וייטנאם מחזיקה באוצר בלום עשיר של מורשת תרבותית מוחשית ובלתי מוחשית, הכוללת אתרים היסטוריים, פסטיבלים, אמנות עממית, מלאכות יד מסורתיות ומטבח של 54 הקבוצות האתניות שלה. זהו משאב חיוני לפיתוח מוצרי תיירות ייחודיים אשר גם משמרים זהות לאומית וגם מקדמים פיתוח כלכלי .
אתרי מורשת תרבותית רבים של מיעוטים אתניים מתדרדרים, מנוצלים באופן ספונטני, קהילות חסרות אוטונומיה, כוח אדם ניהולי ואומנים צעירים מוגבלים, ומוצרי תיירות לא הציגו במלואה את הזהות האזורית.
פרופסור-ד"ר בוי קוואנג טאן מהמכון הווייטנאמי לתרבות, אמנויות, ספורט ותיירות שיתף עם כתב מהעיתון המקוון VietnamPlus כמה פתרונות לקידום התרבות הלאומית וליצירת בסיס לפיתוח תיירות מקומית.
"אוצר בלום" של מורשת תרבותית
אדוני, מהי הערכתך את המאמצים הנוכחיים לשמר ולקדם את התרבות הלאומית?
פרופסור-דוקטור בוי קוואנג טאן: הקהילה בת 54 הקבוצות האתניות גאה תמיד במורשת התרבותית העצומה שלה, מגוונת בזהותה ועשירה בערכה, שנוצרה, נשמרה והועברה לדורות הבאים על ידי אבותינו.
המורשת התרבותית של האומה הוייטנאמית הרב-אתנית כוללת גם מערכת נרחבת של מורשת תרבותית בלתי מוחשית הכוללת מנהגים, מסורות, חוקים נהוגים, תקנות כפריות, אמנויות הבמה, אמנות יפה, אדריכלות עממית, מוצרי מלאכת יד ועוד.
בינתיים, כפרים ברחבי הארץ עדיין מחזיקים בעשרות אלפי אתרי מורשת תרבותית מוחשיים ובלתי מוחשיים אחרים, אשר למרות שטרם סווגו רשמית, היוו וממשיכים להיות עוגן רוחני ומשאב תרבותי חשוב התורם לפיתוח מוסדות תרבות קהילתיים. אתרים אלה מוערכים ונשמרים על ידי הקהילה, והופכים לסביבות לתרגול אמונות תרבותיות בעלות ערך חיובי לחיים החברתיים-תרבותיים.
למפלגה ולמדינה שלנו יש הבנה עמוקה של סוגיות תרבותיות לאומיות ואת ניצול, שימור וקידום ערכי זהות תרבותית לאומית, והן כיוונו כבר משלב מוקדם את פיתוח התיירות התרבותית בפרט ואת פיתוח התרבות הלאומית בכלל.
עם זאת, בהתבוננות במצב הנוכחי ברוב האזורים, יש להכיר ברצינות ובאופן אובייקטיבי בכך ששימור, שיקום ופיתוח של מוצרים תרבותיים בעלי ערכי מורשת מגוונים של קבוצות אתניות בתוך מדינה רב-אתנית באמצעות תיירות, או ניצול ערכי מורשת לפיתוח "התעשייה שאינה מזהמת" בארצנו, טרם השיגו את המטרות והיעילות הרצויות.
האם תוכל להציע תובנות לגבי מוצרי תיירות תרבותית של מיעוטים אתניים?
פרופסור-דוקטור בוי קוואנג טאן: בכל אזור במדינה, מיעוטים אתניים יצרו והעבירו אוצר עשיר של מורשת, המתבטא באמצעות שרידים היסטוריים ותרבותיים, תרבות עממית, פסטיבלים, מנהגים, מסורות, קולינריה, ידע ילידי, תלבושות, משחקי עם ומופעים עממיים, כולם נושאים את הזהות הייחודית של התרבות האתנית שלהם. וזה באמת ייחודי שלכל אזור ותת-אזור יש מורשת תרבותית ותוצרים תרבותיים המשקפים את המאפיינים הייחודיים של הקבוצות האתניות המייצגות.
אתן כמה דוגמאות: אזור וייט בק עם תרבויות הטאי-נונג, הצאו לאן-סאן צ'י והמונג-דאו המרתקות שלו; אזור צפון-מערב עם תרבויות המונג-דאו-תאילנדיות המרתקות שלו; אזור המרכז עם תרבויות המואנג, התאילנדיות והצ'אם המרתקות שלו; ואזור טרונג סון-הרמות המרכזיות עם תרבות הגונג המרתקת של הקבוצות האתניות בה נה, מ'נונג, אדה וג'יה ראי...
יש לנו בסיס יקר ערך ויציב התומך בפיתוח התיירות בכלל ובפיתוח מוצרי תיירות תרבותית ייחודיים עבור מיעוטים אתניים בפרט. עם זאת, המציאות מראה כי קידום ערכי מורשת באמצעות תיירות, כולל משימת ניצול וקידום ערכים אלה לפיתוח מוצרי תיירות תרבותית בווייטנאם, טרם השיג את האפקטיביות הרצויה.
פיתוח מותגי תיירות מקומיים
- לדעתך, מהן הסיבות למצב זה?
פרופסור-דוקטור בוי קוואנג טאן: נכון להיום, רוב הכפרים המעורבים באופן ישיר או עקיף בתיירות (ניהול שרידים היסטוריים ותרבותיים, ארגון תיירות קהילתית - אירוח ביתי, הגנה על יערות קדושים ומקורות מים, קיום אמונות דתיות וכו') טרם פיתחו תוכניות או אסטרטגיות ארוכות טווח לקידום פיתוח מוצרי תיירות תרבות ספציפיים המתאימים ליישוב ולתרבות האתנית. צוות ניהול התרבות חסר הבנה מעמיקה של תפקידם וערכם של מוצרי תיירות תרבות, שהם גם מוכרים וגם ייחודיים, אך קל להתעלם מהם.
יתר על כן, ניצול חסר הבחנה, הספונטני והחפוז של אתרי מורשת בתהליך קידומם במטרה להשיג רווחים מהירים היה וממשיך לאיים על קיימותם של אתרים אלה.
ברוב האזורים המאוכלסים על ידי מיעוטים אתניים ובאזורים הרריים, קיימת נטייה לתעדף פיתוח כלכלי (המגזר הפרטי, הכלכלה המקומית), היעדר השקעה מתיירות בתהליך ההגנה והשיקום של אתרים היסטוריים, מתן תמיכה בפסטיבלים ומנהגים דתיים, והגנה על מרחבי מורשת קיימים בהתאם לחוק המורשת התרבותית ולחוק האמונות והדתות.
בינתיים, תשומת הלב למשאבי אנוש נותרה חלשה, במיוחד דורות של אומנים ואלו שהוכשרו מקצועית בהדרכת תיירות.
האם תוכל להציע פתרונות שיסייעו בשימור ובקידום הערכים ההיסטוריים והתרבותיים של מיעוטים אתניים בארצנו, ולתרום לפיתוח מוצרי תיירות תרבותית ויישום אסטרטגיית פיתוח תעשיית התרבות?
פרופסור-ד"ר בוי קוואנג טאן: לדעתי, הצעד הראשון הוא לחזק את האמון והגאווה של קהילות מיעוטים אתניים בערכי המורשת התרבותית המסורתית שלהן באמצעות כבוד להיסטוריה, לשפה, למערכת הכתב ולמורשת התרבותית המוחשית והבלתי מוחשית של כל קהילה אתנית. על המדינה והרשויות המחוזיות ליישם ביעילות מדיניות לכבוד אומנים מצטיינים בתרבויות המיעוטים האתניים.
לצד זאת, קיים הצורך להעלות את הרמה האינטלקטואלית והמודעות של האנשים. הדבר כרוך בהקמה הדרגתית של צוות ניהולי, עובדים טכניים ואינטלקטואלים מקבוצות מיעוט אתניות; פיתוח אסטרטגיות, תוכניות ותוכניות פעולה לפיתוח מוצרי תיירות תרבותית המשקפים את הזהות התרבותית הייחודית של קבוצות אתניות ביעדים, אזורים ואזורים; וארגון יישום ליצירה ושיווק של מוצרי תיירות, במטרה לבסס מותגי תיירות מקומיים.
בתהליך הפיתוח, עלינו לבנות ולהגן על הסביבה התרבותית של אזורים מקומיים. מערך פתרונות זה כולל הגנה על מבנים ארגוניים חברתיים מסורתיים בכפרים; ארגון איסוף, מחקר, פרסום וקידום של ערכים תרבותיים מוחשיים ובלתי מוחשיים בתרבויות של קבוצות אתניות; ובנייה ושיפור מוסדות תרבות בסיסיים באזורי מיעוטים אתניים.
תודה רבה לך, אדוני.
מקור: https://www.vietnamplus.vn/lay-ban-sac-van-hoa-dan-toc-lam-diem-tua-de-phat-trien-du-lich-dia-phuong-post1082821.vnp
תגובה (0)