הסרט "הגברת הזקנה" לא יכול לצאת לבתי הקולנוע עדיין, מה אומרים במחלקת הקולנוע?

למרות שזכה לתשומת לב חיובית וביקורות לאחר יציאתו לאקרנים בסוף ספטמבר, "האישה הזקנה במנוסה" טרם זכה לאקרנים מסחריים בבתי הקולנוע. לדברי מר וי קיין טהאן, הדבר עורר ויכוח בשאלה האם סרטים במימון המדינה מייצרים הכנסות, ומשמשים רק כהקרנות חינם בשבועות קולנוע או בפסטיבלים.

מנהל מחלקת הסרטים של וייטנאם, Vi Kien Thanh.

הוא גם ציטט את המקרה של הסרט "אפרסק, פו ופסנתר" - סרט נדיר במימון המדינה שיצא לאקרנים לניסיון והשיג הכנסות מרשימות של 23 מיליארד וונד, מה שמוכיח שסרטים במימון המדינה עדיין מושכים אם משקיעים בהם ומוציאים לאקרנים כראוי.

עם זאת, מר טאנה הודה גם בפרצות בתקנות הנוכחיות בנוגע להפצה והפצה של סרטים הממומנים מתקציב המדינה. עדיין חסרות תקנות ספציפיות שיאפשרו לסרטים אלה להגיע לבתי הקולנוע המסחריים, מה שמוביל לכך שיצירות רבות מוגבלות להקרנות מוגבלות.

לאור מצב זה, מחלקת הקולנוע הציעה פיתוח של מסגרת רגולטורית חדשה, שתפתח הזדמנויות להפצה רחבה יותר של סרטים במימון תקציב המדינה.

"האישה הזקנה במנוסה" הוא עיבוד לסיפור קצר בעל אותו שם מאת הסופרת נגוין נגוק טו, בבימויו של טראן צ'י טאן ובכתיבתו של פי טיין סון. הסרט הוקרן בבכורה ב-27 בספטמבר במרכז הלאומי לקולנוע, עם צוות השחקנים שכלל את האמן המכובד מין טראנג, טיאט קואנג, טוי דיאם ופאם היי.

הסיפור סובב סביב גברת נאם, אם מדלתא המקונג עם ארבעה ילדים בוגרים. למרות שהקריבה את כל חייה למענם, היא מתמודדת עם בדידות בזקנתה. כמיהתה לחיות לעצמה מסוכלת על ידי ילדיה, וכאשר הם סוף סוף מבינים את המשמעות האמיתית של החופש שאמם ביקשה, גברת נאם נושמת את נשימתה האחרונה.

האמן המכובד מין טראנג מגלם את תפקידה של גברת נאם ב"האישה הזקנה שיוצאת לדרך". צילום: ועדת הארגון.

הסרט נוגע ברגשותיהן של אמהות וייטנאמיות, שתמיד עומדות מאחורי משפחותיהן, ולפעמים מאבדות את עצמן בתהליך.

ההצלחה הרגשית, יחד עם הצער על היעדר טווח הגעה רחב יותר לקהל, היא אחת הסיבות לכך ש"הגברת הזקנה שנמלטה" הפך למוקד דיון בתעשיית הקולנוע לאחרונה.

האם זו תהיה קריאת השכמה לחולל שינויים במדיניות הפצת הסרטים הממלכתית בעתיד?

ואן אן

מקור: https://www.congluan.vn/phim-ba-gia-di-bui-chua-the-ra-rap-cuc-dien-anh-noi-gi-post315178.html