לזרוע בענווה את זרעי הטוב לדורות הבאים. אולי אנשים רבים רואים זאת בי, ולכן הם תמיד בוטחים בי ונחושים לעזור לי להצליח.
(מקור: וייטנאםנט)
מוֹעִיל
רֶגֶשׁ
יְצִירָתִי
ייחודי
זַעַם
[מודעה_2]
מָקוֹר
![[תמונה] תקריב של "הדרך הקדושה" שהתגלתה לאחרונה במקדש מיי סון](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F13%2F1765587881240_ndo_br_ms5-jpg.webp&w=3840&q=75)
תגובה (0)